Прямое и переносное значение слова

Прямое и переносное значение слова

Многие слова в русском языке имеют не одно, а несколько значений. Прямое значение — это основное, первоначальное значение слова, то, которое возникает в голове сразу. Переносное значение появляется тогда, когда слово переносится на другой предмет по сходству.

Благодаря переносному значению наша речь становится яркой и образной. Многие красивые выражения построены именно на переносном значении слов.

Прямое значение

В прямом значении слово называет предмет, признак или действие прямо и точно. Например, выражение золотое кольцо означает кольцо, сделанное из золота, из настоящего металла. Здесь слово «золотое» употреблено в прямом значении. Так же прямо мы понимаем слова: «холодная вода», «острый нож», «зелёная трава».

Переносное значение

В переносном значении слово используется не прямо, а по сходству с чем-то. Например, выражение золотые руки вовсе не означает руки из золота. Так говорят про умелые, искусные руки мастера. Слово «золотые» здесь употреблено в переносном значении: умелые руки сравниваются с золотом, потому что они так же ценны.

Зачем нужно переносное значение

Переносное значение делает речь живой и красочной. На нём построены многие выражения, которые мы часто слышим: тёплая встреча, железная воля, светлая голова, горькая правда. Все эти слова употреблены не прямо, а образно.

Как различить значения: подумай, можно ли понять слово буквально, по-настоящему. Если предмет действительно такой, какой назван словом, — значение прямое. Если слово описывает что-то по сходству, образно, — значение переносное.

Многозначные слова

Слова, у которых есть прямое и переносное значения, называют многозначными, потому что у них несколько значений. А есть слова, у которых значение только одно, — их называют однозначными. Например, слово «карандаш» имеет одно значение, а слово «крыло» — несколько.

• крыло птицы — прямое значение;
• крыло самолёта — переносное по сходству;
• крыло дома — тоже переносное.

Понять, в каком значении употреблено слово, помогает предложение. По соседним словам всегда видно, говорится о настоящем предмете или о чём-то похожем. Поэтому при разборе слова важно читать всё предложение целиком.

Кратко о главном

• Прямое значение — основное и точное значение слова.
• Переносное значение возникает по сходству предметов.
• Переносное значение делает речь яркой и образной.
• Чтобы различить значения, проверь, понимается ли слово буквально.