Определённый артикль в немецком: когда выбирать der, die, das
🇩🇪 Немецкий язык · 6 класс
Известный предмет, повторное упоминание и таблица форм по четырём падежам.
Зачем нужен определённый артикль
Определённый артикль помогает обозначить предмет, который собеседник может определить: он уже назван, известен из ситуации или единственен в данном контексте. Сравните: Ich sehe einen Hund. Der Hund ist klein. Сначала сообщается о какой-то собаке, затем речь идёт о той самой собаке. Определённость — смысловой выбор; конкретную форму артикля определяют род, число и падеж.
Формы
| Падеж | Мужской | Женский | Средний | Множественное |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den |
| Genitiv | des | der | des | der |
Таблица относится к артиклю, а не заменяет склонение существительных. Например, в дательном множественного часто прибавляется -n и к существительному: mit den Kindern. В родительном единственного мужского и среднего рода у многих существительных появляется -(e)s: des Kindes.
Как выбрать форму по шагам
Переведём «Я читаю эту известную нам книгу» без указательного местоимения. Словарная форма — das Buch, средний род. В предложении Ich lese das Buch прямое дополнение стоит в Akkusativ; у среднего рода артикль остаётся das. Теперь «Я работаю с этой книгой»: предлог mit требует Dativ, поэтому Ich arbeite mit dem Buch. Изменилось окружение, а не род слова.
Формы сливаются с некоторыми предлогами: an dem → am, in dem → im, zu dem → zum, zu der → zur. В im Zimmer артикль не исчез: он включён в сокращённую форму. Для проверки восстановите in dem и определите падеж.
Когда нельзя автоматически ставить определённый артикль
Русское существительное без артикля не подсказывает готовый выбор. Немецкий допускает отсутствие артикля, например при обычном обозначении профессии после sein: Sie ist Ärztin. В Die Ärztin kommt говорится уже об определённом человеке. Нужна проверка значения всей фразы, а не механическая вставка der, die или das перед каждым существительным.
Упражнения
- Дополните: Da ist ein Tisch. … Tisch ist alt.
- Вставьте формы: Ich sehe … Mann; ich helfe … Mann; das Auto … Frau.
- Раскройте сокращения im Haus и zur Schule.
Ответы
1. Der Tisch: повторное упоминание, Nominativ мужского рода. 2. Den Mann — Akkusativ; dem Mann — Dativ после helfen; der Frau — Genitiv женского рода, «машина женщины». 3. In dem Haus; zu der Schule. В обоих сочетаниях восстановлена форма определённого артикля.
Типичные ошибки
Der не всегда означает мужской род: der Frau может быть женским Dativ или Genitiv. Проверяйте четыре признака: определён ли предмет, каков словарный род, единственное ли число и какой падеж нужен. Такая последовательность объясняет форму, а не заставляет угадывать её по соседнему слову.
Связанные материалы
- Немецкий язык для детей: курсы, программы и выбор
- Какой иностранный язык выбрать ребёнку: английский, китайский, немецкий или другой