Номер § 24, вопрос 10 — История 7 класс

1. О необходимости исправления церковных книг говорили и патриарх Никон, и протопоп Аввакум. Первый предлагал править книги по греческим оригиналам, второй - по старославянским переводам. Как вы думаете, почему победила позиция патриарха Никона?

1. Позиция Никона победила потому, что её поддержала государственная власть: царь Алексей Михайлович и его окружение видели в единообразии с греческой церковью средство укрепить международный авторитет Москвы, объединить православных Украины (где служили по греческому обряду) и Балкан под властью царя, а сама реформа была утверждена соборами 1654–1667 гг. с участием восточных патриархов, чьё мнение считалось авторитетным.
2. Кроме того, греческие оригиналы имели больший авторитет как первоисточник, от которого Русь приняла христианство, а старославянские переводы действительно содержали ошибки переписчиков; сторонники Аввакума не имели ни власти, ни учёных сил, чтобы отстоять «старину», и были объявлены еретиками; так силовое решение, освящённое властью и восточными патриархами, определило исход.