Слова о погоде легко связать с наблюдением из окна или рисунком. Ребёнок может выбрать подходящую карточку, ответить на вопрос и составить короткую запись. Начните с нескольких состояний погоды, которые он умеет различать.
Слова и перевод
| Английский | Русский |
|---|---|
| sunny | солнечно; солнечный |
| cloudy | облачно; облачный |
| rainy | дождливо; дождливый |
| windy | ветрено; ветреный |
| snowy | снежно; снежный |
| hot | жарко; жаркий |
| warm | тепло; тёплый |
| cool | прохладно; прохладный |
| cold | холодно; холодный |
| rain | дождь |
| snow | снег |
Сначала выберите несколько слов, которые нужны в вашей ситуации. Звучание проверяйте по английскому аудио или словарю с озвучкой; таблица перевода не заменяет произношение.
Как использовать слова в речи
“What’s the weather like?” — «Какая погода?» “It is sunny.” — «Солнечно». “It is cold and windy.” — «Холодно и ветрено». Сначала достаточно одной характеристики.
Для описания происходящего сейчас можно услышать “It is raining” — «Идёт дождь». Формы rain, rainy и raining связаны, но не подставляются в предложение одинаково.
Пример занятия дома
Подготовьте четыре картинки и предложите выбрать сегодняшнюю погоду. Затем дайте воображаемый прогноз для игрушечного города. Взрослый называет погоду, ребёнок выбирает карточку; после смены ролей описывает сам. Для дневника достаточно даты, значка и одной короткой фразы.
Что важно различать
В английском описании “It is cold” нужны it и is, хотя в русском «Холодно» обходится без них. Не объясняйте это только дословным переводом каждого элемента: сначала покажите готовую фразу и несколько её вариантов. Температура и осадки могут сочетаться по-разному, поэтому ответ ребёнка сверяйте с конкретной картинкой.
Как продолжить практику
Формы am, is и are разобраны в отдельной статье. Чтобы подписывать дневник, повторите дни недели.
В следующей попытке измените картинку или предмет, сохранив знакомую задачу. Отметьте отдельно, что ребёнок узнал на слух, прочитал и сказал сам. Не добавляйте сразу новую лексику и сложную грамматику.
Попробуйте задание
На рисунке дождь и ветер. Выберите слова sunny / rainy и windy / snowy. Дополните “It ___ cold”.
Ответ и способ проверки
Rainy и windy; “It is cold”. Если на вашей картинке другая погода, правильный ответ определяется наблюдением, а не заранее выбранным словом.
Что обсудить с преподавателем
Покажите преподавателю, какие слова ребёнок уже понимает, и попросите подобрать речевую задачу на следующий шаг. Если устно всё получается, а подпись прочитать трудно, тренировать нужно именно чтение.