Ремарка в драматическом произведении
📚 Литература · 6 класс
Ремарка в драматическом произведении
Ремарка — это авторское пояснение в тексте пьесы, которое не произносится со сцены, а помогает понять обстановку, действия и состояние героев. Ремарки набираются обычно особым шрифтом (курсивом) и заключаются в скобки.
Зачем нужны ремарки
В драме почти нет авторской речи: всё передаётся через диалоги и монологи персонажей. Ремарка — единственный «голос автора» в пьесе. Она указывает, где происходит действие, как движутся и говорят герои, что они чувствуют.
| Вид ремарки | Что сообщает | Пример пояснения |
|---|---|---|
| Обстановочная | Место и время действия | «Комната в доме городничего» |
| Поведенческая | Действия и движения героя | «входит», «садится», «смеётся» |
| Интонационная | Как произносится реплика | «с испугом», «тихо», «в сторону» |
Как ремарка выглядит в тексте
Перед репликами стоит имя действующего лица, а пояснения автора — в скобках:
Городничий (в сторону). Вот не было заботы! … Анна Андреевна (подбегая к окну). Антоша, кто это? …
Особое значение «в сторону»
Ремарка «в сторону» означает, что слова героя слышит только зритель, но не другие персонажи. Так автор раскрывает истинные мысли действующего лица.
Правило: ремарка не звучит со сцены — она обращена к читателю, режиссёру и актёру. Частая ошибка — путать ремарку с репликой героя; реплику произносят, а ремарку только показывают действием или интонацией.
Роды литературы и драма
Ремарка существует именно в драме — роде литературы, предназначенном для постановки на сцене. В эпосе и лирике её нет, потому что там есть прямая речь автора-повествователя.
Ремарка и режиссёр
Ремарки особенно важны при постановке пьесы на сцене. По ним режиссёр понимает, как должна выглядеть сцена, как одеты герои, как они двигаются и говорят. Актёр по ремаркам угадывает настроение персонажа, его жесты и интонацию. Так авторские пояснения превращают написанный текст в живое сценическое действие.
Ремарка как «голос автора»
В эпическом произведении автор сам рассказывает о героях, описывает обстановку, выражает своё отношение. В драме такой возможности почти нет: всё держится на словах персонажей. Поэтому ремарка становится единственным способом для автора напрямую обратиться к читателю и зрителю, подсказать, что происходит и как это понимать.
Развёрнутые ремарки
Иногда ремарки бывают краткими («входит», «смеётся»), а иногда — подробными, описывающими целую картину: внешность героя, убранство комнаты, время суток. Развёрнутые ремарки помогают создать настроение и точнее представить происходящее. Умение читать ремарки — важный навык при изучении драматических произведений.
Кратко о главном
- Ремарка — авторское пояснение в пьесе, которое не произносится со сцены.
- Бывает обстановочной, поведенческой и интонационной.
- Записывается в скобках, обычно курсивом.
- Ремарка «в сторону» раскрывает тайные мысли героя зрителю.