В.В. Набоков. Проза
📚 Литература · 11 класс
Проза В.В. Набокова: память и утраченная Россия
Владимир Владимирович Набоков (1899-1977) — выдающийся писатель русского зарубежья, поэт, переводчик и литературовед. После революции 1917 года его семья эмигрировала, и Набоков жил в Берлине, Париже, затем в США и Швейцарии. Он создавал произведения на русском, а позже и на английском языке. В школьной программе изучается прежде всего его русскоязычная проза.
Роман «Машенька»
Первый роман Набокова — «Машенька» (1926), написанный в Берлине. Его герой, эмигрант Лев Ганин, живёт в русском пансионе. Узнав, что к соседу должна приехать жена Машенька, Ганин понимает: это его прежняя, юношеская любовь, оставшаяся в России.
Несколько дней герой живёт воспоминаниями о прошлом, заново переживая первую любовь. Однако в финале он не идёт на вокзал встречать Машеньку: образ прошлого оказывается дороже реальной встречи. Ганин уезжает, унося с собой память.
Помимо «Машеньки», Набокову принадлежат романы «Защита Лужина» (о гениальном шахматисте), «Приглашение на казнь» (роман-антиутопия), «Дар» и другие. В эмиграции писатель подписывал русскоязычные произведения псевдонимом Сирин. Позднее, в американский период, Набоков перешёл на английский язык и создал всемирно известные романы, а также сам переводил свои книги.
Основные темы
| Тема | Как раскрывается | |
|---|---|---|
| Память | Воспоминание оживляет прошлое сильнее настоящего | |
| Эмиграция | Жизнь русских изгнанников в чужой стране | |
| Утраченная Россия | Родина как утерянный рай детства и юности | |
| Любовь | Первое чувство как образ невозвратимого |
Особенности стиля
Набокова отличает изысканный, точный и образный язык, внимание к деталям, мастерство в передаче ощущений, света, запахов. Для его прозы характерна тема двоемирия: настоящее (серая эмигрантская жизнь) и прошлое (яркая, цветная Россия). Важную роль играет приём детали: через малое — запах, цвет, звук — воскрешается целый утраченный мир. Россия в прозе Набокова предстаёт не реальной страной, а образом потерянного рая детства, который можно вернуть только усилием памяти и воображения.
Прошлое в прозе Набокова не мертво — оно живёт в памяти и при усилии воображения способно ожить заново.
Схема построения «Машеньки»:
Настоящее (пансион в Берлине) ↔ воспоминания (Россия, первая любовь) → выбор героя: память дороже встречи → отъезд
Частые ошибки: не путайте Набокова с писателями, оставшимися в стране, — он представитель эмиграции; в финале «Машеньки» герой так и не встречается с Машенькой.
Кратко о главном
- Набоков (1899-1977) — писатель русского зарубежья.
- «Машенька» (1926) — первый роман о любви и памяти.
- Главные темы — память, эмиграция, утраченная Россия.
- Особенность — изысканный язык и тема двоемирия.
- Финал — герой выбирает воспоминание, а не реальную встречу.