P
pro·school.ru
Каталог школ

Н.М. Карамзин: историк и реформатор языка

📚 Литература · 9 класс

Н.М. Карамзин: историк и реформатор языка

Николай Михайлович Карамзин (1766–1826) — выдающийся русский писатель, историк и реформатор литературного языка. Он известен не только как автор повести «Бедная Лиза», но и как создатель монументальной «Истории государства Российского» и преобразователь русской прозы.

Реформа литературного языка

До Карамзина в литературе господствовала тяжеловесная система «трёх штилей» Ломоносова с обилием церковнославянизмов. Карамзин стремился сблизить письменный язык с живой разговорной речью образованного общества. Он отказывался от устаревших оборотов, вводил новые слова и делал фразу лёгкой, изящной, плавной. Карамзину приписывают введение в обиход множества слов, например впечатление, влияние, промышленность, трогательный, человечный.

«История государства Российского»

Главным трудом жизни Карамзина стала «История государства Российского» — первое масштабное и художественно написанное изложение русской истории. Над ним писатель работал около двадцати лет, получив звание официального историографа. Труд охватывал события от древнейших времён до начала XVII века. «История» была написана живым, выразительным языком и пробудила у современников широкий интерес к прошлому страны.

ЗаслугаЗначение
Реформа языкаСближение литературной речи с разговорной
Новые словаОбогащение словарного запаса
«Бедная Лиза»Расцвет русского сентиментализма
«История»Первый художественный труд по истории России

Суть реформы можно выразить кратко:

тяжёлый «высокий штиль» → лёгкий, изящный, «средний» слог

Важно помнить. Карамзин — не единственный реформатор: его преобразования продолжил и завершил Пушкин, создавший современный русский литературный язык. Однако именно Карамзин подготовил для этого почву.

Значение деятельности

Карамзин занимает особое место в русской культуре. Как глава сентиментализма он обратил внимание на внутренний мир человека, как реформатор языка сделал прозу гибкой и выразительной, как историк подарил обществу знание о собственном прошлом. По словам Пушкина, Карамзин открыл русским читателям их историю, «как Колумб Америку».

Споры вокруг реформы

Преобразования Карамзина приняли не все его современники. Против них выступил адмирал Александр Шишков, защитник старинного, славянского склада речи. Он считал, что заимствования и новые слова портят русский язык, и призывал возвращаться к церковнославянским корням. Так возник спор между «карамзинистами» — сторонниками лёгкого, европеизированного слога — и «шишковистами», ревнителями старины. Этот спор оказался очень важным для развития русской словесности: он заставил писателей задуматься о судьбе родного языка. В итоге победила линия Карамзина, но при этом литературный язык вобрал в себя и богатство славянской лексики. Окончательно соединил оба начала и завершил формирование русского литературного языка Пушкин.

Кратко о главном

  • Карамзин — писатель, историк и реформатор русского литературного языка.
  • Он сблизил письменную речь с живой разговорной, ввёл много новых слов.
  • Главный труд — «История государства Российского» (около 20 лет работы).
  • Его реформу языка завершил Пушкин.