P
pro·school.ru
Каталог школ
📈 ВсОШ · Региональный этап · 2023/2024

Олимпиада по экономике 9 классрегиональный этап ВсОШ 2023/2024: задания и ответы

Официальный комплект регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по экономике для 9 класса (2023/2024 учебный год). Задания и решения с критериями оценивания — скачайте PDF или прорешайте онлайн по тексту ниже.

Просмотр PDF: ЗаданияОткрыть в новой вкладке ↗

Задания — текст для прорешивания

Текст извлечён из официального PDF автоматически: формулы, таблицы и рисунки могут отображаться неточно — сверяйтесь с документом выше.

XXIX Всероссийская олимпиада школьников по экономике 2023/2024 год Региональный этап 9 класс Задания состоят из четырех частей. Первые три части –– тестовые, к вопросам из них нужно привести только ответы. К заданиям четвертой части нужно привести развернутые решения. Максимальное количество баллов –– 100. Продолжительность –– 180 минут.

Часть 1 5 вопросов, в каждом из которых среди четырех вариантов нужно выбрать единственно верный или наиболее полный ответ. Правильный ответ приносит 2 балла.

1.1. Чему, среди прочего, посвящены научные работы Клаудии Голдин, за которые

она была удостоена Нобелевской премии по экономике в 2023 году? 1) способам предотвращения финансовых кризисов; 2) методам анализа естественных экспериментов; 3) оптимальным правилам аукционов; 4) анализу того, как и почему менялась во времени степень участия женщин в рабочей силе.

1.2. Функция спроса на товар фирмы-монополиста имеет вид 𝑄 = 100/𝑃 2, а функция издержек описывается уравнением 𝑇 𝐶 = 𝑄. В точке оптимума маржинальность бизнеса (доля прибыли в выручке) равна: 1) 100 %; 2) 75 %; 3) 50 %; 4) 25 %.

1.3. Выберите вариант, в котором российские финансовые инструменты упорядочены по возрастанию риска: 1) рублевый банковский вклад до 1,4 млн руб., акции, корпоративные облигации; 2) корпоративные облигации, рублевый банковский вклад до 1,4 млн руб., акции; 3) акции, рублевый банковский вклад до 1,4 млн руб., корпоративные облигации; 4) рублевый банковский вклад до 1,4 млн руб., корпоративные облигации, акции.

1.4. Сумма экономической прибыли и явных издержек равна: 1) выручке; 2) бухгалтерской прибыли; 3) разности выручки и неявных издержек; 4) разности бухгалтерской прибыли и неявных издержек.

1.5. Укажите промежуток значений, в котором находился уровень безработицы в России в первом полугодии 2023 г. (по данным Росстата). 1) [0 %; 5%); 2) [5 %; 10%); 3) [10 %; 15%);

4) [15 %; 20%].

2023/2024

Всероссийская олимпиада школьников

Экономика

Часть 2 5 вопросов, в каждом из которых среди четырех вариантов нужно выбрать все верные. Правильным ответом считается полное совпадение выбранного множества вариантов с ключом. Правильный ответ приносит 3 балла.

2.1. Яков и Иван работают над консалтинговым проектом в горнорудной промыш-

ленности. Им нужно выполнить определенное количество финансовых расчетов и сделать определенное количество слайдов для презентации за минимальное время. Они работают только по отдельности. Производительность Якова в обоих видах деятельности выше, чем у Ивана. Необходимые объемы расчетов и слайдов, а также все производительности положительны. Тогда: 1) Яков обладает сравнительным преимуществом в обоих видах деятельности; 2) Яков обладает абсолютным преимуществом в обоих видах деятельности; 3) при оптимальном разделении труда Яков обязательно будет заниматься обоими видами деятельности; 4) если Яков обладает сравнительным преимуществом в финансовых расчетах, то при оптимальном разделении труда Иван будет хотя бы в течение части времени делать слайды.

2.2. Предположим, что в краткосрочном периоде функции 𝐴𝑉 𝐶(𝑞), 𝐴𝐶(𝑞), 𝑀𝐶(𝑞) неко-

торой фирмы имеют стандартный U-образный вид. Тогда: 1) если 𝑀𝐶(𝑞) убывает на некотором интервале, то и 𝐴𝑉 𝐶(𝑞) убывает на нем; 2) если 𝐴𝐶(𝑞) убывает на некотором интервале, то и 𝐴𝑉 𝐶(𝑞) убывает на нем; 3) если 𝐴𝐶(𝑞) возрастает на некотором интервале, то и 𝐴𝑉 𝐶(𝑞) возрастает на нем; 4) если 𝑀𝐶(𝑞) возрастает на некотором интервале, то и 𝐴𝑉 𝐶(𝑞) возрастает на нем.

2.3. С 1 июля 2023 г. в России введен акциз на сладкие напитки в размере 7 руб. за литр.

Предположим для примера, что функции спроса и предложения линейны, причем до введения акциза в точке равновесия эластичность спроса равна (−1), а эластичность предложения равна 6. Тогда в результате введения акциза на данном рынке: 1) цена для потребителей вырастет на 7 руб. за литр; 2) цена для производителей упадет на 6 руб. за литр; 3) цена для потребителей вырастет на 6 руб. за литр; 4) общие расходы потребителей уменьшатся.

2.4. Страна Альфа производит товары 𝑋 и 𝑌 и может торговать этими товарами с дру-

гими странами. Известно, что кривая торговых возможностей страны Альфа описывается уравнением 𝑌 + 2𝑋 = 100. КПВ страны непрерывна. Тогда: 1) точка (𝑋 = 30, 𝑌 = 50) не может лежать на КПВ страны; 2) точка (𝑋 = 30, 𝑌 = 30) не может лежать на КПВ страны; 3) на мировом рынке можно обменять 1 единицу товара 𝑌 на 2 единицы товара 𝑋 ; 4) если площадь под КПВ страны равна 2500, то альтернативные издержки производства товара 𝑋 постоянны.

Региональный этап

9 класс

2023/2024

Всероссийская олимпиада школьников

Экономика

2.5. Говорят, что производственная функция обладает убывающей отдачей от мас-

штаба, если при увеличении положительных объемов всех факторов производства в 𝑡 > 1 раз выпуск растет менее, чем в 𝑡 раз. Какие из нижеперечисленных производственных функций обладают убывающей отдачей от масштаба? 1) 𝑄 = √𝐿;

2) 𝑄 = √𝐾 𝐿;

3) 𝑄 = √𝐾 𝐿;

4) 𝑄 = √𝐾 𝐿 + √𝐾 𝐿.

Часть 3 5 вопросов с открытым ответом. В этой части будут засчитаны все правильные по смыслу ответы, в том числе ответы с соответствующими предлогами и единицами измерения или без них. Правильный ответ приносит 3 балла.

3.1. Каждый пришедший клиент приносит фирме выручку 1000 руб., при этом сред-

ние переменные издержки на обслуживание одного клиента не зависят от числа клиентов и равны 700 руб. При каком минимальном числе клиентов фирма будет безубыточна, если постоянные издержки фирмы равны 1,5 млн руб.?

3.2. Предприниматель придумал идею нового бухгалтерского сервиса на основе ис-

кусственного интеллекта. Он ожидает, что первоначальные инвестиции в разработку составят 10 млн руб., за первый год прибыль стартапа составит (−5,5) млн руб., за второй год она составит 2,42 млн руб., за третий год она составит 5,324 млн руб. (считайте, что вся прибыль всегда получается в конце года). В конце третьего года предприниматель рассчитывает продать стартап крупной компании за 133,1 млн руб. Найдите чистую приведенную стоимость этого проекта, ожидаемую предпринимателем (в млн руб.), если ставка дисконтирования равна 10 % годовых.

3.3. В городе N-ске спрос на аренду электросамокатов описывается уравнением 𝑄 =

= 100 − 𝑃, а предложение –– уравнением 𝑃 = 20. Электросамокаты создают неудобства для пешеходов. Общий денежный эквивалент этих неудобств составляет 𝑐𝑄. Государство может ввести потоварный налог на электросамокаты по любой ставке, а также может полностью запретить их. При каком минимальном значении 𝑐 полный запрет электросамокатов является оптимальной для общества политикой?

3.4. На рынке бургеров ранее действовал НДС по ставке 10 %, и функция предложения

с учетом налога имела вид 𝑄𝑠 = 12𝑃 − 140, где 𝑃 — цена для потребителя. С 1 октября 2023 г. ставку НДС на рынке бургеров повысили до 20 %. Определите, на сколько процентов сократилось потребление бургеров в результате изменения НДС, если спрос на бургеры описывается уравнением 𝑄𝑑 = 280 − 9𝑃.

3.5. В некой стране на рынке труда спрос описывается уравнением 𝐿 = 96 − 𝑤, пред-

ложение труда мужчин –– уравнением 𝐿 = 1,2𝑤 , предложение труда женщин –– уравнением 𝐿 = 𝑤. На рынке установлена минимальная зарплата в размере 𝑤min . Фирмы платят мужчинам и женщинам равную зарплату, но при любой зарплате нанимают в первую очередь мужчин, и лишь во вторую очередь –– если еще остались вакансии –– женщин. Известно, что среди женщин уровень безработицы составил 20 %. Найдите 𝑤min . Региональный этап

9 класс

2023/2024

Всероссийская олимпиада школьников

Экономика

Часть 4 3 задачи, полное решение каждой из которых приносит 20 баллов. Если не сказано иного, считайте все единицы товаров, ресурсов и активов во всех задачах бесконечно делимыми. Количества фирм и людей могут быть только целыми. Старайтесь излагать свои мысли четко, писать разборчиво. Зачеркнутые фрагменты не будут проверены. Если вы хотите, чтобы зачеркнутая часть была проверена, явно напишите об этом в работе. Всякий раз четко обозначайте, где начинается решение каждого пункта задачи. Перед началом решения пункта а) можно выписать общую часть, подходящую для всех пунктов, и дальше ссылаться на нее. Не пропускайте ходы в решении: жюри может ставить баллы за любые корректно выполненные действия, даже если вам они кажутся малозначительными. Все утверждения в вашем решении должны быть либо общеизвестными (стандартными), либо логически следовать из условия задачи или из предыдущих рассуждений. Все необщеизвестные факты, не следующие тривиально из условия, должны быть доказаны. Если в решении есть противоречащие друг другу суждения, то они не будут оценены, даже если одно из них верное.

4.1. Курсы трех валют

Банк «Жартибра» производит обменные операции с тремя валютами –– российским рублем (Р), казахстанским тенге (Т) и кыргызстанским сомом (С). Обменные курсы зависят от того, покупает ли у вас банк определенную валюту или продает ее. Таблица обменных курсов такова: Обмен Р на С С на Р Р на Т Т на Р Т на С С на Т Курс 1,1 руб/сом 𝑎 сом/руб 0,2 руб/тен 𝑏 тен/руб 5 тен/сом 0,25 сом/тен Обмен «Р на C» означает, что вы отдаете банку рубли, а банк выдает вам сомы, остальные обозначения аналогичны. Для простоты будем считать, что все валюты бесконечно делимы. а) (6 баллов) Допустим, 𝑎 = 0,95; 𝑏 = 5,1. У Васи изначально есть 1 тыс. руб. Докажите, что Вася может, проводя обменные операции с банком по курсам из таблицы, получить положительную прибыль в рублях. б) (14 баллов) При каких положительных значениях 𝑎 и 𝑏 Вася не сможет, проводя обменные операции с банком по курсам из таблицы, получить положительную прибыль в рублях?

Региональный этап

9 класс

2023/2024

Всероссийская олимпиада школьников

Экономика

4.2. Офис для ценовой дискриминации

Авиарейсы из города N-ска в Москву осуществляет единственная авиакомпания «N-авиа». Спрос на ее услуги предъявляют две группы пассажиров –– пенсионеры и непенсионеры. Месячный спрос пенсионеров на авиабилеты описывается уравнением 𝑄 = 44 − 𝑃, а месячный спрос непенсионеров –– уравнением 𝑄 = 80 − 𝑃. Месячная функция издержек авиакомпании имеет вид 𝑇 𝐶 = 20𝑄 + 500. Продавать билеты пенсионерам и непенсионерам по разным ценам законом не запрещено, но изначально авиакомпания этого не делает, потому что продает билеты только через интернет и не имеет технической возможности проверять наличие пенсионных удостоверений. а) (10 баллов) Найдите единую цену на билет, которую установит компания в изначальной ситуации. б) (6 баллов) Авиакомпания может арендовать офис продаж в одном из городских торговых центров. Продавая билеты в офисе, фирма сможет проверять наличие пенсионных удостоверений, и, соответственно, назначать для пенсионеров и непенсионеров разные цены. Определите максимальное значение месячной арендной платы 𝑅max , которое компания будет готова платить за аренду офиса. в) (4 балла) Допустим, наличие офиса не только позволяет назначать для пенсионеров и непенсионеров разные цены, но и увеличивает в целом узнаваемость авиакомпании — в случае открытия офиса спрос непенсионеров вырастет до 𝑄 = 90 − 𝑃. Найдите значение 𝑅max в этих условиях.

4.3. Выгода от сотрудничества

В странах Линея и Квадратия могут производиться товары X и Y. КПВ страны Линея имеет вид 𝑦1 = 280 − 2𝑥1 . КПВ страны Квадратия имеет вид 𝑦2 = 252 − 𝑥22 /7. В обеих странах товары потребляют только в комплектах. Один комплект состоит из одной единицы товара X и пяти единиц товара Y. а) (5 баллов) Допустим, страны никак не взаимодействуют друг с другом. Найдите максимально возможное суммарное потребление комплектов в двух странах. б) (15 баллов) Теперь допустим, что страны могут сотрудничать, то есть договориться о совместной стратегии производства. Найдите максимальное возможное суммарное потребление комплектов в двух странах. На сколько комплектов оно больше, чем в пункте а)? Подсказка: пункт б) можно решить как с помощью нахождения суммарной КПВ, так и без него.

Региональный этап

9 класс

Ответы и решения — показать

Официальные ответы и критерии оценивания жюри. Сначала решите задания самостоятельно.

99*9 ΪϙύϘϖϙϙϐϑϙϒψϧ ϖϓϐϔϗϐψόψ ϠϒϖϓϤϕϐϒϖϊ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ  ϋϖό θύϋϐϖϕψϓϤϕϣϑ ϥϚψϗ  ϒϓψϙϙ ͫΏͿ΂ΏΘ ΍΂Ε΂Ί΅Μ ΅ ΎΒ΂ΉΘ Ό΍΋Ϳ΂΍·΅ ίψόψϕϐϧ ϙϖϙϚϖϧϚ ϐϏ ϟύϚϣϘύϝ ϟψϙϚύϑ ηύϘϊϣύ ϚϘϐ ϟψϙϚϐ ۙۙ ϚύϙϚϖϊϣύ ϒ ϊϖϗϘϖϙψϔ ϐϏ ϕϐϝ ϕϛώϕϖ ϗϘϐϊύϙϚϐ ϚϖϓϤϒϖ ϖϚϊύϚϣ β Ϗψόψϕϐϧϔ ϟύϚϊύϘϚϖϑ ϟψϙϚϐ ϕϛώϕϖ ϗϘϐϊύϙϚϐ ϘψϏϊύϘ ϕϛϚϣύ ϘύϠύϕϐϧ δψϒϙϐϔψϓϤϕϖύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ωψϓϓϖϊ ۙۙ  ηϘϖόϖϓώϐϚύϓϤϕϖϙϚϤ ۙۙ  Ή΅ΊΐΏ

ʹͽΎΏΙ   Ϳ΋Ό΍΋Ύ΋Ϳ ϊ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϒϖϚϖϘϣϝ ϙϘύόϐ ϟύϚϣϘύϝ ϊψϘϐψϕϚϖϊ ϕϛώϕϖ ϊϣωϘψϚϤ ύόϐϕ ϙϚϊύϕϕϖ ϊύϘϕϣϑ ϐϓϐ ϕψϐωϖϓύύ ϗϖϓϕϣϑ ϖϚϊύϚ ηϘψϊϐϓϤϕϣϑ ϖϚϊύϚ ϗϘϐϕϖϙϐϚ  ;ͽΈΈͽ

 ούϔϛ ϙϘύόϐ ϗϘϖϟύϋϖ ϗϖϙϊϧϡύϕϣ ϕψϛϟϕϣύ ϘψωϖϚϣ βϓψϛόϐϐ Ϋϖϓόϐϕ Ϗψ ϒϖϚϖϘϣύ ϖϕψ ωϣϓψ ϛόϖϙϚϖύϕψ εϖωύϓύϊϙϒϖϑ ϗϘύϔϐϐ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ ϊ  ϋϖόϛ  ϙϗϖϙϖωψϔ ϗϘύόϖϚϊϘψϡύϕϐϧ Ϝϐϕψϕϙϖϊϣϝ ϒϘϐϏϐϙϖϊ  ϔύϚϖόψϔ ψϕψϓϐϏψ ύϙϚύϙϚϊύϕϕϣϝ ϥϒϙϗύϘϐϔύϕϚϖϊ  ϖϗϚϐϔψϓϤϕϣϔ ϗϘψϊϐϓψϔ ψϛϒϞϐϖϕϖϊ  ψϕψϓϐϏϛ Ϛϖϋϖ ϒψϒ ϐ ϗϖϟύϔϛ ϔύϕϧϓψϙϤ ϊϖ ϊϘύϔύϕϐ ϙϚύϗύϕϤ ϛϟψϙϚϐϧ ώύϕϡϐϕ ϊ Ϙψωϖ ϟύϑ ϙϐϓύ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ εϖωύϓύϊϙϒψϧ ϗϘύϔϐϧ βϓψϛόϐϐ Ϋϖϓόϐϕ ϗϘϐϙϛώόύϕψ Ϗψ kϏψ ϛϋϓϛωϓύ ϕϐύ ϕψϠύϋϖ ϗϖϕϐϔψϕϐϧ ϗϖϓϖώύϕϐϧ ώύϕϡϐϕ ϕψ Ϙϣϕϒύ ϚϘϛόψ{

 μϛϕϒϞϐϧ ϙϗϘϖϙψ ϕψ ϚϖϊψϘ ϜϐϘϔϣϔϖϕϖϗϖϓϐϙϚψ ϐϔύύϚ ϊϐό બ  ફ  ψ Ϝϛϕϒ Ϟϐϧ ϐϏόύϘώύϒ ϖϗϐϙϣϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ય ઞ  બ Ϊ Ϛϖϟϒύ ϖϗϚϐϔϛϔψ ϔψϘώϐϕψϓϤϕϖϙϚϤ ωϐϏϕύϙψ όϖϓϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϊ ϊϣϘϛϟϒύ Ϙψϊϕψ             ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ͮΌ΋Ύ΋;  λϒψϏψϕϕψϧ ϒϘϐϊψϧ ϙϗϘϖϙψ ϖωϓψόψύϚ ϗϖϙϚϖϧϕϕϖϑ ϥϓψϙϚϐϟ ϕϖϙϚϤϦ ϗϖ Ϟύϕύ ൎ  ࠨ ψ ϐϏ ϜϖϘϔϛϓϣ ϖωϡϐϝ ϐϏόύϘώύϒ ϙϓύόϛύϚ ϟϚϖ નઞ  જઞ Ϊϖϙ ϗϖϓϤϏϛύϔϙϧ ϜϖϘϔϛϓϖϑ ϞύϕϖϖωϘψϏϖϊψϕϐϧ ϔϖϕϖϗϖϓϐϐ ફ ࠨ નઞ   ફ ]ൎ]

ηϖόϙϚψϊϓϧϧ ϥϓψϙϚϐϟϕϖϙϚϤ ϐ ϐϙϗϖϓϤϏϛϧ નઞ  જઞ ϗϖϓϛϟψύϔ ફ ࠨ જઞ   ફ 

ίψϔύϚϐϔ ϟϚϖ ϓύϊψϧ ϟψϙϚϤ ϘψϊύϕϙϚϊψ ϒψϒ ϘψϏ ϐ ύϙϚϤ όϖϓϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϊ ϊϣϘϛϟϒύ ϖϚϙϦόψ ϗϖϓϛϟψύϔ ϖϚϊύϚ 

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ͮΌ΋Ύ΋;  ΪϣϘψϏϐϔ ϖωϘψϚϕϛϦ ϜϛϕϒϞϐϦ ϙϗϘϖϙψ ϐ ϏψϗϐϠύϔ ϜϛϕϒϞϐϦ ϗϘϐωϣϓϐ ൙ બ

 ࣎ બ ࠨ બ બ ˹

ηϘϖϐϏϊύόύϔ Ϗψϔύϕϛ ૈ  ˹બ ϐ ϗϖϓϛϟϐϔ ൙ ૈ  ૈ ࠨ ૈ   υϚϖ ϒϊψόϘψϚϐϟϕψϧ ϗψϘψωϖϓψ ϙ ϔψϒϙϐϔϛϔϖϔ ϊ ૈ   ϖϚϒϛόψ બ   ϐ ફ   ηϘϐωϣϓϤ Ϙψϊϕψ  ࣎  ࠨ    ψ ϊϣϘϛϟϒψ  ࣎  άϖϓϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϊ ϊϣϘϛϟϒύ Ϙψϊϕψ  

 ΪϣωύϘϐϚύ ϊψϘϐψϕϚ ϊ ϒϖϚϖϘϖϔ Ϙϖϙϙϐϑϙϒϐύ Ϝϐϕψϕϙϖϊϣύ ϐϕϙϚϘϛϔύϕϚϣ ϛϗϖϘϧόϖϟύ

ϕϣ ϗϖ ϊϖϏϘψϙϚψϕϐϦ Ϙϐϙϒψ  Ϙϛωϓύϊϣϑ ωψϕϒϖϊϙϒϐϑ ϊϒϓψό όϖ   ϔϓϕ Ϙϛω ψϒϞϐϐ ϒϖϘϗϖϘψϚϐϊϕϣύ ϖωϓϐϋψϞϐϐ  ϒϖϘϗϖϘψϚϐϊϕϣύ ϖωϓϐϋψϞϐϐ Ϙϛωϓύϊϣϑ ωψϕϒϖϊϙϒϐϑ ϊϒϓψό όϖ   ϔϓϕ Ϙϛω ψϒϞϐϐ  ψϒϞϐϐ Ϙϛωϓύϊϣϑ ωψϕϒϖϊϙϒϐϑ ϊϒϓψό όϖ   ϔϓϕ Ϙϛω ϒϖϘϗϖϘψϚϐϊϕϣύ ϖωϓϐϋψϞϐϐ  Ϙϛωϓύϊϣϑ ωψϕϒϖϊϙϒϐϑ ϊϒϓψό όϖ   ϔϓϕ Ϙϛω ϒϖϘϗϖϘψϚϐϊϕϣύ ϖωϓϐϋψϞϐϐ ψϒϞϐϐ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ Ϊϒϓψό ϧϊϓϧύϚϙϧ ϐϕϙϚϘϛϔύϕϚϖϔ ϙ ϕψϐϔύϕϤϠϐϔ Ϙϐϙϒϖϔ ϗϖϚϖϔϛ ϟϚϖ ϖϕ ϐϔύύϚ ϋψϘψϕϚϐϘϖϊψϕϕϛϦ όϖϝϖόϕϖϙϚϤ ψ Ϛψϒώύ ϏψϙϚϘψϝϖϊψϕ ϊ ϙϛϔϔύ όϖ   ϔϓϕ Ϙϛω ζωϓϐϋψϞϐϐ Ϛψϒώύ ϋψϘψϕϚϐϘϛϦϚ ϖϗϘύόύϓύϕϕϣύ ϊϣϗϓψϚϣ ϊ ϖϗϘύόύϓύϕϕϣύ ϗύϘϐϖόϣ ϊϘύ ϔύϕϐ ψ Ϛψϒώύ όύϓψϦϚ όύϘώψϚύϓϧ ϖωϓϐϋψϞϐϐ ϒϘύόϐϚϖϘϖϔ ύύ ϥϔϐϚύϕϚψ ϟϚϖ ϗϖϏϊϖϓϧύϚ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϊϣϗϓψϚϣ ϊ ϗύϘϊϛϦ ϖϟύϘύόϤ ϗϘϐ ωψϕϒϘϖϚϙϚϊύ ΨϒϞϐϐ ϧϊϓϧϦϚϙϧ ϕψϐωϖϓύύ Ϙϐϙ ϒϖϊψϕϕϣϔ ϐϕϙϚϘϛϔύϕϚϖϔ ϗϖϚϖϔϛ ϟϚϖ ϖϕϐ ϕύ ϐϔύϦϚ ϋψϘψϕϚϐϘϖϊψϕϕϖϑ όϖϝϖόϕϖϙϚϐ ψ ϊ ϙϓϛϟψύ ωψϕϒϘϖϚϙϚϊψ ϒϖϔϗψϕϐϐ ϚϘύωϖϊψϕϐϧ ψϒϞϐϖϕύϘϖϊ ϛόϖϊϓύϚϊϖϘϧϦϚϙϧ ϊ ϗϖϙϓύόϕϦϦ ϖϟύϘύόϤ

 ιϛϔϔψ ϥϒϖϕϖϔϐϟύϙϒϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϐ ϧϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ Ϙψϊϕψ  ϊϣϘϛϟϒύ  ωϛϝϋψϓϚύϘϙϒϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ  ϘψϏϕϖϙϚϐ ϊϣϘϛϟϒϐ ϐ ϕύϧϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ  ϘψϏϕϖϙϚϐ ωϛϝϋψϓϚύϘϙϒϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϐ ϕύϧϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ υϒϖϕϖϔϐϟύϙϒψϧ ϗϘϐωϣϓϤ Ϙψϊϕψ ϊϣϘϛϟϒύ Ϗψ ϊϣϟύϚϖϔ ϧϊϕϣϝ ϐ ϕύϧϊ ϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ ίϕψϟϐϚ ϙϛϔϔψ ϥϒϖϕϖϔϐϟύϙϒϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϐ ϧϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ Ϙψϊϕψ ϘψϏ ϕϖϙϚϐ ϊϣϘϛϟϒϐ ϐ ϕύϧϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ

 λϒψώϐϚύ ϗϘϖϔύώϛϚϖϒ Ϗϕψϟύϕϐϑ ϊ ϒϖϚϖϘϖϔ ϕψϝϖόϐϓϙϧ ϛϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐϞϣ ϊ θϖϙ ϙϐϐ ϊ ϗύϘϊϖϔ ϗϖϓϛϋϖόϐϐ  ϋ ϗϖ όψϕϕϣϔ θϖϙϙϚψϚψ   <    <    <    <  > ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ λϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐϞϣ ϊ θϖϙϙϐϐ ϊ  ϋϖόϛ ωϣϓ ωϓϐϏϖϒ ϒ ϐϙϚϖϘϐϟύ ϙϒϐϔ ϔϐϕϐϔϛϔψϔ άψϕϕϣύ θϖϙϙϚψϚψ ϗϖ ϔύϙϧϞψϔ ϙ ϧϕϊψϘϧ ϗϖ ϐϦϕϤ ϛϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐ Ϟϣ ϊ               ιϔ όϖϒϓψόϣ kιϖϞϐψϓϤϕϖϥϒϖϕϖϔϐϟύϙϒϖύ ϗϖϓϖώύϕϐύ θϖϙϙϐϐ{ ϕψ ϙψϑϚύ SPTTUBUHPWSV

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ב‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ʹͽΎΏΙ   Ϳ΋Ό΍΋Ύ΋Ϳ ϊ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϒϖϚϖϘϣϝ ϙϘύόϐ ϟύϚϣϘύϝ ϊψϘϐψϕϚϖϊ ϕϛώϕϖ ϊϣωϘψϚϤ ϊϙύ ϊύϘ ϕϣύ ηϘψϊϐϓϤϕϣϔ ϖϚϊύϚϖϔ ϙϟϐϚψύϚϙϧ ϗϖϓϕϖύ ϙϖϊϗψόύϕϐύ ϊϣωϘψϕϕϖϋϖ ϔϕϖώύϙϚϊψ ϊψ ϘϐψϕϚϖϊ ϙ ϒϓϦϟϖϔ ηϘψϊϐϓϤϕϣϑ ϖϚϊύϚ ϗϘϐϕϖϙϐϚ  ;ͽΈΈͽ

 χϒϖϊ ϐ ΰϊψϕ ϘψωϖϚψϦϚ ϕψό ϒϖϕϙψϓϚϐϕϋϖϊϣϔ ϗϘϖύϒϚϖϔ ϊ ϋϖϘϕϖϘϛόϕϖϑ ϗϘϖϔϣϠ

ϓύϕϕϖϙϚϐ ΰϔ ϕϛώϕϖ ϊϣϗϖϓϕϐϚϤ ϖϗϘύόύϓύϕϕϖύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ Ϝϐϕψϕϙϖϊϣϝ ϘψϙϟύϚϖϊ ϐ ϙόύϓψϚϤ ϖϗϘύόύϓύϕϕϖύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϙϓψϑόϖϊ όϓϧ ϗϘύϏύϕϚψϞϐϐ Ϗψ ϔϐϕϐϔψϓϤϕϖύ ϊϘύϔϧ ζϕϐ ϘψωϖϚψϦϚ ϚϖϓϤϒϖ ϗϖ ϖϚόύϓϤϕϖϙϚϐ ηϘϖϐϏϊϖόϐϚύϓϤϕϖϙϚϤ χϒϖϊψ ϊ ϖωϖϐϝ ϊϐόψϝ όύϧ ϚύϓϤϕϖϙϚϐ ϊϣϠύ ϟύϔ ϛ ΰϊψϕψ εύϖωϝϖόϐϔϣύ ϖωϢύϔϣ ϘψϙϟύϚϖϊ ϐ ϙϓψϑόϖϊ ψ Ϛψϒώύ ϊϙύ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚύϓϤϕϖϙϚϐ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϣ κϖϋόψ  χϒϖϊ ϖωϓψόψύϚ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϣϔ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖϔ ϊ ϖωϖϐϝ ϊϐόψϝ όύϧϚύϓϤϕϖϙϚϐ  χϒϖϊ ϖωϓψόψύϚ ψωϙϖϓϦϚϕϣϔ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖϔ ϊ ϖωϖϐϝ ϊϐόψϝ όύϧϚύϓϤϕϖϙϚϐ  ϗϘϐ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϔ ϘψϏόύϓύϕϐϐ ϚϘϛόψ χϒϖϊ ϖωϧϏψϚύϓϤϕϖ ωϛόύϚ ϏψϕϐϔψϚϤϙϧ ϖωϖϐϔϐ ϊϐόψϔϐ όύϧϚύϓϤϕϖϙϚϐ  ύϙϓϐ χϒϖϊ ϖωϓψόψύϚ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϣϔ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖϔ ϊ Ϝϐϕψϕϙϖϊϣϝ ϘψϙϟύϚψϝ Ϛϖ ϗϘϐ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϔ ϘψϏόύϓύϕϐϐ ϚϘϛόψ ΰϊψϕ ωϛόύϚ ϝϖϚϧ ωϣ ϊ Ϛύϟύϕϐύ ϟψϙϚϐ ϊϘύϔύϕϐ όύ ϓψϚϤ ϙϓψϑόϣ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ΨωϙϖϓϦϚϕϣύ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊψ ϖϗϘύόύϓϧϦϚϙϧ ϙϘψϊϕύϕϐύϔ ϗϘϖϐϏϊϖόϐ ϚύϓϤϕϖϙϚύϑ ϖϚϊύϚ  ϊύϘύϕ ζόϕϖϊϘύϔύϕϕϖ ϐϔύϚϤ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϖύ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖ ϊ όϊϛϝ ϊϐόψϝ όύϧϚύϓϤϕϖϙϚϐ ϕύϓϤϏϧ ύϙϓϐ ϐϝ ϊϙύϋϖ όϊψ ϖϚϊύϚ  ϕύϊύϘύϕ ζϗϚϐϔψϓϤϕϖύ ϘψϏόύϓύ ϕϐύ ϚϘϛόψ ϖϗϘύόύϓϧύϚϙϧ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϣϔϐ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊψϔϐ Ϛψϒ ϟϚϖ ϊϖϏϔϖώϕψ ϙϐϚϛψ Ϟϐϧ ϊ ϒϖϚϖϘϖϑ χϒϖϊ ωϛόύϚ ϙϗύϞϐψϓϐϏϐϘϖϊψϚϤϙϧ ϚϖϓϤϒϖ ϕψ ϖόϕϖϔ ϊϐόύ όύϧϚύϓϤϕϖϙϚϐ ۙۙ Ϛϖϔ ϊ ϒϖϚϖϘϖϔ ϛ ϕύϋϖ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϖύ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖ ϖϚϊύϚ  ϕύϊύϘύϕ έϙϓϐ χϒϖϊ ϖωϓψ όψύϚ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϣϔ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖϔ ϊ Ϝϐϕψϕϙϖϊϣϝ ϘψϙϟύϚψϝ Ϛϖ ΰϊψϕ ϖωϓψόψύϚ ϙϘψϊ ϕϐϚύϓϤϕϣϔ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖϔ ϊ ϗϖόϋϖϚϖϊϒύ ϙϓψϑόϖϊ ηϘϐ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϔ ϘψϏόύϓύϕϐϐ ϚϘϛ όψ ϟύϓϖϊύϒ ϐϔύϦϡϐϑ ϙϘψϊϕϐϚύϓϤϕϖύ ϗϘύϐϔϛϡύϙϚϊϖ ϊ ϖϗϘύόύϓύϕϕϖϔ ϊϐόύ όύϧϚύϓϤϕϖ ϙϚϐ ωϛόύϚ ϏψϕϐϔψϚϤϙϧ ϐϔ ϝϖϚϧ ωϣ ϟψϙϚϤ ϊϘύϔύϕϐ ϖϚϊύϚ  ϊύϘύϕ

 ηϘύόϗϖϓϖώϐϔ ϟϚϖ ϊ ϒϘψϚϒϖϙϘϖϟϕϖϔ ϗύϘϐϖόύ ϜϛϕϒϞϐϐ જ઱ ઞ ૅ જઞ ૅ નઞ ૅ ϕύϒϖ ϚϖϘϖϑ ϜϐϘϔϣ ϐϔύϦϚ ϙϚψϕόψϘϚϕϣϑ 6ϖωϘψϏϕϣϑ ϊϐό κϖϋόψ  ύϙϓϐ નઞ ૅ ϛωϣϊψύϚ ϕψ ϕύϒϖϚϖϘϖϔ ϐϕϚύϘϊψϓύ Ϛϖ ϐ જ઱ ઞ ૅ ϛωϣϊψύϚ ϕψ ϕύϔ  ύϙϓϐ જઞ ૅ ϛωϣϊψύϚ ϕψ ϕύϒϖϚϖϘϖϔ ϐϕϚύϘϊψϓύ Ϛϖ ϐ જ઱ ઞ ૅ ϛωϣϊψύϚ ϕψ ϕύϔ  ύϙϓϐ જઞ ૅ ϊϖϏϘψϙϚψύϚ ϕψ ϕύϒϖϚϖϘϖϔ ϐϕϚύϘϊψϓύ Ϛϖ ϐ જ઱ ઞ ૅ ϊϖϏϘψϙϚψύϚ ϕψ ϕύϔ  ύϙϓϐ નઞ ૅ ϊϖϏϘψϙϚψύϚ ϕψ ϕύϒϖϚϖϘϖϔ ϐϕϚύϘϊψϓύ Ϛϖ ϐ જ઱ ઞ ૅ ϊϖϏϘψϙϚψύϚ ϕψ ϕύϔ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ηϖ ϙϚψϕόψϘϚϕϖϔϛ ϋϘψϜϐϒϛ ϐϏόύϘώύϒ ϔϖώϕϖ ϖϗϘύόύϓϐϚϤ ϊϙύ ϗϘψ ϊϐϓϤϕϣύ ϐ ϕύϗϘψϊϐϓϤϕϣύ ϖϚϊύϚϣ Ϊψώϕϖ ϟϚϖ જ઱ ઞ ૅ ϐ જઞ ૅ ϗύϘύϙύϒψϦϚ નઞ ૅ ϊ Ϛϖϟ ϒψϝ ϙϊϖϐϝ ϔϐϕϐϔϛϔϖϊ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ג‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ઞ નઞ ૅ

જઞ ૅ

જ઱ ઞ ૅ

 ι  ϐϦϓϧ  ϋ ϊ θϖϙϙϐϐ ϊϊύόύϕ ψϒϞϐϏ ϕψ ϙϓψόϒϐύ ϕψϗϐϚϒϐ ϊ ϘψϏϔύϘύ  Ϙϛω Ϗψ ϓϐϚϘ ηϘύόϗϖϓϖώϐϔ όϓϧ ϗϘϐϔύϘψ ϟϚϖ ϜϛϕϒϞϐϐ ϙϗϘϖϙψ ϐ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϓϐϕύϑϕϣ ϗϘϐϟύϔ όϖ ϊϊύόύϕϐϧ ψϒϞϐϏψ ϊ Ϛϖϟϒύ Ϙψϊϕϖϊύϙϐϧ ϥϓψϙϚϐϟϕϖϙϚϤ ϙϗϘϖϙψ Ϙψϊϕψ ࠨ ψ ϥϓψϙϚϐϟϕϖϙϚϤ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ Ϙψϊϕψ  κϖϋόψ ϊ ϘύϏϛϓϤϚψϚύ ϊϊύόύϕϐϧ ψϒϞϐϏψ ϕψ όψϕϕϖϔ Ϙϣϕϒύ  Ϟύϕψ όϓϧ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϊϣϘψϙϚύϚ ϕψ  Ϙϛω Ϗψ ϓϐϚϘ  Ϟύϕψ όϓϧ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚύϓύϑ ϛϗψόύϚ ϕψ  Ϙϛω Ϗψ ϓϐϚϘ  Ϟύϕψ όϓϧ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϊϣϘψϙϚύϚ ϕψ  Ϙϛω Ϗψ ϓϐϚϘ  ϖωϡϐύ Ϙψϙϝϖόϣ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϛϔύϕϤϠψϚϙϧ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ υϓψϙϚϐϟϕϖϙϚϐ ϙϗϘϖϙψ ϐ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϗϖϏϊϖϓϧϦϚ ϙϛόϐϚϤ ϖ Ϛϖϔ ϟϤϧ Ϟύϕψ ϗϖϔύϕϧύϚϙϧ ϙϐϓϤϕύύ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϐϓϐ ϗϘϖόψϊϞϖϊ ϗϘϐ ϖόϕϖϔ ϐ Ϛϖϔ ώύ ϐϏϔύ ϕύϕϐϐ Ϙψϊϕϖϊύϙϕϖϋϖ ϖωϢύϔψ ϗϘϖόψώ ούϔ ωϖϓύύ ϥϓψϙϚϐϟύϕ ϙϗϘϖϙ ϗϘύόϓϖώύϕϐύ Ϛύϔ ϔύϕϤϠύ ϐϏϔύϕύϕϐύ Ϟύϕϣ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϗϘϖόψϊϞϖϊ  άϓϧ ϓϐϕύϑϕϣϝ ϜϛϕϒϞϐϑ ϙϖϖϚ ϕϖϠύϕϐύ ϐϏϔύϕύϕϐϑ Ϟύϕ ϖωϘψϚϕϖ ϗϘϖϗϖϘϞϐϖϕψϓϤϕϖ ϔϖόϛϓϧϔ ϥϓψϙϚϐϟϕϖϙϚύϑ Ϛψϒ ϟϚϖ  Ϙϛω ϕψϓϖϋψ ϘψϙϗϘύόύϓϧϚϙϧ ϔύώόϛ ϗϖϚϘύωϐϚύϓϧϔϐ ϐ ϗϘϖϏϊϖόϐϚύϓϧϔϐ ϒψϒ  οϚϖ ϒψϙψύϚϙϧ ϖωϡϐϝ Ϙψϙϝϖόϖϊ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ Ϛϖ ϊ Ϛϖϟϒύ ύόϐϕϐϟϕϖϑ ϥϓψϙϚϐϟϕϖϙϚϐ ϓϐϕύϑϕϖϑ ϜϛϕϒϞϐϐ ϙϗϘϖϙψ ϖϕϐ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϣ ϗϖϥϚϖϔϛ ϓϦωϖύ ϐϏϔύϕύϕϐύ Ϟύϕϣ ϐϝ ϛϔύϕϤϠϐϚ

 ιϚϘψϕψ ΨϓϤϜψ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚ ϚϖϊψϘϣ ળ ϐ ઴ ϐ ϔϖώύϚ ϚϖϘϋϖϊψϚϤ ϥϚϐϔϐ ϚϖϊψϘψϔϐ ϙ όϘϛ

ϋϐϔϐ ϙϚϘψϕψϔϐ ΰϏϊύϙϚϕϖ ϟϚϖ ϒϘϐϊψϧ ϚϖϘϋϖϊϣϝ ϊϖϏϔϖώϕϖϙϚύϑ ϙϚϘψϕϣ ΨϓϤϜψ ϖϗϐϙϣ ϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ઴ ળ   βηΪ ϙϚϘψϕϣ ϕύϗϘύϘϣϊϕψ κϖϋόψ  Ϛϖϟϒψ ળ   ઴   ϕύ ϔϖώύϚ ϓύώψϚϤ ϕψ βηΪ ϙϚϘψϕϣ  Ϛϖϟϒψ ળ   ઴   ϕύ ϔϖώύϚ ϓύώψϚϤ ϕψ βηΪ ϙϚϘψϕϣ  ϕψ ϔϐϘϖϊϖϔ Ϙϣϕϒύ ϔϖώϕϖ ϖωϔύϕϧϚϤ  ύόϐϕϐϞϛ ϚϖϊψϘψ ઴ ϕψ  ύόϐϕϐϞϣ ϚϖϊψϘψ ળ  ύϙϓϐ ϗϓϖϡψόϤ ϗϖό βηΪ ϙϚϘψϕϣ Ϙψϊϕψ  Ϛϖ ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕϣύ ϐϏόύϘώϒϐ ϗϘϖϐϏ ϊϖόϙϚϊψ ϚϖϊψϘψ ળ ϗϖϙϚϖϧϕϕϣ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ βϘϐϊψϧ ϚϖϘϋϖϊϣϝ ϊϖϏϔϖώϕϖϙϚύϑ ϗϖϒψϏϣϊψύϚ ϔϕϖώύϙϚϊϖ ϕψωϖϘϖϊ ળ ઴ ϒϖϚϖϘϣύ ϙϚϘψϕψ ϔϖώύϚ ϗϖϏϊϖϓϐϚϤ ϙύωύ ϊ ϘύϏϛϓϤϚψϚύ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ϐ ϚϖϘϋϖϊϓϐ ψ βηΪ ۙۙ ϚϖϓϤϒϖ ϊ ϘύϏϛϓϤϚψϚύ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ηϖϥϚϖϔϛ Ϛϖϟϒψ ϕψ βηΪ ϕύ ϔϖώύϚ ϓύώψϚϤ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ד‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ϊϣϠύ βκΪ ϊψϘϐψϕϚ  ϊύϘύϕ ψ ϕϐώύ ۙۙ ϔϖώύϚ ϊψϘϐψϕϚ  ϕύϊύϘύϕ  ΪψϘϐψϕϚ  ϕύϊύϘύϕ ϗϖϚϖϔϛ ϟϚϖ ϛϔύϕϤϠύϕϐύ ઴ ϕψ  ϗϖϏϊϖϓϧύϚ ϛϊύϓϐϟϐϚϤ ળ ϕψ   ψ ϕύ ϕψ  ϊόϖϓϤ βκΪ εψ ϒϖϕύϞ ϗϓϖϡψόϤ ϗϖό βκΪ ϐϏ ϛϘψϊϕύϕϐϧ Ϙψϊϕψ  Ϛϖ ύϙϚϤ ϊ ϊψϘϐψϕϚύ  ϗϓϖϡψόϐ ϗϖό βηΪ ϐ βκΪ Ϙψϊϕϣ λϟϐϚϣϊψϧ ϟϚϖ βηΪ ϕύ ϔϖώύϚ ϕϐϋόύ ϓύώψϚϤ ϊϣϠύ βκΪ ϗϖϓϛϟψύϔ ϟϚϖ ϖϕϐ ϙϖϊϗψόψϦϚ Ϛϖ ύϙϚϤ βηΪ Ϛϖώύ ϓϐϕύϑϕψϧ ψ ϏϕψϟϐϚ ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕϣύ ϐϏόύϘώϒϐ ϗϖϙϚϖϧϕϕϣ

 ΫϖϊϖϘϧϚ ϟϚϖ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊύϕϕψϧ ϜϛϕϒϞϐϧ ϖωϓψόψύϚ ϏνϗξμϚϕρυ ϊώπμϓρυ ϊώ ψμύ

ϔώμνμ ύϙϓϐ ϗϘϐ ϛϊύϓϐϟύϕϐϐ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϣϝ ϖωϢύϔϖϊ ϊϙύϝ ϜψϒϚϖϘϖϊ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ϊ ૈ   ϘψϏ ϊϣϗϛϙϒ ϘψϙϚύϚ ϔύϕύύ ϟύϔ ϊ ૈ ϘψϏ βψϒϐύ ϐϏ ϕϐώύϗύϘύϟϐϙϓύϕϕϣϝ ϗϘϖϐϏϊϖό ϙϚϊύϕϕϣϝ ϜϛϕϒϞϐϑ ϖωϓψόψϦϚ ϛωϣϊψϦϡύϑ ϖϚόψϟύϑ ϖϚ ϔψϙϠϚψωψ  બ  ˹ધ

 બ  ˹દ ધ

 બ  ˹દ ધ

 બ  ˹દ ધ

˹દ ધ

͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ίψϔύϚϐϔ ϟϚϖ ˹ૈ  ૈ όϓϧ ૈ   κϖϋόψ όϓϧ  બ ૈધ  ˹ૈધ  ˹ૈ˹ધ ૈ˹ધ  ૈબ ધ όϓϧ ૈ   άϓϧ  બ ૈદ ૈધ  ˹ૈદ ૈધ  ૈ˹દ ધ  ૈબ દ ધ  κψϒψϧ ϜϛϕϒϞϐϧ   ϖωϓψόψύϚ ϋϊύώϊϛωωϊυ ϊώπμϓρυ ϊώ ψμύϔώμνμ άϓϧ  બ ૈદ ૈધ  ˹ૈદ ૈધ  ˹ૈ ˹દ ધ    ૈ ˹દ ધ  ૈબ દ ધ ϗϘϐ ૈ   εψϒϖϕύϞ όϓϧ  બ ૈદ ૈધ  ˹ૈદ ૈધ ˹ૈદ ૈધ  ૈ˹દ ધ ˹ૈ ˹દ ધ  ૈ˹દ ધ ૈ ˹દ ધ  ૈબ દ ધ 

ʹͽΎΏΙ   Ϳ΋Ό΍΋Ύ΋Ϳ ϙ ϖϚϒϘϣϚϣϔ ϖϚϊύϚϖϔ Ϊ ϥϚϖϑ ϟψϙϚϐ ωϛόϛϚ ϏψϙϟϐϚψϕϣ ϊϙύ ϗϘψϊϐϓϤϕϣύ ϗϖ ϙϔϣϙϓϛ ϖϚϊύϚϣ ϊ Ϛϖϔ ϟϐϙϓύ ϖϚϊύϚϣ ϙ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡϐϔϐ ϗϘύόϓϖϋψϔϐ ϐ ύόϐϕϐ Ϟψϔϐ ϐϏϔύϘύϕϐϧ ϐϓϐ ωύϏ ϕϐϝ ηϘψϊϐϓϤϕϣϑ ϖϚϊύϚ ϗϘϐϕϖϙϐϚ  ;ͽΈΈͽ ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ Ϊ ϥϚϖϑ ϟψϙϚϐ ϙϓύόϛύϚ ϏψϙϟϐϚϣϊψϚϤ ϊϙύ ϗϘψϊϐϓϤϕϣύ ϗϖ ϙϔϣϙϓϛ ϖϚϊύ Ϛϣ ϊ Ϛϖϔ ϟϐϙϓύ ϙ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡϐϔϐ ϗϘύόϓϖϋψϔϐ ϐ ύόϐϕϐϞψϔϐ ϐϏϔύϘύϕϐϧ εψϗϘϐϔύϘ ϊ ϊϖϗϘϖϙύ  ϕϛώϕϖ ϏψϙϟϐϚψϚϤ ϖϚϊύϚϣ k{ k ϔϓϕ Ϙϛω{ k   Ϙϛω{ ϐ όψώύ ϖϚ ϊύϚ k  { ωύϏ ύόϐϕϐϞ ϐϏϔύϘύϕϐϧ Ϛψϒ ϒψϒ ϊ ϥϚϖϔ ϙϓϛϟψύ ϧϙϕϖ ϟϚϖ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϘύϠϐϓ Ϗψόψϟϛ ϊύϘϕϖ Ϊ ϊϖϗϘϖϙύ  ϕϛώϕϖ ϏψϙϟϐϚψϚϤ ϒψϒ ϖϚϊύϚ k { Ϛψϒ ϐ ϖϚϊύϚ k{

 βψώόϣϑ ϗϘϐϠύόϠϐϑ ϒϓϐύϕϚ ϗϘϐϕϖϙϐϚ ϜϐϘϔύ ϊϣϘϛϟϒϛ  Ϙϛω ϗϘϐ ϥϚϖϔ ϙϘύό

ϕϐύ ϗύϘύϔύϕϕϣύ ϐϏόύϘώϒϐ ϕψ ϖωϙϓϛώϐϊψϕϐύ ϖόϕϖϋϖ ϒϓϐύϕϚψ ϕύ ϏψϊϐϙϧϚ ϖϚ ϟϐϙϓψ ϒϓϐ ύϕϚϖϊ ϐ Ϙψϊϕϣ  Ϙϛω ηϘϐ ϒψϒϖϔ ϔϐϕϐϔψϓϤϕϖϔ ϟϐϙϓύ ϒϓϐύϕϚϖϊ ϜϐϘϔψ ωϛόύϚ ωύϏϛωϣ Ϛϖϟϕψ ύϙϓϐ ϗϖϙϚϖϧϕϕϣύ ϐϏόύϘώϒϐ ϜϐϘϔϣ Ϙψϊϕϣ   ϔϓϕ Ϙϛω ͝΁ͱʹ΁  ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ηϛϙϚϤ બ ۚ ϟϐϙϓϖ ϒϓϐύϕϚϖϊ μϐϘϔψ ωϛόύϚ ωύϏϛωϣϚϖϟϕψ ϗϘϐ  ࠨ  બ ࠨ  ‫  ت‬ϖϚϒϛόψ બ ‫ ت‬

 ηϘύόϗϘϐϕϐϔψϚύϓϤ ϗϘϐόϛϔψϓ ϐόύϦ ϕϖϊϖϋϖ ωϛϝϋψϓϚύϘϙϒϖϋϖ ϙύϘϊϐϙψ ϕψ ϖϙϕϖϊύ ϐϙ

ϒϛϙϙϚϊύϕϕϖϋϖ ϐϕϚύϓϓύϒϚψ ζϕ ϖώϐόψύϚ ϟϚϖ ϗύϘϊϖϕψϟψϓϤϕϣύ ϐϕϊύϙϚϐϞϐϐ ϊ ϘψϏϘψωϖϚϒϛ ϙϖϙϚψϊϧϚ  ϔϓϕ Ϙϛω Ϗψ ϗύϘϊϣϑ ϋϖό ϗϘϐωϣϓϤ ϙϚψϘϚψϗψ ϙϖϙϚψϊϐϚ ࠨ  ϔϓϕ Ϙϛω Ϗψ ϊϚϖ Ϙϖϑ ϋϖό ϖϕψ ϙϖϙϚψϊϐϚ   ϔϓϕ Ϙϛω Ϗψ ϚϘύϚϐϑ ϋϖό ϖϕψ ϙϖϙϚψϊϐϚ   ϔϓϕ Ϙϛω ϙϟϐϚψϑϚύ ϟϚϖ ϊϙϧ ϗϘϐωϣϓϤ ϊϙύϋόψ ϗϖϓϛϟψύϚϙϧ ϊ ϒϖϕϞύ ϋϖόψ  Ϊ ϒϖϕϞύ ϚϘύϚϤύϋϖ ϋϖόψ ϗϘύόϗϘϐϕϐϔψ ϚύϓϤ ϘψϙϙϟϐϚϣϊψύϚ ϗϘϖόψϚϤ ϙϚψϘϚψϗ ϒϘϛϗϕϖϑ ϒϖϔϗψϕϐϐ Ϗψ   ϔϓϕ Ϙϛω εψϑόϐϚύ ϟϐ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ה‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ϙϚϛϦ ϗϘϐϊύόύϕϕϛϦ ϙϚϖϐϔϖϙϚϤ ϥϚϖϋϖ ϗϘϖύϒϚψ ϖώϐόψύϔϛϦ ϗϘύόϗϘϐϕϐϔψϚύϓύϔ ϊ ϔϓϕ Ϙϛω ύϙϓϐ ϙϚψϊϒψ όϐϙϒϖϕϚϐϘϖϊψϕϐϧ Ϙψϊϕψ   ϋϖόϖϊϣϝ ͝΁ͱʹ΁  ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ηϖϙϟϐϚψύϔ ϟϐϙϚϣϑ ϗϘϐϊύόύϕϕϣϑ όϖϝϖό ϗϖ ϙϚψϕόψϘϚϕϖϑ ϜϖϘϔϛϓύ ઩ ફ઱  ࠨ

ࠨ  

   

    ࠨ ࠨ   

  

 Ϊ ϋϖϘϖόύ /ϙϒύ ϙϗϘϖϙ ϕψ ψϘύϕόϛ ϥϓύϒϚϘϖϙψϔϖϒψϚϖϊ ϖϗϐϙϣϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ બ  ࠨ ફ ψ ϗϘύόϓϖώύϕϐύ ۙۙ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ફ   υϓύϒϚϘϖϙψϔϖϒψϚϣ ϙϖϏόψϦϚ ϕύϛόϖωϙϚϊψ όϓϧ ϗύϠύϝϖόϖϊ ζωϡϐϑ όύϕύώϕϣϑ ϥϒϊϐϊψϓύϕϚ ϥϚϐϝ ϕύϛόϖωϙϚϊ ϙϖϙϚψϊϓϧύϚ સબ ΫϖϙϛόψϘ ϙϚϊϖ ϔϖώύϚ ϊϊύϙϚϐ ϗϖϚϖϊψϘϕϣϑ ϕψϓϖϋ ϕψ ϥϓύϒϚϘϖϙψϔϖϒψϚϣ ϗϖ ϓϦωϖϑ ϙϚψϊϒύ ψ Ϛψϒώύ ϔϖώύϚ ϗϖϓϕϖϙϚϤϦ ϏψϗϘύϚϐϚϤ ϐϝ ηϘϐ ϒψϒϖϔ ϔϐϕϐϔψϓϤϕϖϔ Ϗϕψϟύϕϐϐ સ ϗϖϓϕϣϑ ϏψϗϘύϚ ϥϓύϒϚϘϖϙψϔϖϒψϚϖϊ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ όϓϧ ϖωϡύϙϚϊψ ϗϖϓϐϚϐϒϖϑ ͝΁ͱʹ΁  ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ζωϡύϙϚϊύϕϕϖ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϣϑ ϖωϢύϔ ϗϖϓϤϏϖϊψϕϐϧ ϥϓύϒϚϘϖϙψϔϖϒψϚψ ϔϐ Ϙψϊύϕ  ύϙϓϐ ϗϘύόύϓϤϕϣύ ϖωϡύϙϚϊύϕϕϣύ ϐϏόύϘώϒϐ ϕύ ϔύϕϤϠύ ϗϘύόύϓϤϕϣϝ ϖωϡύ ϙϚϊύϕϕϣϝ ϊϣϋϖό όϓϧ ϒψώόϖϋϖ બ ‫  ت‬ηύϘϊϣύ Ϙψϊϕϣ નમઞ  સ  ψ ϊϚϖϘϣύ ۙۙ નમઝ  ࠨ બ  ࠨ બ ‫  ة‬સ όϓϧ ϊϙύϝ બ ‫  ت‬ύϙϓϐ સ ‫ ت‬

 εψ Ϙϣϕϒύ ωϛϘϋύϘϖϊ Ϙψϕύύ όύϑϙϚϊϖϊψϓ εάι ϗϖ ϙϚψϊϒύ   ϐ ϜϛϕϒϞϐϧ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϙ ϛϟύϚϖϔ ϕψϓϖϋψ ϐϔύϓψ ϊϐό બે  ફ ࠨ  ϋόύ ફ ۚ Ϟύϕψ όϓϧ ϗϖϚϘύωϐϚύϓϧ ι  ϖϒϚϧωϘϧ  ϋ ϙϚψϊϒϛ εάι ϕψ Ϙϣϕϒύ ωϛϘϋύϘϖϊ ϗϖϊϣϙϐϓϐ όϖ   ζϗϘύόύϓϐϚύ ϕψ ϙϒϖϓϤϒϖ ϗϘϖ ϞύϕϚϖϊ ϙϖϒϘψϚϐϓϖϙϤ ϗϖϚϘύωϓύϕϐύ ωϛϘϋύϘϖϊ ϊ ϘύϏϛϓϤϚψϚύ ϐϏϔύϕύϕϐϧ εάι ύϙϓϐ ϙϗϘϖϙ ϕψ ωϛϘϋύϘϣ ϖϗϐϙϣϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ બહ   ࠨ ફ ͝΁ͱʹ΁   ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ΰϏϕψϟψϓϤϕϖύ Ϙψϊϕϖϊύϙϐύ ϖϗϘύόύϓϧϓϖϙϤ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ࠨફ  ફ ࠨ ࠨ  ϖϚϒϛόψ ફ   બ   ΰϏϕψϟψϓϤϕϖ Ϟύϕψ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚύϓϧ ϐ Ϟύϕψ ϗϖϚϘύωϐϚύϓϧ ωϣϓϐ ϙϊϧϏψϕϣ ϙϖϖϚϕϖϠύϕϐύϔ ફહ   ફે Ϛψϒ ϟϚϖ ϜϛϕϒϞϐϧ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ωύϏ ϛϟύϚψ ϕψϓϖϋψ ϐϔύύϚ ϊϐό બે ફે   ࣎  ફે ࠨ    ࣎  ફે ࠨ  ηϘϐ εάι ϗϖ ϙϚψϊϒύ   ϊϣϗϖϓϕύϕϖ ફે  ફહ   Ϛψϒ ϟϚϖ ϕϖϊψϧ ϒϘϐϊψϧ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϗϘϐϔύϚ ϊϐό બે   ࣎  ફહ   ࠨ    ࣎  ફહ ࠨ  ફહ ࠨ  Ϊ ϕϖϊϖϔ Ϙψϊϕϖϊύϙϐϐ ફ ࠨ    ࠨ ફ ϖϚϒϛόψ ફ   ηϖϙϒϖϓϤϒϛ Ϟύϕψ όϓϧ ϗϖϚϘύωϐϚύϓύϑ ϊϣϘϖϙϓψ ϕψ  ψ ϕψϒϓϖϕ ϙϗϘϖϙψ Ϙψϊύϕ  ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϙϖϒϘψϚϐϓϖϙϤ ϕψ  ύόϐϕϐϞ ϟϚϖ ϙϖϙϚψϊϓϧύϚ   ϖϚ ϐϏϕψϟψϓϤϕϖϋϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ બ   Ϊ θϖϙϙϐϐ όύϑϙϚϊϐϚύϓϤϕϖ ϙ  ϗϖϊϣϙϐϓϐ εάι ϕψ ωϛϘϋύϘϣ ϙ  όϖ  

 Ϊ ϕύϒϖϑ ϙϚϘψϕύ ϕψ Ϙϣϕϒύ ϚϘϛόψ ϙϗϘϖϙ ϖϗϐϙϣϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ધ   ࠨ ો ϗϘύό

ϓϖώύϕϐύ ϚϘϛόψ ϔϛώϟϐϕ ۙۙ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ ધ   ો ϗϘύόϓϖώύϕϐύ ϚϘϛόψ ώύϕϡϐϕ ۙۙ ϛϘψϊ ϕύϕϐύϔ ધ  ો εψ Ϙϣϕϒύ ϛϙϚψϕϖϊϓύϕψ ϔϐϕϐϔψϓϤϕψϧ ϏψϘϗϓψϚψ ϊ ϘψϏϔύϘύ ોNJO  μϐϘϔϣ ϗϓψϚϧϚ ϔϛώϟϐϕψϔ ϐ ώύϕϡϐϕψϔ ϘψϊϕϛϦ ϏψϘϗϓψϚϛ ϕϖ ϗϘϐ ϓϦωϖϑ ϏψϘϗϓψϚύ ϕψϕϐϔψϦϚ ϊ ϗύϘϊϛϦ ϖϟύϘύόϤ ϔϛώϟϐϕ ϐ ϓϐϠϤ ϊϖ ϊϚϖϘϛϦ ϖϟύϘύόϤ ۙۙ ύϙϓϐ ύϡύ ϖϙϚψϓϐϙϤ ϊψϒψϕϙϐϐ ۙۙ ώύϕϡϐϕ ΰϏϊύϙϚϕϖ ϟϚϖ ϙϘύόϐ ώύϕϡϐϕ ϛϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐϞϣ ϙϖϙϚψϊϐϓ   εψϑόϐϚύ ોNJO 

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ו‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

͝΁ͱʹ΁  ͙ͽͻͻʹͼ΁ͯͿͷ͸ ηϖϙϒϖϓϤϒϛ ϕψ Ϙϣϕϒύ ϗϘϐ ϛϙϚψϕϖϊϓύϕϕϖϑ ϔϐϕϐϔψϓϤϕϖϑ ϏψϘϗϓψϚύ ોNJO ϐϔύύϚ ϔύϙϚϖ ωύϏϘψωϖϚϐϞψ ϜψϒϚϐϟύϙϒψϧ ϏψϘϗϓψϚψ Ϙψϊϕψ ϔϐϕϐϔψϓϤϕϖϑ ો  ોNJO  έϙϓϐ ϟϐϙϓϖ ϏψϕϧϚϣϝ ώύϕϡϐϕ ϗϘϐ ϏψϘϗϓψϚύ ો  ોNJO ϕύϕϛϓύϊϖύ Ϛϖ ύϋϖ ϔϖώϕϖ ϗϖϙϟϐ ϚψϚϤ ϒψϒ ϘψϏϕϖϙϚϤ ϖωϡύϋϖ ϙϗϘϖϙψ ϕψ ϚϘϛό ϐ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϚϘϛόψ ϔϛώϟϐϕ ધώ   ࠨ ો ࠨ  ો   ࠨ  ો

λϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐϞϣ ۙۙ ϥϚϖ ϖϚϕϖϠύϕϐύ ϟϐϙϓψ ωύϏϘψωϖϚϕϣϝ ϘψϏϕϐϞϣ ϔύώόϛ ϗϘύόϓϖ ώύϕϐύϔ ϚϘϛόψ ϐ ϟϐϙϓϖϔ ϏψϕϧϚϣϝ ϐ ϗϘύόϓϖώύϕϐϧ ϚϘϛόψ λϘϖϊύϕϤ ωύϏϘψωϖϚϐϞϣ ϙϘύόϐ ώύϕϡϐϕ ો ࠨ  ࠨ  ો ࣎      ો ζϚϙϦόψ ϗϖϓϛϟψύϔ ો  

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ז‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ʹͽΎΏΙ   ΄ͽ΁ͽΔ΅ ϗϖϓϕϖύ ϘύϠύϕϐύ ϒψώόϖϑ ϐϏ ϒϖϚϖϘϣϝ ϗϘϐϕϖϙϐϚ  ;ͽΈΈ΋Ϳ λϊψώψύϔϣύ ϒϖϓϓύϋϐ Ϊ ϥϚϖϔ όϖϒϛϔύϕϚύ ϊϣ ϕψϑόύϚύ ϘύϠύϕϐϧ Ϗψόψϟ ϘύϋϐϖϕψϓϤϕϖϋϖ ϥϚψϗψ ϊϙύϘϖϙϙϐϑϙϒϖϑ ϖϓϐϔϗϐψόϣ ϠϒϖϓϤϕϐϒϖϊ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ  ϋϖόψ δϣ ϕψόύύϔϙϧ ϟϚϖ ϙψϔϐ Ϗψόψ ϕϐϧ ψ Ϛψϒώύ ϗϘϖϞύϙϙ ϐϝ ϗϘϖϊύϘϒϐ όϖϙϚψϊϧϚ ϊψϔ ϛόϖϊϖϓϤϙϚϊϐύ ηϘϐ ϗϘϖϊύϘϒύ Ϗψόψϟ ϕϛώϕϖ ϗϘϐόύϘώϐϊψϚϤϙϧ ϙϝύϔ ϘψϏϘψωϖϚψϕϕϣϝ ξύϕϚϘψϓϤϕϖϑ ϗϘύόϔύϚϕϖϔύϚϖόϐϟύϙϒϖϑ ϒϖϔϐϙϙϐύϑ ξηδβ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ ϐ ϗϘϐϊύόύϕϕϣϝ ϊ όψϕϕϖϔ όϖϒϛϔύϕϚύ ψ Ϛψϒώύ kκϘύωϖϊψϕϐϑ ϒ ϗϘϖϊύόύϕϐϦ ϘύϋϐϖϕψϓϤϕϖϋϖ ϥϚψϗψ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ ϊ  ϛϟύωϕϖϔ ϋϖόϛ{ ζωϡϐύ ϗϘϐϕϞϐϗϣ ϗϘϖϊύϘϒϐ ϗϘϐϊύόύϕϣ ϊ kκϘύωϖϊψϕϐϧϝ{ ϐ ϊ ϙϗϐϙϒύ ϕϐώύ  άϓϧ ϗϘϖϊύϘϒϐ Ϗψόψϟ ϟϓύϕϣ ώϦϘϐ όύϓϧϚϙϧ ϕψ Ϙψωϖϟϐύ ϋϘϛϗϗϣ ϒψώόψϧ ϋϘϛϗϗψ ϗϘϖϊύϘϧύϚ ϒϖϕϒϘύϚϕϛϦ Ϗψόψϟϛ ϖόϐϕ ϐϏ ϟϓύϕϖϊ Ϙψωϖϟύϑ ϋϘϛϗϗϣ ϕψϏϕψϟψύϚϙϧ ύύ ϘϛϒϖϊϖόϐϚύϓύϔ κψϒϖύ ϘψϏόύϓύϕϐύ ϚϘϛόψ ϗϘϐ ϒϖϚϖϘϖϔ ϖϚόύϓϤϕϣύ ϟϓύϕϣ ώϦϘϐ ϗϘϖϊύϘϧϦϚ ϒϖϕϒϘύϚϕϣύ Ϗψόψϟϐ ψ ϕύ ϘψωϖϚϣ Ϟύϓϐϒϖϔ ϙϗϖϙϖωϙϚϊϛύϚ ϖόϐϕψϒϖϊϖϔϛ ϛϘϖϊϕϦ ϚϘύωϖϊψϕϐϑ ϒ ϘύϠύϕϐϧϔ ϖωϓύϋϟψύϚ ϘψϏϘύϠύϕϐύ ϙϗϖϘϕϣϝ ϙϓϛϟψύϊ ιϖ ϙϚψϊ Ϙψωϖϟϐϝ ϋϘϛϗϗ ϛϚϊύϘώόψύϚϙϧ ϗϘύόϙύόψϚύϓύϔ ώϦϘϐ ϐϓϐ ύϋϖ ϏψϔύϙϚϐϚύϓύϔ Ϊ ϙϓϛϟψύ ύϙϓϐ ϕύϒϖϚϖϘϣύ Ϙψωϖϟϐύ ϋϘϛϗϗϣ ϏψϊύϘϠψϦϚ ϗϘϖϊύϘϒϛ ϙϊϖϐϝ Ϗψόψϟ ϘψϕϤ Ϡύ όϘϛϋϐϝ ϐϝ ϛϟψϙϚϕϐϒϐ ϔϖϋϛϚ ϗϘϐϙϖύόϐϕϐϚϤϙϧ ϒ όϘϛϋϐϔ Ϙψωϖϟϐϔ ϋϘϛϗϗψϔ  ζϞύϕϒψ ϘψωϖϚ ϒψώόϖϋϖ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϗϖ ϟψϙϚϐ  Ϗψόψϟϐ ϖϙϛϡύϙϚϊϓϧύϚϙϧ ϕύ ϔύϕύύ ϟύϔ όϊϛϔϧ ϟϓύϕψϔϐ ώϦϘϐ  ήϦϘϐ ϗϘϖϊύϘϧύϚ ϘψωϖϚϣ ϊ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϐϐ ϙϖ ϙϝύϔψϔϐ ϗϘϖϊύϘϒϐ ϘψϏϘψωϖϚψϕϕϣ ϔϐ ξηδβ Ϊ ϙϓϛϟψύ ϕψϓϐϟϐϧ ϊ ϘψωϖϚύ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϜϘψϋϔύϕϚψ ϘύϠύϕϐϧ ϒϖϚϖϘϣϑ ϕύ ϔϖώύϚ ωϣϚϤ ϖϞύϕύϕ ϊ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϐϐ ϙϖ ϙϝύϔϖϑ ϗϘϖϊύϘϒϐ ώϦϘϐ ϗϘϐϕϐϔψύϚ Ϙύ Ϡύϕϐύ ϐϙϝϖόϧ ϐϏ ϙϊϖϐϝ ϗϘύόϙϚψϊϓύϕϐϑ ϖ ϙϗϘψϊύόϓϐϊϖϔ ϖϞύϕϐϊψϕϐϐ ϗϘϐ ϊϖϏ ϔϖώϕϖϙϚϐ ϒϖϕϙϛϓϤϚϐϘϛϧϙϤ ϙ ϙϖϙϚψϊϐϚύϓϧϔϐ Ϗψόψϕϐϑ Ϊϣϗϖϓϕύϕϐύ όψϕϕϖϋϖ ϚϘύ ωϖϊψϕϐϧ ϐϔύύϚ ϐϙϒϓϦϟϐϚύϓϤϕϛϦ ϊψώϕϖϙϚϤ ϗϖϙϒϖϓϤϒϛ ϗϖ ϐϚϖϋψϔ ϘύϋϐϖϕψϓϤϕϖϋϖ ϥϚψϗψ ϙϖϙϚψϊϓϧύϚϙϧ ύόϐϕϣϑ ϘύϑϚϐϕϋ ϠϒϖϓϤϕϐϒϖϊ ϗϖ θϖϙϙϐϐ ϕψ ϖϙϕϖϊψϕϐϐ ϒϖϚϖ Ϙϖϋϖ ϖϗϘύόύϓϧύϚϙϧ ϙϖϙϚψϊ ϛϟψϙϚϕϐϒϖϊ ϏψϒϓϦϟϐϚύϓϤϕϖϋϖ ϥϚψϗψ  ήϦϘϐ ϖϞύϕϐϊψύϚ ϚϖϓϤϒϖ Ϛϖ ϟϚϖ ϕψϗϐϙψϕϖ ϊ ϘψωϖϚύ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϕύ ϔϖϋϛϚ ωϣϚϤ ϖϞύ ϕύϕϣ ϒϖϔϔύϕϚψϘϐϐ ϐ όϖϗϖϓϕύϕϐϧ ϒϖϚϖϘϣύ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϔϖώύϚ ϙόύϓψϚϤ ϗϖϙϓύ ϖϒϖϕ ϟψϕϐϧ ϚϛϘψ ϕψϗϘϐϔύϘ ϊ ψϗύϓϓϧϞϐϖϕϕϖϔ Ϗψϧϊϓύϕϐϐ   μϘψϋϔύϕϚϣ ϘύϠύϕϐϧ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϏψϟύϘϒϕϛϚϣύ ϐϔ ϊ ϘψωϖϚύ ϕύ ϗϘϖϊύϘϧϦϚϙϧ ώϦϘϐ έϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϝϖϟύϚ ϖϚϔύϕϐϚϤ ϏψϟύϘϒϐϊψϕϐύ ϖϕ όϖϓώύϕ ϧϊϕϖ ϕψϗϐϙψϚϤ ϊ ϘψωϖϚύ ϟϚϖ ώύϓψύϚ ϟϚϖωϣ ϏψϟύϘϒϕϛϚψϧ ϟψϙϚϤ ωϣϓψ ϗϘϖϊύϘύϕψ έϙϓϐ ϕύϊϖϏϔϖώϕϖ ϖόϕϖ Ϗϕψϟϕϖ ϖϗϘύόύϓϐϚϤ ϝϖϚύϓ ϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϟϚϖωϣ ϜϘψϋϔύϕϚ ϘύϠύϕϐϧ ωϣϓ ϗϘϖϊύϘύϕ ϥϚϖϚ ϜϘψϋϔύϕϚ ϕύ ϗϘϖϊύϘϧύϚϙϧ  λϟψϙϚϕϐϒ όϖϓώύϕ ϐϏϓψϋψϚϤ ϙϊϖύ ϘύϠύϕϐύ ϗϖϕϧϚϕϣϔ ϧϏϣϒϖϔ ϚύϒϙϚ όϖϓώύϕ ωϣϚϤ ϕψϗϐϙψϕ ϘψϏωϖϘϟϐϊϣϔ ϗϖϟύϘϒϖϔ ηϘϐ ϥϚϖϔ ώϦϘϐ ϕύ ϙϕϐώψύϚ ϖϞύϕϒϛ Ϗψ ϗϖϔψϘ ϒϐ ϐϙϗϘψϊϓύϕϐϧ ϖϘϜϖϋϘψϜϐϟύϙϒϐύ ϗϛϕϒϚϛψϞϐϖϕϕϣύ ϐ ϙϚϐϓϐϙϚϐϟύϙϒϐύ ϖϠϐω ϒϐ ϕύόϖϙϚψϚϒϐ ϊ ϖϜϖϘϔϓύϕϐϐ ϘψωϖϚϣ ύϙϓϐ ϘύϠύϕϐύ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϔϖώϕϖ ϗϖϕϧϚϤ  Ϊϙύ ϛϚϊύϘώόύϕϐϧ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϛϟψϙϚϕϐϒψ όϖϓώϕϣ ωϣϚϤ ϓϐωϖ ϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϣϔϐ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ח‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ϙϚψϕόψϘϚϕϣϔϐ ϓϐωϖ ϓϖϋϐϟύϙϒϐ ϙϓύόϖϊψϚϤ ϐϏ ϛϙϓϖϊϐϧ Ϗψόψϟϐ ϐϓϐ ϐϏ ϗϘύόϣ όϛϡϐϝ Ϙψϙϙϛώόύϕϐϑ ϛϟψϙϚϕϐϒψ λϟψϙϚϕϐϒ ϔϖώύϚ ϕύ όϖϒψϏϣϊψϚϤ ϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϣύ ϛϚϊύϘώόύϕϐϧ ΪϖϗϘϖϙ ϖϗϘύόύϓύϕϐϧ ϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϖϙϚϐ ϕψϝϖόϐϚϙϧ ϊ ϒϖϔϗύϚύϕϞϐϐ ώϦϘϐ ϕϖ ϊ ϓϦωϖϔ ϙϓϛϟψύ ϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϣϔϐ ϙϟϐϚψϦϚϙϧ ϜψϒϚϣ ϐϏϛϟψύϔϣύ ϊ Ϙψϔ ϒψϝ ϠϒϖϓϤϕϖϑ ϗϘϖϋϘψϔϔϣ κψϒώύ ϒψϒ ϗϘψϊϐϓϖ ϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϣϔϐ ϔϖώϕϖ ϙϟϐ ϚψϚϤ Ϛύ ϜψϒϚϣ ϒϖϚϖϘϣύ ϔϕϖϋϖϒϘψϚϕϖ ϐϙϗϖϓϤϏϖϊψϓϐϙϤ ϊ ϖϓϐϔϗϐψόψϝ ϗϘϖϠϓϣϝ ϓύϚ ϐ ϗϘϐϊϖόϐϓϐϙϤ ωύϏ όϖϒψϏψϚύϓϤϙϚϊ ϊ ϖϜϐϞϐψϓϤϕϣϝ ϘύϠύϕϐϧϝ Ϊϙύ ϕύϖωϡύ ϐϏϊύϙϚϕϣύ ϜψϒϚϣ ϕύ ϙϓύόϛϦϡϐύ ϚϘϐϊϐψϓϤϕϖ ϐϏ ϛϙϓϖϊϐϧ όϖϓώϕϣ ωϣϚϤ όϖϒψϏψ ϕϣ θύϠύϕϐύ ϒϖϚϖϘϖύ ϧϊϕϖ ϐϓϐ ϙϒϘϣϚϖ ϖϗϐϘψύϚϙϧ ϕψ ϕύ όϖϒψϏψϕϕϣύ ϛϟψϙϚϕϐϒϖϔ ϕύϖωϡύϐϏϊύϙϚϕϣύ ϜψϒϚϣ ϖϞύϕϐϊψύϚϙϧ ϕύϗϖϓϕϣϔ ωψϓϓϖϔ  λϟψϙϚϕϐϒ ϔϖώύϚ ϘύϠψϚϤ Ϗψόψϟϐ ϓϦωϣϔ ϒϖϘϘύϒϚϕϣϔ ϙϗϖϙϖωϖϔ ώϦϘϐ ϕύ ϗϖϊϣ ϠψύϚ ωψϓϓϣ Ϗψ ϒϘψϙϖϚϛ ϐ ϓψϒϖϕϐϟϕϖϙϚϤ ϘύϠύϕϐϧ ψ Ϙψϊϕϖ ϕύ ϙϕϐώψύϚ ϐϝ Ϗψ ϐϙ ϗϖϓϤϏϖϊψϕϐύ ϕύϘψϞϐϖϕψϓϤϕϖϋϖ ϙϗϖϙϖωψ βϖϘϘύϒϚϕϣϔ ϔϖώύϚ ωϣϚϤ ϘύϠύϕϐύ ϒϖ ϚϖϘϖύ ϕύϙϚψϕόψϘϚϕϖ ϐ ϖϚϓϐϟψύϚϙϧ ϗϖ ϙϗϖϙϖωϛ ϖϚ ψϊϚϖϘϙϒϖϋϖ ϗϘϐϊύόύϕϕϖϋϖ ϊ ϔψ ϚύϘϐψϓψϝ ϙϖϙϚψϊϐϚύϓύϑ  ηϘϐ ϥϚϖϔ ϕύόϖϗϛϙϚϐϔϖ ϊϣϙϚψϊϓύϕϐύ ωψϓϓϖϊ kϏψ ϖωϢύϔ{ ύϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϕψϗϐϙψϓ ωϖϓϤϠϖϑ ϚύϒϙϚ ϕύ ϙϖόύϘώψϡϐϑ ϗϘϖόϊϐώύϕϐϑ ϊ ϘύϠύϕϐϐ Ϗψόψϟϐ Ϛψϒϖϑ ϚύϒϙϚ όϖϓώύϕ ωϣϚϤ ϖϞύϕύϕ ϊ  ωψϓϓϖϊ  θψωϖϚψ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϕύ όϖϓώϕψ ϖϙϚψϊϓϧϚϤ ϙϖϔϕύϕϐϑ ϊ Ϛϖϔ ϒψϒϐϔ ϙϗϖϙϖωϖϔ ϗϘϖ ϊϖόϐϚϙϧ ϘύϠύϕϐύ Ϗψόψϟϐ έϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϐϏϓψϋψύϚ ϕύϙϒϖϓϤϒϖ ϘύϠύϕϐϑ Ϗψόψϟϐ ϒϖϚϖϘϣύ ϧϊϓϧϦϚϙϧ ϘψϏϕϣϔϐ ϗϖ ϙϛϚϐ ϐ ϊϖϏϔϖώϕϖ ϗϘϐϊϖόϧϚ ϒ ϘψϏϕϣϔ ϖϚϊύϚψϔ ϐ ϕύϒϖϚϖϘϣύ ϐϏ ϘύϠύϕϐϑ ϧϊϓϧϦϚϙϧ ϕύϒϖϘϘύϒϚϕϣϔϐ Ϛϖ ώϦϘϐ ϕύ ϖωϧϏψϕϖ ϊϣωϐ ϘψϚϤ ϐ ϗϘϖϊύϘϧϚϤ ϒϖϘϘύϒϚϕϖύ ϘύϠύϕϐύ  έϙϓϐ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϙϖόύϘώψϚϙϧ ϗϘϖϚϐϊϖϘύϟψϡϐύ όϘϛϋ όϘϛϋϛ ϙϛώόύϕϐϧ Ϛϖ ϖϕϐ ϒψϒ ϗϘψϊϐϓϖ ϕύ ϖϞύϕϐϊψϦϚϙϧ όψώύ ύϙϓϐ ϖόϕϖ ϐϏ ϕϐϝ ϊύϘϕϖύ εψϘϛϠύϕϐύ ϓϖϋϐϟύϙϒϐϝ ϗϖϙϓύόϖϊψϚύϓϤϕϖϙϚύϑ ϗϘϐϟϐϕϕϖϙϓύόϙϚϊύϕϕϣϝ ϙϊϧϏύϑ ϒψϒ ϗϘψϊϐ ϓϖ ϗϘϐϊϖόϐϚ ϒ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖϔϛ ϙϕϐώύϕϐϦ ϖϞύϕϒϐ  Ϊ ϘψωϖϚύ ϛϟψϙϚϕϐϒψ όϖϓώϕϖ ϙϖόύϘώψϚϤϙϧ όϖϒψϏψϚύϓϤϙϚϊϖ ϗϖϓϕϖϚϣ ϐ ϗϘψϊϐϓϤϕϖ ϙϚϐ ύϋϖ ϖϚϊύϚψ ϗϘϐ ϥϚϖϔ ϙϗϖϙϖω ϗϖϓϛϟύϕϐϧ ϖϚϊύϚψ ύϙϓϐ ϥϚϖ ϕύ ϚϘύωϛύϚϙϧ όϓϧ όϖ ϒψϏψϚύϓϤϙϚϊψ ύϋϖ ϗϖϓϕϖϚϣ ϐ ϗϘψϊϐϓϤϕϖϙϚϐ ϐϏϓψϋψϚϤ ϕύϖωϧϏψϚύϓϤϕϖ  πϚϘψϜϣ ϒϖϚϖϘϣύ ώϦϘϐ ϗϘϐϙϊψϐϊψύϚ Ϗψ ϊϣϟϐϙϓϐϚύϓϤϕϣύ ϖϠϐωϒϐ ϏψϊϐϙϧϚ ϖϚ ϙύ ϘϤύϏϕϖϙϚϐ ϗϖϙϓύόϙϚϊϐϑ ϥϚϐϝ ϖϠϐωϖϒ ΪϣϟϐϙϓϐϚύϓϤϕψϧ ϖϠϐωϒψ ϒϖϚϖϘψϧ ϕύ ϗϘϐ ϊύϓψ ϒ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖϔϛ ϐϏϔύϕύϕϐϦ όψϓϤϕύϑϠύϋϖ ϘύϠύϕϐϧ Ϗψόψϟϐ ϐ ϒψϟύϙϚϊύϕϕϖ ϕύ ϐϏϔύϕϐϓψ ϗϖϓϛϟψύϔϣϝ ϊϣϊϖόϖϊ ϠϚϘψϜϛύϚϙϧ ϔύϕϤϠϐϔ ϟϐϙϓϖϔ ωψϓϓϖϊ ϟύϔ ϊϣϟϐϙϓϐϚύϓϤϕψϧ ϖϠϐωϒψ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖ ϗϖϊϓϐϧϊϠψϧ ϕψ όψϓϤϕύϑϠύύ ϘύϠύϕϐύ  έϙϓϐ Ϗψόψϟψ ϙϖϙϚϖϐϚ ϐϏ ϕύϙϒϖϓϤϒϐϝ ϗϛϕϒϚϖϊ Ϛϖ ϛϟψϙϚϕϐϒ όϖϓώύϕ ϟύϚϒϖ ϖωϖϏϕψ ϟϐϚϤ ϋόύ ϕψϟϐϕψύϚϙϧ ϘύϠύϕϐύ ϒψώόϖϋϖ ϗϛϕϒϚψ βψώόϣϑ ϜϘψϋϔύϕϚ ϘύϠύϕϐϧ ϗϘϖ ϊύϘϧύϚϙϧ ϊ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϐϐ ϙ ϒϘϐϚύϘϐϧϔϐ ϗϘϖϊύϘϒϐ ϘψϏϘψωϖϚψϕϕϣϔϐ όϓϧ ϛϒψϏψϕϕϖ ϋϖ ϛϟψϙϚϕϐϒϖϔ ϗϛϕϒϚψ έϙϓϐ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϖόϕϖϋϖ ϐϏ ϗϛϕϒϚϖϊ Ϗψόψϟϐ ϙϖ όύϘώϐϚϙϧ ϜϘψϋϔύϕϚ ϘύϠύϕϐϧ ϒϖϚϖϘϣϑ ϊ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϐϐ ϙϖ ϙϝύϔϖϑ ϖϞύϕϐϊψϕϐϧ ϔϖ ώύϚ ϗϘϐϕύϙϚϐ ωψϓϓϣ Ϗψ όϘϛϋϖϑ ϗϛϕϒϚ Ϗψόψϟϐ ώϦϘϐ ϔϖώύϚ ϕύ ϙϚψϊϐϚϤ ϥϚϐ ωψϓϓϣ ύϙϓϐ ϐϏ ϘύϠύϕϐϧ ϕύϖϟύϊϐόϕϖ ϟϚϖ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϗϖϕϐϔψύϚ ϗϘϐϔύϕϐϔϖϙϚϤ ϘύϏϛϓϤϚψ Ϛϖϊ ϒ όϘϛϋϖϔϛ ϗϛϕϒϚϛ ηϘϐ ϘύϠύϕϐϐ ϗϛϕϒϚϖϊ Ϗψόψϟϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϔϖώύϚ ϙϙϣϓψϚϤϙϧ ϕψ ϙϖωϙϚϊύϕϕϣύ ϘύϠύϕϐϧ ϖϚϊύϚϣ ϒ όϘϛϋϐϔ ϗϛϕϒϚψϔ ϐϓϐ ϕψ ϖωϡϛϦ ϟψϙϚϤ ϘύϠύ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫ט‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ϕϐϧ ϊϣϗϐϙψϕϕϛϦ ϊ ϕψϟψϓύ  έϙϓϐ ϖϠϐωϒψ ωϣϓψ όϖϗϛϡύϕψ ϊ ϗύϘϊϣϝ ϗϛϕϒϚψϝ Ϗψόψϟϐ ϐ ϥϚϖ ϐϏϔύϕϐϓϖ ϖϚϊύ Ϛϣ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϊ ϗϖϙϓύόϛϦϡϐϝ ϗϛϕϒϚψϝ Ϛϖ ϊ ϖωϡύϔ ϙϓϛϟψύ ωψϓϓϣ Ϗψ ϙϓύόϛϦϡϐύ ϗϛϕϒϚϣ ϕύ ϙϕϐώψϦϚϙϧ Ϛϖ ύϙϚϤ ϖϕϐ ϗϘϖϊύϘϧϦϚϙϧ Ϛψϒ ϒψϒ ύϙϓϐ ωϣ ϙϖωϙϚϊύϕϕϣύ ϘύϏϛϓϤϚψϚϣ ϒϖϚϖϘϣϔϐ ϗϖϓϤϏϛύϚϙϧ ϛϟψϙϚϕϐϒ ωϣϓϐ ϗϘψϊϐϓϤϕϣϔϐ ΰϙϒϓϦϟύϕϐύϔ ϧϊϓϧϦϚϙϧ ϙϓϛϟψϐ ϒϖϋόψ ϖϠϐωϒϐ ϊ ϗύϘϊϣϝ ϗϛϕϒϚψϝ ϛϗϘϖϙϚϐϓϐ ϐϓϐ ϒψϟύϙϚϊύϕϕϖ ϐϙϒψϏϐϓϐ ϓϖϋϐϒϛ όψϓϤϕύϑϠύϋϖ ϘύϠύϕϐϧ ϐϐϓϐ ϖϚϊύϚϣ ۚ ϊ ϥϚϐϝ ϙϓϛϟψϧϝ ωψϓϓϣ Ϗψ ϗϖϙϓύόϛϦϡϐύ ϗϛϕϒϚϣ ϔϖϋϛϚ ωϣϚϤ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖ ϙϕϐώύϕϣ  έϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϊ ϙϊϖύϔ ϘύϠύϕϐϐ ϖϗϐϘψύϚϙϧ ϕψ ϔύϚϖό ϗύϘύωϖϘψ ϊψϘϐψϕϚϖϊ Ϛϖ όϓϧ ϗϖϓϛϟύϕϐϧ ϗϖϓϕϖϋϖ ωψϓϓψ όϖϓώϕϣ ωϣϚϤ ϘψϏϖωϘψϕϣ ϊϙύ ϊϖϏϔϖώϕϣύ ϙϓϛϟψϐ λϗϛ ϡύϕϐύ ϕύϒϖϚϖϘϣϝ ϙϓϛϟψύϊ ϔϖώύϚ ϗϘϐϊύϙϚϐ ϒ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖϔϛ ϙϕϐώύϕϐϦ ϖϞύϕϒϐ ϕύϗϘϖϗϖϘϞϐϖϕψϓϤϕϖϔϛ όϖϓύ ϕύϘψϏϖωϘψϕϕϣϝ ϙϓϛϟψύϊ ϊ ϖωϡύϔ ϐϝ ϟϐϙϓύ   έϙϓϐ όϓϧ ϘύϠύϕϐϧ ϛϟψϙϚϕϐϒϛ ϕύϖωϝϖόϐϔϣ όϖϗϖϓϕϐϚύϓϤϕϣύ ϗϘύόϗϖϙϣϓϒϐ Ϛϖ ϖϕ όϖϓώύϕ ϐϝ ϙϜϖϘϔϛϓϐϘϖϊψϚϤ άϖϗϖϓϕϐϚύϓϤϕϣύ ϗϘύόϗϖϙϣϓϒϐ ϗϘϐ ϥϚϖϔ ϕύ όϖϓώ ϕϣ ϔύϕϧϚϤ ϙϔϣϙϓ Ϗψόψϟϐ ϐ ϙϛϡύϙϚϊύϕϕϖ ϙϛώψϚϤ ϒϘϛϋ ϖωϙϛώόψύϔϣϝ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϙϐϚϛψϞϐϑ ϗϖ ϙϘψϊϕύϕϐϦ ϙ Ϛύϔ ϒϖϚϖϘϣϑ Ϗψόψϕ ϊ ϛϙϓϖϊϐϐ ιϖϙϚψϊϐϚύϓϐ ϕψϗϐϙψϓϐ ϗϘϐϊύόύϕϕϣύ ϕϐώύ ϘύϠύϕϐϧ ωϖϓύύ ϗϖόϘϖωϕϖ ϟύϔ ύϙϓϐ ωϣ ϐϔ ϙψϔϐϔ ϗϘϐϠϓϖϙϤ ϛϟψϙϚϊϖϊψϚϤ ϊ ϖϓϐϔϗϐψόύ άψϕϕϣϑ όϖϒϛϔύϕϚ ϙϖόύϘώϐϚ ϗϖϧϙϕύ ϕϐϧ ϗϘϐϔύϟψϕϐϧ ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕϣύ ϙϗϖϙϖωϣ ϘύϠύϕϐϑ ϒϖϚϖϘϣύ ϗϘύόϕψϏϕψϟύϕϣ ϐϙϒϓϦ ϟϐϚύϓϤϕϖ όϓϧ ϐϕϜϖϘϔϐϘϖϊψϕϐϧ ώϦϘϐ ψ Ϛψϒώύ ϊϙύϝ ϒϚϖ ωϛόύϚ ϘψϏωϐϘψϚϤ ϥϚϐ Ϗψόψϟϐ ϊ όψϓϤϕύϑϠύϔ ϗϘϐ ϐϏϛϟύϕϐϐ ϥϒϖϕϖϔϐϒϐ ϐ ϗϖόϋϖϚϖϊϒύ ϒ ϖϓϐϔϗϐψόψϔ ζϚ ϛϟψϙϚϕϐϒϖϊ ϕύ ϕϛώϕϖ ϚϘύωϖϊψϚϤ ϙϓϐϠϒϖϔ ϗϖόϘϖωϕϖϋϖ ϘύϠύϕϐϧ ۚ ϊ ϓϦωϖϔ ϙϓϛϟψύ ϘϛϒϖϊϖόϙϚϊϛϑ ϚύϙϤ ϏόϘψϊϣϔ ϙϔϣϙϓϖϔ ϐ ϙϚψϘψϑϚύϙϤ ϖϗϘύόύϓϐϚϤ όύϑϙϚϊϐϚύϓϤϕϖ ϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϗϖϕϐϔψ ύϚ ϒψϒ ϘύϠψύϚϙϧ Ϗψόψϟψ ηϘϐ ϥϚϖϔ ϗϖϔϕϐϚύ ϟϚϖ ϗϘϐϊύόύϕϕϣύ ϕϐώύ ϙϝύϔϣ ϗϘϖϊύϘϒϐ ϐ ϖωϖϏϕψϟύϕϕϣύ ϊϣ Ϡύ ϗϘϐϕϞϐϗϣ ωϛόϛϚ ϗϘϐϔύϕϧϚϤϙϧ ϊϖ ϊϙύϝ Ϙύϋϐϖϕψϝ όϓϧ ϙϖϗϖϙϚψϊϐϔϖϙϚϐ ϘύϏϛϓϤϚψϚϖϊ ϕύϖωϝϖόϐϔϖ ϙϓύόϖϊψϚϤ ϐϔ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖ ϟύϚϒϖ Ϊ ϙϓϛϟψύ ύϙϓϐ ϘψωϖϚψ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϕύ ϛϒϓψ όϣϊψύϚϙϧ ϊ ϗϘύόϓϖώύϕϕϛϦ ϙϝύϔϛ ϗϘϖϊύϘϒϐ ϗϘϐϔϐϚύ ϘύϠύϕϐύ ϐϙϝϖόϧ ϐϏ ϙϊϖύϋϖ ϖϗϣϚψ ϐ ϙϗϘψϊύόϓϐϊϖϙϚϐ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫׏א‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

 ΦϏόύϗ ώόρϑ ξμχϚώ

Ωψϕϒ kήψϘϚϐωϘψ{ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚ ϖωϔύϕϕϣύ ϖϗύϘψϞϐϐ ϙ ϚϘύϔϧ ϊψϓϦϚψϔϐ ۙۙ Ϙϖϙϙϐϑ ϙϒϐϔ Ϙϛωϓύϔ θ ϒψϏψϝϙϚψϕϙϒϐϔ Ϛύϕϋύ κ ϐ ϒϣϘϋϣϏϙϚψϕϙϒϐϔ ϙϖϔϖϔ ι  ζωϔύϕϕϣύ ϒϛϘϙϣ ϏψϊϐϙϧϚ ϖϚ Ϛϖϋϖ ϗϖϒϛϗψύϚ ϓϐ ϛ ϊψϙ ωψϕϒ ϖϗϘύόύϓύϕϕϛϦ ϊψϓϦϚϛ ϐϓϐ ϗϘϖόψύϚ ύύ κψωϓϐϞψ ϖωϔύϕϕϣϝ ϒϛϘϙϖϊ Ϛψϒϖϊψ ζωϔύϕ θ ϕψ ι ι ϕψ θ θ ϕψ κ κ ϕψ θ κ ϕψ ι ι ϕψ κ βϛϘϙ   Ϙϛωϙϖϔ શ ϙϖϔϘϛω   ϘϛωϚύϕ ષ ϚύϕϘϛω  Ϛύϕϙϖϔ   ϙϖϔϚύϕ

ζωϔύϕ kθ ϕψ ${ ϖϏϕψϟψύϚ ϟϚϖ ϊϣ ϖϚόψύϚύ ωψϕϒϛ Ϙϛωϓϐ ψ ωψϕϒ ϊϣόψύϚ ϊψϔ ϙϖϔϣ ϖϙϚψϓϤϕϣύ ϖωϖϏϕψϟύϕϐϧ ψϕψϓϖϋϐϟϕϣ άϓϧ ϗϘϖϙϚϖϚϣ ωϛόύϔ ϙϟϐϚψϚϤ ϟϚϖ ϊϙύ ϊψϓϦϚϣ ωύϙ ϒϖϕύϟϕϖ όύϓϐϔϣ ͽ  νμχχϊξ άϖϗϛϙϚϐϔ શ    ષ    λ Ϊψϙϐ ϐϏϕψϟψϓϤϕϖ ύϙϚϤ  Ϛϣϙ Ϙϛω άϖϒψ ώϐϚύ ϟϚϖ Ϊψϙϧ ϔϖώύϚ ϗϘϖϊϖόϧ ϖωϔύϕϕϣύ ϖϗύϘψϞϐϐ ϙ ωψϕϒϖϔ ϗϖ ϒϛϘϙψϔ ϐϏ ϚψωϓϐϞϣ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϛϦ ϗϘϐωϣϓϤ ϊ Ϙϛωϓϧϝ ;  νμχχϊξ ηϘϐ ϒψϒϐϝ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϣϝ Ϗϕψϟύϕϐϧϝ શ ϐ ષ Ϊψϙϧ ϕύ ϙϔϖώύϚ ϗϘϖϊϖ όϧ ϖωϔύϕϕϣύ ϖϗύϘψϞϐϐ ϙ ωψϕϒϖϔ ϗϖ ϒϛϘϙψϔ ϐϏ ϚψωϓϐϞϣ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϛϦ ϗϘϐωϣϓϤ ϊ Ϙϛωϓϧϝ

άρϔρωτρ ͽ ηϘύόϢϧϊϐϔ ϗϘϐϔύϘ Ϟύϗϖϟϒϐ ϖωϔύϕϖϊ ϙ ϗϖϔϖϡϤϦ ϒϖϚϖϘϖϑ ϔϖώϕϖ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϗϘϐωϣϓϤ υϚϖ Ϟύϗϖϟϒψ θκιθ   Ϙϛωϓύϑ ϔύϕϧύϔ ϕψ  Ϛύϕϋύ θκ   Ϛύϕϋύ ϔύϕϧύϔ ϕψ  ϙϖϔϖϊ κι   ϙϖϔϖϊ ϔύϕϧύϔ ϕψ   ࡞   Ϙϛωϓύϑ ιθ  ηϖϙϒϖϓϤϒϛ     όύϑϙϚϊϛϧ Ϛψϒϐϔ ϖωϘψϏϖϔ ϔϖώϕϖ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϗϘϐωϣϓϤ ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂  ύϙϓϐ ϗϖϊϚϖϘϧϚϤ ϥϚϛ Ϟύϗϖϟϒϛ ϔϕϖϋϖ ϘψϏ Ϛϖ ϔϖώϕϖ ϏψϘψωϖϚψϚϤ ύϡύ ωϖʼϓϤϠϛϦ ϗϘϐωϣϓϤ ϘψϏϔύϘ ϒϖϚϖϘϖϑ ωϛόύϚ ϖϋϘψϕϐϟύϕ ϓϐϠϤ ϒψϗϐϚψϓϖϔ ωψϕϒψ άϓϧ ϗϖϓ ϕϖϋϖ ωψϓϓψ όϖϙϚψϚϖϟϕϖ ϗϘϐϊύϙϚϐ ϗϘϐϔύϘ ϖόϕϖϒϘψϚϕϖϋϖ ϐϙϗϖϓϤϏϖϊψϕϐϧ ϥϚϖϑ Ϟύϗϖϟϒϐ ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂  ξύϗϖϟϒψ θκιθ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϊ όψϕϕϖϔ ϗϘϐϔύϘύ ύόϐϕϙϚϊύϕϕϖϑ ϗϘϐ ωϣϓϤϕϖϑ ϐϏ ϟύϚϣϘύϝ ϗύϘύϟϐϙϓύϕϕϣϝ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϗϛϕϒϚψ ω ϕϖ όϖϒψϏϣϊψϚϤ ϥϚϖ ϕύ ϚϘύ ωϛύϚϙϧ ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂  ϛϟψϙϚϕϐϒ Ϛψϒώύ ϔϖώύϚ ϘύϠϐϚϤ ϙϕψϟψϓψ ϗϛϕϒϚ ; ψ ϏψϚύϔ ϙϒψϏψϚϤ ϟϚϖ Ϗϕψϟύϕϐύ ϗψϘψϔύϚϘψ શ ϕύ ϛόϖϊϓύϚϊϖϘϧύϚ ϛϙϓϖϊϐϦ ϊ ϗϛϕϒϚύ ; ψ ϏϕψϟϐϚ ϔϖώϕϖ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϗϘϐωϣϓϤ κψϒϖύ ϘύϠύϕϐύ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϗϖϓϕϖϙϚϤϦ ϒϖϘϘύϒϚϕϣϔ ϐ όϖϓώϕϖ ωϣϚϤ ϖϞύϕύϕϖ ϕψ ϗϖϓϕϣϑ ωψϓϓ ; θύϠύϕϐύ ϚϘύωϛύϚ ϗϖϕϐϔψϕϐϧ ϟϚϖ ϙϛϡύϙϚϊϛύϚ  Ϟύϗϖϟϒϐ ϖωϖϋψϡύϕϐϧ ϊ Ϙϛωϓϧϝ  θιθ  θκθ  θικθ  θκιθ ίψϗϐϠύϔ ϛϙϓϖϊϐϧ ϖϚϙϛϚϙϚϊϐϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϊ Ϙϛωϓϧϝ όϓϧ ϒψώόϖϑ Ϟύϗϖϟϒϐ  θ$θ βψώόϣϑ ϘϛωϓϤ ϔϣ ϔύϕϧύϔ ϕψ  ϙϖϔϖϊ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϙϖϔϖϊ ϔύϕϧύϔ ϕψ      Ϙϛωϓύϑ ηϘϐωϣϓϐ ϕύ ωϛόύϚ ύϙϓϐ ‫ߨة‬શ‫ ت‬ શ શ    θ5θ βψώόϣϑ ϘϛωϓϤ ϔϣ ϔύϕϧύϔ ϕψ   Ϛύϕϋύ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ Ϛύϕϋύ ϔύϕϧύϔ ϕψ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫אא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

    Ϙϛωϓύϑ ηϘϐωϣϓϐ ϕύ ωϛόύϚ ύϙϓϐ ‫ ߨ  ة‬ષ ‫ ت‬ ષ ષ  θικθ βψώόϣϑ ϘϛωϓϤ ϔϣ ϔύϕϧύϔ ϕψ  ϙϖϔϖϊ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϙϖϔϖϊ ϕψ    Ϛύϕϋύ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ Ϛύϕϋύ ϔύϕϧύϔ ϕψ    ષ Ϙϛωϓύϑ ηϘϐωϣϓϐ ϕύ ωϛόύϚ ύϙϓϐ     ‫ߨة‬ષ‫ ت‬     ષ   θκιθ βψώόϣϑ ϘϛωϓϤ ϔϣ ϔύϕϧύϔ ϕψ  Ϛύϕϋύ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ Ϛύϕϋύ ϔύϕϧύϔ ϕψ   ϙϖϔϖϊ ϥϚϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϙϖϔϖϊ ϔύϕϧύϔ ϕψ   શ Ϙϛωϓύϑ ηϘϐωϣϓϐ ϕύ ωϛόύϚ ύϙϓϐ    ‫ ߨ  ة‬શ ‫ ت‬ શ θύϠψϧ ϥϚϛ ϙϐϙϚύϔϛ ϟύϚϣϘύϝ ϕύϘψϊύϕϙϚϊ ϗϖϓϛϟψύϔ શ ‫  ت‬ષ ‫ ت‬ ͫΏͿ΂Ώ શ ‫  ت‬ષ ‫ ت‬

ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂  ϊϖϏϔϖώϕϣ ϐ ωϖϓύύ όϓϐϕϕϣύ Ϟύϗϖϟϒϐ ϖϗύϘψϞϐϑ ϕϖ ϓϦωϛϦ ϚψϒϛϦ όϓϐϕϕϛϦ Ϟύϗϖϟϒϛ ϔϖώϕϖ ϘψϏϓϖώϐϚϤ ϕψ ϗϖϙϓύόϖϊψϚύϓϤϕϖϙϚϤ ϒϖϘϖϚϒϐϝ Ϟύϗϖϟύϒ   ψ Ϛψϒώύ Ϟύϗϖϟύϒ 5$5 ικι ϒϖϚϖϘϣύ ϕύ ϗϘϐϕϖϙϧϚ ϗϘϐωϣϓϤ ϗϖϥϚϖϔϛ όϖϙϚψϚϖϟϕϖ ϗϘϖ ϊύϘϐϚϤ ϟϚϖ ϕύ ϗϘϐϕϖϙϐϚ ϗϘϐωϣϓϤ ϕϐ ϖόϕψ ϐϏ Ϟύϗϖϟύϒ    ζϚ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϕύ ϚϘύωϛύϚϙϧ ϗϘϐϊϖόϐϚϤ ϥϚϖ Ϙψϙϙϛώόύϕϐύ ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂  ϛϙϓϖϊϐϧ ϗϖϓϛϟύϕϕϣύ ϊ ϗϛϕϒϚύ ; ϕψϏϣϊψϦϚϙϧ Ϗύχϊξτϛψτ ϊώύϏώ ύώξτϛ μόντώόμςμ ΨϘωϐϚϘψώ ϊ Ϝϐϕψϕϙψϝ ۙۙ ϊϖϏϔϖώϕϖϙϚϤ ϗϖϓϛϟύϕϐϧ ϗϘϐωϣϓϐ ωύϏ Ϙϐϙϒψ Ϗψ ϙϟύϚ ϘψϏϕϐϞϣ Ϟύϕ ϒϛϘϙϖϊ ϐ Ϛ ό λϙϓϖϊϐϧ ϖϚϙϛϚϙϚϊϐϧ ψϘωϐϚϘψώψ ϐϋϘψϦϚ ϊψώ ϕϛϦ ϘϖϓϤ ϊ ϥϒϖϕϖϔϐϟύϙϒϖϔ ϐ Ϝϐϕψϕϙϖϊϖϔ ψϕψϓϐϏύ

έϑρψμ ϋόϊξρόφτ

ίψ ϒψώόϛϦ ψϘϐϜϔύϚϐϟύϙϒϛϦ ϖϠϐωϒϛ ϙϕϐϔψύϚϙϧ  ;ͽΈΈ ͽ Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ϐϏ ϕϐϝ ۨ  ;ͽΈΈͽ ۙۙ Ϗψ ϗϘϐϊύόύϕϐύ Ϟύϗϖϟϒϐ θκιθ ϖόϕϖϒϘψϚϕϖϑ ϐϓϐ ϔϕϖϋϖϒϘψϚϕϖϑ  ۨ  ;ͽΈΈͽ ۙۙ Ϗψ όϖϒψϏψϚύϓϤϙϚϊϖ Ϛϖϋϖ ϟϚϖ ϥϚψ Ϟύϗϖϟϒψ ϗϘϐωϣϓϤϕψϧ ϘψϙϟύϚ ϗϘϐωϣϓϐ  έϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϘύϠψύϚ ϗϛϕϒϚ ͽ ϕύ ϙ ϗϖϔϖϡϤϦ ϗϖϙϚϘϖύϕϐϧ ϗϘϐϔύϘψ ψ ϟύϘύϏ ϗϛϕϒϚ ; ϙϙϣϓψύϚϙϧ ϕψ Ϛϖ ϟϚϖ Ϗϕψϟύϕϐύ ϗψϘψϔύϚϘψ ϕύ ϛόϖϊϓύϚϊϖϘϧύϚ ϛϙϓϖϊϐϦ ϗϖϓϛϟύϕϕϖ ϔϛ ϐϔ ϊ ϗϛϕϒϚύ ; Ϛϖ ϗϘϐ ϛϙϓϖϊϐϐ ϟϚϖ ϗϛϕϒϚ ; ϘύϠύϕ ϊύϘϕϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ͽ ϙϚψϊϐϚϙϧ ϗϖϓϕϣϑ ωψϓϓ έϙϓϐ ϗϘϐ ϥϚϖϔ ϗϛϕϒϚ ; ϘύϠύϕ ϕύϊύϘϕϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ͽ ϙϚψϊϐϚϙϧ  ;ͽΈΈͽ ΅΄  ; Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ϐϏ ϕϐϝ ۨ ϗϖ  ;ͽΈΈΐ Ϗψ ϗϘϐϊύόύϕϐύ ϒψώόϖϑ ϐϏ ϟύϚϣϘύϝ ϊϖϏϔϖώϕϣϝ Ϟύϗϖϟύϒ ϖωϖϋψϡύϕϐϧ ۨ ϗϖ  ;ͽΈΈͽ Ϗψ ϒψώόϖύ ϕύϘψϊύϕϙϚϊϖ ϐϏ ϟύϚϣϘύϝ έϙϓϐ ϝϖϚϧ ωϣ ϖόϕϖ ϐϏ ϕύϘψϊύϕϙϚϊ ϛ ϛϟψϙϚϕϐϒψ ϙϚϘϖϋϖύ ϟϚϖ ϕύϊύϘϕϖ Ϛϖ ϙϕϐϔψύϚϙϧ  ;ͽΈΈ ϐϏ ϥϚϐϝ  ϕύϏψϊϐϙϐϔϖ ϖϚ ϟϐϙϓψ ϙϚϘϖϋϐϝ ϕύϘψϊύϕϙϚϊ ۨ  ;ͽΈΈͽ Ϗψ ϗϘψϊϐϓϤϕϣϑ ϖϚϊύϚ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫בא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

 Ϊϐτύ πχϛ ϒρωϊξϊυ πτύφότψτωμϒττ

ΨϊϐψϘύϑϙϣ ϐϏ ϋϖϘϖόψ /ϙϒψ ϊ δϖϙϒϊϛ ϖϙϛϡύϙϚϊϓϧύϚ ύόϐϕϙϚϊύϕϕψϧ ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϧ k/ψϊϐψ{ ιϗϘϖϙ ϕψ ύύ ϛϙϓϛϋϐ ϗϘύόϢϧϊϓϧϦϚ όϊύ ϋϘϛϗϗϣ ϗψϙϙψώϐϘϖϊ ۙۙ ϗύϕϙϐϖϕύϘϣ ϐ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϣ δύϙϧϟϕϣϑ ϙϗϘϖϙ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϕψ ψϊϐψωϐϓύϚϣ ϖϗϐϙϣϊψύϚϙϧ ϛϘψϊϕύϕϐ ύϔ બ   ࠨ ફ ψ ϔύϙϧϟϕϣϑ ϙϗϘϖϙ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ۙۙ ϛϘψϊϕύϕϐύϔ બ   ࠨ ફ δύϙϧϟϕψϧ ϜϛϕϒϞϐϧ ϐϏόύϘώύϒ ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϐ ϐϔύύϚ ϊϐό ય ઞ  બ  ηϘϖόψϊψϚϤ ωϐϓύϚϣ ϗύϕϙϐϖϕύϘψϔ ϐ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘψϔ ϗϖ ϘψϏϕϣϔ Ϟύϕψϔ Ϗψϒϖϕϖϔ ϕύ ϏψϗϘύϡύϕϖ ϕϖ ϐϏϕψϟψϓϤϕϖ ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϧ ϥϚϖϋϖ ϕύ όύϓψύϚ ϗϖϚϖϔϛ ϟϚϖ ϗϘϖόψύϚ ωϐϓύ Ϛϣ ϚϖϓϤϒϖ ϟύϘύϏ ϐϕϚύϘϕύϚ ϐ ϕύ ϐϔύύϚ Ϛύϝϕϐϟύϙϒϖϑ ϊϖϏϔϖώϕϖϙϚϐ ϗϘϖϊύϘϧϚϤ ϕψϓϐϟϐύ ϗύϕϙϐϖϕϕϣϝ ϛόϖϙϚϖϊύϘύϕϐϑ ͽ  νμχχϊξ εψϑόϐϚύ ύόϐϕϛϦ Ϟύϕϛ ϕψ ωϐϓύϚ ϒϖϚϖϘϛϦ ϛϙϚψϕϖϊϐϚ ϒϖϔϗψϕϐϧ ϊ ϐϏ ϕψϟψϓϤϕϖϑ ϙϐϚϛψϞϐϐ ;  νμχχϊξ Ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϧ ϔϖώύϚ ψϘύϕόϖϊψϚϤ ϖϜϐϙ ϗϘϖόψώ ϊ ϖόϕϖϔ ϐϏ ϋϖϘϖόϙϒϐϝ ϚϖϘϋϖϊϣϝ ϞύϕϚϘϖϊ ηϘϖόψϊψϧ ωϐϓύϚϣ ϊ ϖϜϐϙύ ϜϐϘϔψ ϙϔϖώύϚ ϗϘϖϊύϘϧϚϤ ϕψϓϐϟϐύ ϗύϕ ϙϐϖϕϕϣϝ ϛόϖϙϚϖϊύϘύϕϐϑ ϐ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊύϕϕϖ ϕψϏϕψϟψϚϤ όϓϧ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϐ ϕύϗύϕϙϐϖ ϕύϘϖϊ ϘψϏϕϣύ Ϟύϕϣ ζϗϘύόύϓϐϚύ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖύ Ϗϕψϟύϕϐύ ϔύϙϧϟϕϖϑ ψϘύϕόϕϖϑ ϗϓψϚϣ ભNBY ϒϖϚϖϘϖύ ϒϖϔϗψϕϐϧ ωϛόύϚ ϋϖϚϖϊψ ϗϓψϚϐϚϤ Ϗψ ψϘύϕόϛ ϖϜϐϙψ Ϳ  νμχχμ άϖϗϛϙϚϐϔ ϕψϓϐϟϐύ ϖϜϐϙψ ϕύ ϚϖϓϤϒϖ ϗϖϏϊϖϓϧύϚ ϕψϏϕψϟψϚϤ όϓϧ ϗύϕϙϐϖ ϕύϘϖϊ ϐ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϘψϏϕϣύ Ϟύϕϣ ϕϖ ϐ ϛϊύϓϐϟϐϊψύϚ ϊ Ϟύϓϖϔ ϛϏϕψϊψύϔϖϙϚϤ ψϊϐψ ϒϖϔϗψϕϐϐ ۚ ϊ ϙϓϛϟψύ ϖϚϒϘϣϚϐϧ ϖϜϐϙψ ϙϗϘϖϙ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϊϣϘψϙϚύϚ όϖ બ   ࠨ ફ εψϑόϐϚύ Ϗϕψϟύϕϐύ ભNBY ϊ ϥϚϐϝ ϛϙϓϖϊϐϧϝ

άρϔρωτρ

ͽ εψϑόύϔ ϜϛϕϒϞϐϦ Ϙϣϕϖϟϕϖϋϖ ϙϗϘϖϙψ ηϖϙϒϖϓϤϒϛ ϗϘϐ Ϟύϕψϝ ફ ࠞ   ϗϖϒϛϗψϦϚ ωϐϓύϚϣ ϚϖϓϤϒϖ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϣ ϙϗϘϖϙ ϐϔύύϚ ϊϐό બ ફ ໲

 ࠨ ફ  ࠨ ફ

 ࠨ ફ

ફ ‫ ة‬  ࠨ ફ ໲ ફ ࠞ  >  ࠨ ફ

ફ ‫ ة‬ ફ ࠞ  >

άψϓϤϠύ ϔϖώϕϖ ϘύϠψϚϤ όϊϛϔϧ ϙϗϖϙϖωψϔϐ ۙۙ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐύϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϗϖ Ϟύϕύ ϐϓϐ ϗϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϛ ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ Γ΂Ί΂  ιϖϙϚψϊϐϔ ϜϛϕϒϞϐϦ ϗϘϐωϣϓϐ ϜϐϘϔϣ ൙ ફ  ൙ ફ  બ ફ ࣎ ફ ࠨ યઞ બ ફ

ફ ࠨ ફ  ࠨ  બ ફ ફ ࠨ બ ફ ࠨ   ໲ ફ ࠨ ફ  ࠨ 

ફ ‫ ة‬ ફ ࠞ  >

εψϑόύϔ Ϟύϕϛ ફ ࠭ ϗϘϐ ϒϖϚϖϘϖϑ ϗϘϐωϣϓϤ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕψ μϛϕϒϞϐϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϕψ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϛϟψϙϚϒϖϊ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϒϊψόϘψϚϐϟϕϖϑ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓ ϕψϗϘψϊϓύϕϣ ϊϕϐϏ ηϖϥϚϖϔϛ ϔψϒϙϐϔϛϔ ϕψ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϛϟψϙϚϒύ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡύϑ ϗψϘψωϖϓϣ ύϙϓϐ ϖϕψ ϗϘϐϕψόϓύώϐϚ ϥϚϖϔϛ ϛϟψϙϚϒϛ εψϑόύϔ ϥϚϐ ϊύϘϠϐϕϣ ۨ εψ ϛϟψϙϚϒύ < > ફϊ  ࠨ  ࠨ ࣎    ϟϚϖ ϗϘϐϕψόϓύώϐϚ ϥϚϖϔϛ ϛϟψϙϚϒϛ ۨ εψ ϛϟψϙϚϒύ  > ફϊ  ࠨ  ࠨ   ϟϚϖ ϗϘϐϕψόϓύώϐϚ ϥϚϖϔϛ ϛϟψϙϚϒϛ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫גא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ίϕψϟϐϚ ϖωύ Ϟύϕϣ  ϐ  ϧϊϓϧϦϚϙϧ Ϛϖϟϒψϔϐ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ϗϘϐωϣϓϐ Ϋϓϖ ωψϓϤϕϖ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ ωϛόύϚ Ϛψ ϐϏ ϥϚϐϝ όϊϛϝ Ϟύϕ ϗϘϐ ϒϖϚϖϘϖϑ ϗϘϐωϣϓϤ ωϖϓϤϠύ θψϙ ϙϟϐϚψύϔ ϥϚϛ ϗϘϐωϣϓϤ ൙    ࠨ  ࣎   ࠨ  ࠨ    ൙    ࠨ   ࠨ  ࠨ   

ηϖϙϒϖϓϤϒϛ    ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ ϧϊϓϧύϚϙϧ Ϟύϕψ ફ ࠭   Ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϧ ϕψϏϕψϟϐϚ Ϟύϕϛ ϗϘϐ ϒϖϚϖϘϖϑ ϗύϕϙϐϖϕύϘϣ ϕύ ωϛόϛϚ ϗϖϓϤϏϖϊψϚϤϙϧ ύύ ϛϙϓϛϋψϔϐ ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ ·΋Έ΅Δ΂ΎΏͿΐ  εψϑόύϔ ϖωϘψϚϕϛϦ ϜϛϕϒϞϐϦ Ϙϣϕϖϟϕϖ ϋϖ ϙϗϘϖϙψ ફ બ ϐϏ ϛϘψϊϕύϕϐϧ બ ફ   ࠨ બ ફ બ ໲  ࠨ બ

બ ‫ ة‬ બ ࠞ  >

κϖϟϒϛ ϐϏϓϖϔψ બ   ϗϖϓϛϟψύϔ ϗϖόϙϚψϊϐϊ Ϟύϕϛ ϐϏϓϖϔψ ફ   ϊ બ ફ  ιϖϙϚψϊϐϔ ϜϛϕϒϞϐϦ ϗϘϐωϣϓϐ ൙ બ  બ ࠨ બ  ࠨ  ൙ બ  ફ બ ࣎ બ ࠨ યઞ બ  ໲ બ ࠨ બ   ࠨ 

બ ‫ ة‬ બ ࠞ  >

εψ ϒψώόϖϔ ϐϏ όϊϛϝ ϛϟψϙϚϒϖϊ ϜϛϕϒϞϐϧ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϒϊψόϘψϚϐϟϕϖϑ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓϣ ϕψϗϘψϊ ϓύϕϣ ϊϕϐϏ ηϘϐ બ ‫  ة‬ϊύϘϠϐϕϖϑ ϗψϘψωϖϓϣ ϧϊϓϧύϚϙϧ બϊ  ࠨ  ࠨ   ϗϘϐ બ   ϊύϘϠϐϕψ ϕψϝϖόϐϚϙϧ ϊ Ϛϖϟϒύ બϊ  ࠨ   ࠨ ࣎     ζωύ ϊύϘϠϐϕϣ ϗϘϐϕψόϓύώψϚ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡϐϔ ϛϟψϙϚϒψϔ ϏϕψϟϐϚ ϕψ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϛϟψϙϚϒϖϊ ϔψϒϙϐϔϛϔ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϐϔύϕϕϖ ϊ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡύϑ ϊύϘϠϐϕύ κψϒώύ Ϛϖϟϒϐ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ બ   ϐ બ   ϔϖώϕϖ ϕψϑϚϐ ϐϏ ϗϘϐϘψϊϕϐϊψ ϕϐϧ નભ ϐ નઞ μϛϕϒϞϐϧ નભ બ ϕψ ϒψώόϖϔ ϐϏ ϛϟψϙϚϒϖϊ ϊόϊϖύ ωϖϓύύ ϒϘϛϚψ ϟύϔ ϜϛϕϒϞϐϧ ફ બ   ࠨ બ બ   નભ બ  ໲  ࠨ બ બ ࠞ  > θύϠψϧ ϛϘψϊϕύϕϐύ નભ બ   ϕψϝϖόϐϔ ύϋϖ όϊψ ϒϖϘϕϧ બ   ϐ બ   υϚϖ Ϛϖϟϒϐ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ϗϘϐωϣϓϐ ϗϖϚϖϔϛ ϟϚϖ નભ ϛωϣϊψύϚ ϊ ϖϒϘύϙϚϕϖϙϚϐ ϥϚϐϝ Ϛϖϟύϒ ψ નઞ ϗϖϙϚϖϧϕϕϣ οϚϖωϣ ϕψϑϚϐ ϋϓϖωψϓϤϕϣϑ ϔψϒϙϐϔϛϔ ϗϘϐωϣϓϐ ϙϘψϊϕϐϔ ϗϘϐωϣϓϤ ϗϘϐ બ   ϐ બ   ൙    ࣎  ࠨ  ࠨ    ൙    ࠨ   ࠨ   

ίϕψϟϐϚ ϗϘϐωϣϓϤ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕψ ϗϘϐ બ ࠭   ϟϚϖ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛύϚ Ϟύϕύ ફ ࠭   ࠨ    ͫΏͿ΂Ώ ફ ࠭   ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫דא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

; μϐϘϔψ ωϛόύϚ ϋϖϚϖϊψ ϗϓψϚϐϚϤ Ϗψ ψϘύϕόϛ ϖϜϐϙψ ϙϛϔϔϛ ϕύ ωϖϓϤϠϛϦ ϟύϔ ϗϘϐϘϖϙϚ ύύ ϗϘϐωϣϓϐ ϖϚ Ϛϖϋϖ ϟϚϖ ϖϕψ ϙϔϖώύϚ ϕψϏϕψϟψϚϤ όϊύ ϘψϏϕϣύ Ϟύϕϣ ψ ϕύ ϖόϕϛ ύόϐϕϛϦ εψϑόύϔ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϛϦ ϗϘϐωϣϓϤ ϜϐϘϔϣ ύϙϓϐ ϖϕψ ϔϖώύϚ ϕψϏϕψϟψϚϤ όϊύ ϘψϏϕϣύ Ϟύϕϣ ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ Γ΂ΊͽΉ  ηϛϙϚϤ ફ ۙۙ Ϟύϕψ όϓϧ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ψ ફ ۙۙ όϓϧ ϊϙύϝ ϖϙϚψϓϤϕϣϝ κϖϋόψ ϗϘϐωϣϓϤ ϜϐϘϔϣ ϒψϒ ϜϛϕϒϞϐϧ ϥϚϐϝ όϊϛϝ Ϟύϕ ϗϘϐϔύϚ ϊϐό ൙ ફ ફ   ࠨ ફ ફ  ࠨ ફ ફ ࠨ   ࠨ ફ  ࠨ ફ ࠨ   ࠨ ફ ફ ࠨ   ࠨ ફ ફ ࠨ  ࠨ 

βψϒ ϊϐόϐϔ ϜϛϕϒϞϐϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϘψϏωϐϊψύϚϙϧ ϕψ ϙϛϔϔϛ όϊϛϝ ϙϓψϋψύϔϣϝ ϒψώόϖύ ϐϏ ϒϖϚϖ Ϙϣϝ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϜϛϕϒϞϐύϑ ϚϖϓϤϒϖ ϖϚ ϙϊϖύϑ Ϟύϕϣ ηϘϐωϣϓϤ ωϛόύϚ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕψ ϒϖϋόψ ϒψώόϖύ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ ωϛόύϚ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖ ηϖϙϒϖϓϤϒϛ ϒψώόϖύ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ ϧϊϓϧύϚ ϙϧ ϒϊψόϘψϚϐϟϕϖϑ ϜϛϕϒϞϐύϑ ϐ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓ ϕψϗϘψϊϓύϕϣ ϊϕϐϏ ϔψϒϙϐϔϛϔ ϒψώόϖϋϖ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡύϑ ϗψϘψωϖϓϣ ζϚϙϦόψ ફ࠭   ફ࠭   ϊϚϖϘϛϦ ϊύϘϠϐϕϛ ϔϣ ϛώύ ϕψϠϓϐ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ  δψϒϙϐϔψϓϤϕψϧ ϗϘϐωϣϓϤ ωύϏ ϛϟύϚψ Ϙψϙϝϖόϖϊ ϕψ ψϘύϕόϛ Ϙψϊϕψ ൙     ࠨ   ࠨ   ࠨ   ࠨ  ࠨ    ίϕψϟϐϚ ϜϐϘϔψ ωϛόύϚ ϋϖϚϖϊψ ϗϓψϚϐϚϤ Ϗψ ψϘύϕόϛ ϖϜϐϙψ ϕύ ωϖϓϤϠύ ϟύϔ ભNBY   ࠨ   

υϚϛ ϙϛϔϔϛ ϔϖώϕϖ ωϣϓϖ ϕψϑϚϐ ϟϛϚϤ ϗϘϖϡύ ϏψϔύϚϐϊ ϟϚϖ ϗϖϙϒϖϓϤϒϛ ϜϐϘϔψ ϕψϏϕψϟψύϚ όϓϧ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ Ϛϛ ώύ Ϟύϕϛ ϟϚϖ ϐ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ ϗύϘύϔύϕϕψϧ ϗϘϐωϣϓϤ ϖϚ ϕύϗύϕϙϐϖ ϕύϘϖϊ Ϛψ ώύ ψ ϏϕψϟϐϚ ભNBY ϗϘϖϙϚϖ Ϙψϊϕϖ ϊϕϖϊϤ ϗϖϓϛϟύϕϕϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϖϚ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ Ϛϖ ύϙϚϤ  ࠨ   ࠨ    ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ ·΋Έ΅Δ΂ΎΏͿͽΉ  ηϛϙϚϤ બ ۙۙ ϖωϢύϔ ϗϖϒϛϗϖϒ ϗύϕϙϐϖϕύ Ϙϖϊ બ ۙۙ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ κϖϋόψ ϗϘϐωϣϓϤ ϜϐϘϔϣ ϒψϒ ϜϛϕϒϞϐϧ ϖϚ બ ϐ બ ύϙϚϤ ൙ બ બ   ࠨ બ બ બ ࠨ બ

 ࠨ બ બ ࠨ  બ બ ࠨ બ ࠨ 

બ ࠨ 

βψϒ ϊϐόϐϔ ϜϛϕϒϞϐϧ ϗϘϐωϣϓϐ ϘψϏωϐϊψύϚϙϧ ϕψ ϙϛϔϔϛ όϊϛϝ ϙϓψϋψύϔϣϝ ϒψώόϖύ ϐϏ ϒϖ ϚϖϘϣϝ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϜϛϕϒϞϐύϑ ϚϖϓϤϒϖ ϖϚ ϙϊϖύϋϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ ηϘϐωϣϓϤ ωϛόύϚ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕψ ϒϖϋόψ ϒψώόϖύ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ ωϛόύϚ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖ ηϖϙϒϖϓϤϒϛ ϒψώόϖύ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ ϧϊϓϧ ύϚϙϧ ϒϊψόϘψϚϐϟϕϖϑ ϜϛϕϒϞϐύϑ ϐ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓ ϕψϗϘψϊϓύϕϣ ϊϕϐϏ ϔψϒϙϐϔϛϔ ϒψώόϖϋϖ ϐϏ ϙϓψϋψύϔϣϝ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡύϑ ϗψϘψωϖϓϣ ζϚϙϦόψ બ࠭   બ࠭   ϊϚϖϘϛϦ ϊύϘϠϐϕϛ ϔϣ ϛώύ ϕψϠϓϐ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ  κψϒώύ ϔϖώϕϖ ϥϚϐ ϖωϢύϔϣ ϕψϑϚϐ ϐϏ ϗϘϐϘψϊϕϐϊψϕϐϧ ϗϘύόύϓϤϕϖϋϖ όϖϝϖόψ όϓϧ ϒψώ όϖϑ ϋϘϛϗϗϣ ϙ ϗϘύόύϓϤϕϣϔϐ ϐϏόύϘώϒψϔϐ નભ બ   ࠨ બ  નઞ   નભ બ  ࠨ બ  નઞ   ηϘϐ Ϛψϒϖϔ ϘύϠύϕϐϐ બઽ ϗϘϖϊύϘϒϖϑ όϖϙϚψϚϖϟϕϣϝ ϛϙϓϖϊϐϑ ϔψϒϙϐ ϔϛϔψ ϧϊϓϧύϚϙϧ ϛϒψϏψϕϐύ ϕψ Ϛϖ ϟϚϖ ϜϛϕϒϞϐϐ નભ ϛωϣϊψϦϚ ψ નઞ ϗϖϙϚϖϧϕϕϣ δψϒϙϐϔψϓϤϕψϧ ϗϘϐωϣϓϤ ωύϏ ϛϟύϚψ Ϙψϙϝϖόϖϊ ϕψ ψϘύϕόϛ Ϙψϊϕψ ൙     ίϕψϟϐϚ ϜϐϘϔψ ωϛόύϚ ϋϖϚϖϊψ ϗϓψϚϐϚϤ Ϗψ ψϘύϕόϛ ϖϜϐϙψ ϕύ ωϖϓϤϠύ ϟύϔ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

ભNBY   ࠨ    ‫הא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ͫΏͿ΂Ώ ભNBY   Ϳ ηύϘύϙϟϐϚψύϔ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϛϦ ϗϘϐωϣϓϤ ϊ ϙϓϛϟψύ ϖϚϒϘϣϚϐϧ ϖϜϐϙψ ζϕψ ϕψϝϖόϐϚϙϧ Ϛψϒ ώύ ϒψϒ ϊ ϗϛϕϒϚύ ; ϕϖ ϙ ϕϖϊϣϔ ϙϗϘϖϙϖϔ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ηϖϙϒϖϓϤϒϛ ϙϗϘϖϙ ϗύϕϙϐϖ ϕύϘϖϊ ϚϖϚ ώύ ϟϚϖ ϊ ; ϔϣ ϛώύ Ϗϕψύϔ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϛϦ Ϟύϕϛ όϓϧ ϕϐϝ ۙۙ ફ࠭   ϖϗϚϐϔψϓϤ ϕϣϑ ϖωϢύϔ બ࠭    εψϑόύϔ ϕϖϊϣϑ ϖϗϚϐϔϛϔ ϗϘϐ ϖωϙϓϛώϐϊψϕϐϐ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ Γ΂Ί΂  εϖϊϛϦ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϛϦ Ϟύϕϛ όϓϧ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϕψϝϖόϐϔ ϐϏ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϐ ϜϛϕϒϞϐϐ ࠨફ ફ ࠨ  υϚψ ϜϛϕϒϞϐϧ ϒϊψόϘψϚϐϟϕψϧ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓϣ ϕψϗϘψϊϓύϕϣ ϊϕϐϏ ϏϕψϟϐϚ ϔψϒϙϐϔϛϔ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϖϚϒϛόψ ફ࠭   ͮΌ΋Ύ΋;  Ήͽ·Ύ΅Ή΅΄ͽΓ΅Μ Ό΋ ·΋Έ΅Δ΂ΎΏͿΐ  εϖϊϣϑ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϣϑ ϖωϢύϔ όϓϧ ϕύϗύϕ ϙϐϖϕύϘϖϊ ϕψϝϖόϐϔ ϐϏ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϐ ϜϛϕϒϞϐϐ  ࠨ બ બ ࠨ બ υϚψ ϜϛϕϒϞϐϧ ϒϊψόϘψ Ϛϐϟϕψϧ ϊύϚϊϐ ϗψϘψωϖϓϣ ϕψϗϘψϊϓύϕϣ ϊϕϐϏ ϏϕψϟϐϚ ϔψϒϙϐϔϛϔ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϖϚϒϛόψ બ࠭   κψϒώύ ϥϚϖϚ ϖωϢύϔ ϔϖώϕϖ ϕψϑϚϐ ϐϏ ϗϘϐϘψϊϕϐϊψϕϐϧ નભ   ࠨ બ ϐ નઞ   ίϕψϟϐϚ ϊ ϙϓϛϟψύ ϖϚϒϘϣϚϐϧ ϖϜϐϙψ ϗϘϐωϣϓϤ ωϛόύϚ Ϙψϊϕψ ൙  

 ࠨ   ࠨ  ࠨ   

ζϚϙϦόψ ભNBY   ࠨ    ͫΏͿ΂Ώ ભNBY   ͬ΍΅Ή΂ΔͽΊ΅΂ Ϗψόψϟψ ϖϙϕϖϊψϕψ ϕψ ϘύψϓϤϕϣϝ ϙϖωϣϚϐϧϝ Ψϊϐψϒϖϔϗψϕϐϧ kΰώψϊϐψ{ ϋ ΰώύϊϙϒ ϗϘύόϓψϋψύϚ ωϐϓύϚϣ ϗϖ ϚψϘϐϜϛ kιϖϞϐψϓϤϕϣϑ{ όϓϧ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ϐ όϘϛϋϐϝ ϓϤϋϖϚϕϣϝ ϒψϚύϋϖϘϐϑ ϗψϙϙψώϐϘϖϊ ϙ ϖϜϖϘϔϓύϕϐύϔ ϚϖϓϤϒϖ ϊ ϖϜϐϙύ ζϜϖϘϔϓύϕϐύ ϕψ ϙψϑϚύ ϕύϊϖϏϔϖώϕϖ

έϑρψμ ϋόϊξρόφτ

Ϊϙύ ϟψϙϚϐ ϔϖώϕϖ ϘύϠψϚϤ ϒψϒ ϙ ϗϖϔϖϡϤϦ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϐ ϗϖ ફ Ϛψϒ ϐ ϙ ϗϖϔϖϡϤϦ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϐ ϗϖ બ ίψ ϖϚϙϛϚϙϚϊϐύ ϛϒψϏψϕϐϧ ϕψ ϕψϗϘψϊϓύϕϐύ ϊύϚϊύϑ ϗψϘψωϖϓϣ ϐϓϐ ϙϙϣϓϒϐ ϕψ όϘϛϋϐύ όϖϙϚψϚϖϟϕϣύ ϛϙϓϖϊϐϧ ϔψϒϙϐϔϛϔψ νμχχϗ ωρ ύωτςμϚώύϛ ίψ ϒψώόϛϦ ψϘϐϜϔύϚϐϟύϙϒϛϦ ϖϠϐωϒϛ ϙϕϐϔψύϚϙϧ  ;ͽΈΈ ͽ Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ϐϏ ϕϐϝ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϜϛϕϒϞϐϐ Ϙϣϕϖϟϕϖϋϖ ϙϗϘϖϙψ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ ιϖϙϚψϊϓύϕϐύ ϜϛϕϒϞϐϐ ϗϘϐωϣϓϐ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϗύϘϊϖϋϖ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ϗϘϐωϣϓϐ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϊϚϖϘϖϋϖ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ϗϘϐωϣϓϐ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ ιϘψϊϕύϕϐύ Ϗϕψϟύϕϐϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϊ όϊϛϝ Ϛϖϟϒψϝ ϓϖϒψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ϕψϝϖώόύ ϕϐύ ϋϓϖωψϓϤϕϖϋϖ ϔψϒϙϐϔϛϔψ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ; Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ϐϏ ϕϐϝ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ Ϟύϕϣ ϐϓϐ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ όϓϧ ϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ Ϟύϕϣ ϐϓϐ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ όϓϧ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ όϖϙϚψϚϖϟϕϖ ϙϙϣϓϒϐ ϕψ ϗϛϕϒϚ ͽ ύϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϛώύ ϕψϠύϓ ύύ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ ۙۙ  ;ͽΈΈ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϗϘϐ ϖϚϒϘϣϚϐϐ ϖϜϐϙψ ۙۙ  ;ͽΈΈ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ભNBY ۙۙ  ;ͽΈΈͽ Ϳ Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ϐϏ ϕϐϝ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫וא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϕϖϊϖϑ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϑ Ϟύϕϣ όϓϧ ϕύϗύϕϙϐϖϕύϘϖϊ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϕϖϊϖϑ ϖωϡύϑ ϗϘϐωϣϓϐ ϜϐϘϔϣ ۙۙ  ;ͽΈΈ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ભNBY ۙۙ  ;ͽΈΈ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫זא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

 Ξϗοϊπμ ϊώ ύϊώόϏπωτϓρύώξμ

Ϊ ϙϚϘψϕψϝ γϐϕύϧ ϐ βϊψόϘψϚϐϧ ϔϖϋϛϚ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϤϙϧ ϚϖϊψϘϣ 9 ϐ : βηΪ ϙϚϘψϕϣ γϐϕύϧ ϐϔύύϚ ϊϐό ્   ࠨ ૌ  βηΪ ϙϚϘψϕϣ βϊψόϘψϚϐϧ ϐϔύύϚ ϊϐό ્   ࠨ ૌ  Ϊ ϖωύϐϝ ϙϚϘψϕψϝ ϚϖϊψϘϣ ϗϖϚϘύωϓϧϦϚ ϚϖϓϤϒϖ ϊ φϊψϋχρφώμϑ ζόϐϕ ϒϖϔϗϓύϒϚ ϙϖϙϚϖϐϚ ϐϏ ϖόϕϖϑ ύόϐϕϐϞϣ ϚϖϊψϘψ 9 ϐ ϗϧϚϐ ύόϐϕϐϞ ϚϖϊψϘψ : ͽ  νμχχϊξ άϖϗϛϙϚϐϔ ϙϚϘψϕϣ ϕϐϒψϒ ϕύ ϊϏψϐϔϖόύϑϙϚϊϛϦϚ όϘϛϋ ϙ όϘϛϋϖϔ εψϑόϐϚύ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖ ϊϖϏϔϖώϕϖύ ϙϛϔϔψϘϕϖύ ϗϖϚϘύωϓύϕϐύ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϊ όϊϛϝ ϙϚϘψϕψϝ ;  νμχχϊξ κύϗύϘϤ όϖϗϛϙϚϐϔ ϟϚϖ ϙϚϘψϕϣ ϔϖϋϛϚ ϙϖϚϘϛόϕϐϟψϚϤ Ϛϖ ύϙϚϤ όϖϋϖϊϖ ϘϐϚϤϙϧ ϖ ϙϖϊϔύϙϚϕϖϑ ϙϚϘψϚύϋϐϐ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ εψϑόϐϚύ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖύ ϊϖϏϔϖώϕϖύ ϙϛϔ ϔψϘϕϖύ ϗϖϚϘύωϓύϕϐύ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϊ όϊϛϝ ϙϚϘψϕψϝ εψ ϙϒϖϓϤϒϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϖϕϖ ωϖϓϤϠύ ϟύϔ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ Ϋϊπύφμσφμ ϋϏωφώ Ͱ ψϊςωϊ όρϔτώϘ φμφ ύ ϋϊψϊϕϘϚ ωμϑϊςπρωτϛ ύϏψ ψμόωϊυ ΦΫΞ ώμφ τ νρσ ωροϊ

άρϔρωτρ

ͽ ΰϙϝϖόϧ ϐϏ ϙϖϖϚϕϖϠύϕϐϧ ϚϖϊψϘϖϊ ϊ ϒϖϔϗϓύϒϚψϝ ϐϔύύϔ ્  ૌ ϐ ્  ૌ  ηϖό ϙϚψϊϐϔ ϊ ϛϘψϊϕύϕϐϧ βηΪ ϐ ϗϘύϖωϘψϏϛύϔ ૌ   ࠨ ૌ 

ૌ   ࠨ ૌ

ૌ 

ૌ  

ૌ ࠨ   

ΰϏ ϗύϘϊϖϋϖ ϛϘψϊϕύϕϐϧ ϗϖϓϛϟψύϔ ૌ࠭   ϊ γϐϕύύ ϗϖϚϘύωϓϧύϚϙϧ  ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ΰϏ ϊϚϖ γϐϕύϧ

્



βϊψόϘψϚϐϧ

્

્  ૌ

 ્  ૌ

 



 ૌ

 

ͭ΅Ύ  βηΪ όϊϛϝ ϙϚϘψϕ ϐ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖύ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫חא‬

ૌ

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

Ϙϖϋϖ ϛϘψϊϕύϕϐϧ ૌ

ࠨ q ˹  ࣎  ࠨ q ˹ ࠨ q 

   

εψϙ ϐϕϚύϘύϙϛύϚ ϗϖϓϖώϐϚύϓϤϕϣϑ ϒϖϘύϕϤ ૌ࠭      υϚϖ ϐ ύϙϚϤ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϗϖϚϘύωϓϧύϔϣϝ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ζωϡύύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϊ όϊϛϝ ϙϚϘψϕψϝ Ϙψϊϕϖ     ΫϘψϜϐϒϐ βηΪ θϐϙ  όϓϧ ϗϖϓϕϖϋϖ ϘύϠύϕϐϧ ϕύϖωϧϏψϚύϓϤϕϣ ͫΏͿ΂Ώ  ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ; ͮΌ΋Ύ΋;  Ί΂ Ώ΍΂;ΐ΂Ώ ΎΈ΋΃΂Ί΅Μ ͧͬ͟  ιϖϙϚψϊϐϔ ϙϐϙϚύϔϛ ϖϋϘψϕϐϟύϕϐϑ ϒϖϚϖ Ϙψϧ ωϛόύϚ ϛϟϐϚϣϊψϚϤ ϐ βηΪ ϖωύϐϝ ϙϚϘψϕ ϐ ϕύϖωϝϖόϐϔϖϙϚϤ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϤ ϒϖϔϗϓύϒϚϣ ϐ ϗϘύϖωϘψϏϛύϔ ύύ Ϛψϒ ϟϚϖωϣ ϊϣϘψϏϐϚϤ ૌ ϟύϘύϏ ૌ 

 ૌ

क્   ࠨ ૌ ્   ࠨ ૌ  ख ग્ ્   ૌ ૌ  ૌ   ࠨ ૌ

 ࠨ ૌ 

્ ໲  ્

્   ࠨ ૌ  ࠨ ૌ  ્   ૌ  ૌ ૌ  ࠨ

   ૌ ࠨ ૌ    



βϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϗϘϖϐϏϊύόύϕϕϖύ ϊ ϙϚϘψϕψϝ Ϙψϊϕϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϛ ϗϘϖϐϏϊύόύϕ ϕϖϋϖ ϚϖϊψϘψ 9 Ϛϖ ύϙϚϤ ૌ ૌ  έϋϖ ϐ ϕϛώϕϖ ϔψϒϙϐϔϐϏϐϘϖϊψϚϤ ϗϘϐ ϛϒψϏψϕϕϣϝ ϊϣϠύ ϖϋϘψϕϐϟύϕϐϧϝ ίψϗϐϠύϔ ϊϣϘψώύϕϐύ όϓϧ ϥϚϖϋϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ ૌ

   ૌ ࠨ ૌ    

๩

   ࣎ ࠨ ࣎  

  ࠨ ࠨ 

ૌ  ๨ࠨ

ૌ  ࠨ

  ૌ  

 ૌ  



υϚϖ ϗψϘψωϖϓψ ϙ ϊύϚϊϧϔϐ ϊϕϐϏ ύύ ϔψϒϙϐϔϛϔ όϖϙϚϐϋψύϚϙϧ ϗϘϐ ૌ  ࠨ  ࠨ   ζϚϙϦόψ ϗϖϓϛϟψύϔ ૌ  ࠨ

  

ζωψ ϖωϢύϔψ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ 9 ϔύϕϤϠύ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϖ ϊϖϏϔϖώϕϣϝ ϊ ϙϊϖϐϝ ϙϚϘψϕψϝ ϗϖ ϥϚϖϔϛ ϕψϑόύϕϕϣύ Ϛϖϟϒϐ όύϑϙϚϊϐϚύϓϤϕϖ ϓύώψϚ ϕψ ϙϚϘψϕϖϊϣϝ βηΪ ζωϡύύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ Ϙψϊϕϖ ϖωϡύϔϛ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϛ ϚϖϊψϘψ 9 ϐ ϙϖϙϚψϊϓϧύϚ     υϚϖ ϕψ  ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ωϖϓϤϠύ ϟύϔ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ  ͮΌ΋Ύ΋;  ηϖϙϚϘϖϐϔ ϙϛϔϔψϘϕϛϦ βηΪ ΨϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕψϧ ϙϚϖϐϔϖϙϚϤ ϚϖϊψϘψ 9 ϊ γϐϕύύ ϊϙύϋόψ Ϙψϊϕψ  ψ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ϧϊϓϧύϚ ϙϧ ϗύϘύϔύϕϕϖϑ ϊύϓϐϟϐϕϖϑ Ϙψϊϕϖϑ ϔϖόϛϓϦ ϗϘϖϐϏϊϖόϕϖϑ ્ ϗϖ ૌ   ૌ  ηϘϐ Ϗϕψϟύϕϐϧϝ ૌ   ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕψϧ ϙϚϖϐϔϖϙϚϤ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ϔύϕϤϠύ ϚϖϊψϘ 9 ϕϛώϕϖ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϤ Ϛψϔ ηϘϐ ωϖʼϓϤϠϐϝ ૌ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊϖ ϒψώόϖϑ ύόϐϕϐϞϣ 9 ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ϙϚψϕϖϊϐϚϙϧ όϖϘϖ ώύ ϟύϔ ϊ γϐϕύύ ϗϖϥϚϖϔϛ ϕϛώϕϖ ϗύϘύϒϓϦϟϐϚϤϙϧ ϕψ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊϖ 9 ϊ γϐϕύύ ψ ϊύϘ ϕϛϚϤϙϧ ϊ βϊψόϘψϚϐϦ Ϛϖϋόψ ϒϖϋόψ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊύϕϕϣύ ϊϖϏϔϖώϕϖϙϚϐ 9 ϊ γϐϕύύ ωϛόϛϚ ϐϙϟύϘϗψϕϣ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫טא‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

κψϒϐϔ ϖωϘψϏϖϔ ϛϘψϊϕύϕϐύ ϖωϡύϑ βηΪ ϐϔύύϚ ϊϐό  क  ࠨ  ࣎  < ࠨ ળ > ઴   ࠨ  ળ ࠨ  < ࠨ  > ख  ग  ࠨ  ࣎  < ࠨ ળ ࠨ  >

ળ ‫ة‬ ϊ γϐϕύύ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϙϧ ϚϖϓϤϒϖ ઴   ળ   9 ϐ : ϗϘϖϐϏϊϖόϧϚϙϧ ϊύϏόύ ળ ‫  ت‬ϊύϙϤ ઴ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϙϧ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ

Ϊ ϒψώόϖϔ ϛϘψϊϕύϕϐϐ ϊϣϘψώύϕϐύ ϊ ϒϘϛϋϓϣϝ ϙϒϖωϒψϝ ۙۙ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ύόϐϕϐϞ ϚϖϊψϘψ : ϗϘϖϐϏϊύόύϕϕϖύ ϊ γϐϕύύ ψ ϊ ϒϊψόϘψϚϕϣϝ ϙϒϖωϒψϝ ۙۙ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ΪϣϘψώύϕϐϧ Ϗψϗϐϙψ ϕϣ Ϛψϒ ϟϚϖωϣ ωϣϓϖ ϊϐόϕϖ ϒψϒϖύ Ϗϕψϟύϕϐύ ૌ ϗϖόϙϚψϊϓϧύϚϙϧ ϊ ϛϘψϊϕύϕϐύ βηΪ ϒψώόϖϑ ϙϚϘψϕϣ ઴

 

઴  ળ



઴   ࠨ ળ   ઴   ࠨ ળ  

઴   ࠨ ળ ࠨ   











ͭ΅Ύ  ιϛϔϔψϘϕψϧ βηΪ όϊϛϝ ϙϚϘψϕ ώϐϘϕψϧ ϓϐϕϐϧ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫׏ב‬

ળ ‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ηϖόϙϚψϊϐϔ ϛϙϓϖϊϐύ ϕψ ϙϖϖϚϕϖϠύϕϐύ ϚϖϊψϘϖϊ ઴  ળ ϊ ϒϖϔϗϓύϒϚύ ϊ ϒψώόϣϑ ϛϟψ ϙϚϖϒ ϗϘϐ ϥϚϖϔ ϛϗϘϖϙϚϐϊ ϗϘψϊϣύ ϟψϙϚϐ  कળ   ࠨ ળ  ળ   ࠨ ળ ख  गળ   ࠨ ળ ࠨ  

ύϙϓϐ ળ ‫ ة‬ ύϙϓϐ   ળ   ύϙϓϐ ળ ‫ ت‬

ηϖϙϒϖϓϤϒϛ βηΪ ۙۙ ϛωϣϊψϦϡψϧ ϜϛϕϒϞϐϧ ψ ઴  ળ ۙۙ ϊϖϏϘψϙϚψϦϡψϧ ϛ ϕϐϝ ϔϖώύϚ ωϣϚϤ ϕύ ωϖϓύύ ϖόϕϖϋϖ ϗύϘύϙύϟύϕϐϧ θύϠϐϔ ϙψϔϖύ ϗϘϖϙϚϖύ ϛϘψϊϕύϕϐύ ۙۙ ϊϚϖϘϖύ ϗϖϓϛϟϐϔ ળ   ϟϚϖ ϗϖϗψόψύϚ ϊ ϐϕϚύϘϊψϓ    δϖώϕϖ ϕϖ ϕύ ϖωϧϏψϚύϓϤϕϖ ϛωύόϐϚϤϙϧ ϟϚϖ Ϙύ Ϡύϕϐύ ϗύϘϊϖϋϖ ϛϘψϊϕύϕϐϧ ળ ࡞  ϕψ ϙϖϖϚϊύϚϙϚϊϛϦϡϐϑ ϛϟψϙϚϖϒ ϕύ ϗϖϗψόψύϚ ψ ϚϘύϚϤύ ϛϘψϊϕύϕϐύ ϐ ϊϖϊϙύ ϕύ ϐϔύύϚ ϒϖϘϕύϑ ϥϚϖ ϊϐόϕϖ ϕψ θϐϙ  ϋόύ kϕύόϖϙϚψϦϡϐύ{ ϟψϙϚϐ ϗψϘψωϖϓ ϕψϘϐϙϖϊψϕϣ ϙϊύϚϓϣϔϐ ϓϐϕϐϧϔϐ  ίϕψϟϐϚ ળ   ϐ ύϙϚϤ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖύ ϗϘϖ ϐϏϊϖόϙϚϊϖ ϚϖϊψϘψ 9 ϐ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ζωϡύύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϛϊύϓϐ ϟϐϚϙϧ ϗϖ ϙϘψϊϕύϕϐϦ ϙ ϗϛϕϒϚϖϔ ͽ ϕψ  ιϓϖώϐϚϤ βηΪ ϔϖώϕϖ ϐ όϘϛϋϐϔ ωϖϓύύ όϓϐϕϕϣϔ ϙϗϖϙϖωϖϔ ϕύ ϗϘϐωύϋψϧ ϒ ϙϘψϊ ϕύϕϐϦ ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕϣϝ ϐϏόύϘώύϒ ηϖ ϖϗϘύόύϓύϕϐϦ ϛϘψϊϕύϕϐύ ϙϛϔϔψϘϕϖϑ βηΪ ઴ ળ ϗϖϒψϏϣϊψύϚ ϔψϒϙϐϔψϓϤϕϣϑ ϙϛϔϔψϘϕϣϑ ϛϘϖϊύϕϤ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ϚϖϊψϘψ ઴ ϗϘϐ όψϕϕϖϔ ϙϛϔϔψϘϕϖϔ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊύ ϚϖϊψϘψ ળ  ίϕψϟϐϚ ઴ ળ ϔϖώϕϖ ϗϖϓϛϟϐϚϤ ϘύϠϐϊ ϖϗϚϐϔϐϏψ ϞϐϖϕϕϛϦ Ϗψόψϟϛ ࣏  ઴  ્

્ ި NBY

क્   ࠨ ૌ घ્   ࠨ ૌ  घ ૌ ૌ  ળ ख  घૌ ࠞ < > घ गૌ ࠞ < >

ηϖόϙϚψϊϓϧϧ ϊϣϘψώύϕϐϧ όϓϧ ્ ϐ ્ ϗϖϓϛϟψύϔ Ϗψόψϟϛ  ࠨ ૌ

 ࠨ ૌ  ި NBY

कૌ ૌ  ળ ૌ ࠞ < > ख  गૌ ࠞ < >

ίψϚύϔ ϊϣϘψώψϧ ϕψϗϘϐϔύϘ ૌ ϟύϘύϏ ૌ ϐ ળ ϗϖϓϛϟψύϔ Ϗψόψϟϛ  ࠨ  ળ ࠨ ૌ

 ࠨ ૌ  ި NBY

ળ ࠨ ૌ ࠞ < > ໲ ૌ ࠞ < >

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫אב‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

έύ ϘύϠύϕϐύ ૌ࠭ ળ ωϛόύϚ όϖϙϚϐϋψϚϤϙϧ ϓϐωϖ ϊ ϊύϘϠϐϕύ ϗψϘψωϖϓϣ ૌ࠭   ϓϐωϖ ϕψ ϖόϕϖϑ ϐϏ ϋϘψϕϐϞ ϊ ϏψϊϐϙϐϔϖϙϚϐ ϖϚ ળ ψ ϐϔύϕϕϖ ૌ࠭ ળ

कળ  ख गળ ࠨ 

ળ ‫ ة‬   ળ ‫ ة‬   ળ ‫ ة‬

ηϖόϙϚψϊϓϧϧ ૌ࠭ ળ ϊ ϞύϓύϊϛϦ ϜϛϕϒϞϐϦ ϕψϝϖόϐϔ ϛϘψϊϕύϕϐύ βηΪ ઴ ળ ϚϘύϝ ϛϟψϙϚϒϖϊ ͫΏͿ΂Ώ  ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϕψ  ωϖϓϤϠύ ϟύϔ ϊ ϗϛϕϒϚύ ͽ 

ϙϖϙϚϖϧϡύύ ϐϏ

έϑρψμ ϋόϊξρόφτ

ίψ ϖϚϙϛϚϙϚϊϐύ ϛϒψϏψϕϐϧ ϕψ ϕψϗϘψϊϓύϕϐύ ϊύϚϊύϑ ϗψϘψωϖϓϣ νμχχϗ ωρ ύωτςμϚώύϛ ίψ ϒψώόϛϦ ψϘϐϜϔύϚϐϟύϙϒϛϦ ϖϠϐωϒϛ ϙϕϐϔψύϚϙϧ  ;ͽΈΈ ͽ Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ϐϏ ϕϐϝ ۨ ηϖ  ;ͽΈΈͽ ۙۙ Ϗψ ϕψϝϖώόύϕϐύ ϟϐϙϓψ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϊ ϒψώόϖϑ ϙϚϘψϕύ ۨ  ;ͽΈΈ Ϗψ ϙϛϔϔψϘϕϖύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ; Ϊϙύϋϖ Ϗψ ϗϛϕϒϚ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ θψϏωψϓϓϖϊϒψ ϏψϊϐϙϐϚ ϖϚ ϙϗϖϙϖωψ ϘύϠύϕϐϧ ͮΌ΋Ύ΋;  ۨ βϖϘϘύϒϚϕψϧ ϏψϗϐϙϤ ϙϐϙϚύϔϣ ϖϋϘψϕϐϟύϕϐϑ ϒϖϘϘύϒϚϕϖύ ϗϘύϖωϘψϏϖϊψϕϐύ ϒϖϚϖϘϖϑ ϔϖώύϚ ϗϖϚϖϔ ϗϘϐϊύϙϚϐ ϒ ϜϛϕϒϞϐϐ ϒϖϚϖϘϛϦ ϕϛώϕϖ ϔψϒϙϐϔϐϏϐϘϖϊψϚϤ όϓϧ ϗϖϓϛ ϟύϕϐϧ ϖϚϊύϚψ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ ηϘύϖωϘψϏϖϊψϕϐύ ϙϐϙϚύϔϣ ϘύϏϛϓϤϚψϚϖϔ ϒϖϚϖϘϖϑ ϙϚψϕϖϊϐϚϙϧ ϊϣϘψώύϕϐύ ϏψόψϦ ϡύύ ϒϖϓϐϟύϙϚϊϖ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ૌ ૌ ϐϓϐ ϥϒϊϐϊψϓύϕϚϕϖ ્ ્ ϒψϒ ϜϛϕϒϞϐϦ ϖόϕϖϑ ϗύϘύϔύϕϕϖϑ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϊϣϠύ ۙۙ ϗύϘύϔύϕϕϖϑ ૌ ۙۙ  ;ͽΈΈ΋Ϳ ۨ δψϒϙϐϔϐϏψϞϐϧ όψϕϕϖϑ ϜϛϕϒϞϐϐ ۙۙ ϖϗϘύόύϓύϕϐύ ϖϗϚϐϔψϓϤϕϖϋϖ Ϗϕψϟύϕϐϧ ϗύϘύ ϔύϕϕϖϑ ϗϖ ϒϖϚϖϘϖϑ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϧ ϗϘϖϊϖόϐϓψϙϤ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϊϣϠύ ۙۙ ϗύϘύϔύϕ ϕϖϑ ૌ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ϊ όϘϛϋϖϑ ϙϚϘψϕύ ϊ ϘύϠύϕϐϐ ϊϣϠύ ۙۙ ϗύϘύϔύϕϕϖϑ ૌ ϐ ϙϛϔϔψϘϕϖϋϖ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ۨ ηϖόϙϟύϚ ϐϏϔύϕύϕϐϧ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ۙۙ  ;ͽΈΈ ͮΌ΋Ύ΋;  ۨ εψωϓϦόύϕϐύ ϗϘϖ Ϛϖ ϟϚϖ ψϓϤϚύϘϕψϚϐϊϕϣύ ϙϚϖϐϔϖϙϚϐ όϊϛϝ ϙϚϘψϕ ϖϚϓϐϟψϦϚϙϧ ϊ ϘψϏ ϕϣύ ϙϚϖϘϖϕϣ ϊ ϏψϊϐϙϐϔϖϙϚϐ ϖϚ ϊϣωϖϘψ Ϛϖϟϒϐ ϗϘϖϐϏϊϖόϙϚϊψ ψ ϙϓύόϖϊψϚύϓϤϕϖ ϗϘϐ ϔψϓϣϝ 9 ϕϛώϕϖ ϗϘϖϐϏϊϖόϐϚϤ ύϋϖ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ϏψϚύϔ ϗϘϐ ϛϊύϓϐϟύϕϐϐ ϊ γϐϕύύ ψ ϗϖϚϖϔ ϙϕϖϊψ ϊ βϊψόϘψϚϐϐ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ έϙϓϐ ϙϜϖϘϔϛϓϐϘϖϊψϕψ ϚϖϓϤϒϖ ωϖϓύύ ϖωϡψϧ ϔϣϙϓϤ ϟϚϖ ϐϏϏψ ϕύϓϐϕύϑϕϖϙϚϐ ϗϖϓϕϖϑ ϙϗύϞϐψϓϐϏψϞϐϐ ϔύώόϛ ϙϚϘψϕψϔϐ ϕύ ωϛ όύϚ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ ϊϔύϙϚϖ  έϙϓϐ ϛϟψϙϚϕϐϒ ϕψϝϖόϐϚ βηΪ ϙ ϗϖϔϖϡϤϦ ϘύϠύϕϐϧ Ϗψόψϟϐ ϔψϒϙϐϔϐϏψϞϐϐ ઴  ્ ્ ϗϘϐ όψϕϕϖϔ ળ  ૌ ૌ Ϗψόψϟϐ ࣏ Ϛϖ ϐϏ ϥϚϐϝ Β ;ͽΈΈ΋Ϳ ٝ  ;ͽΈΈ Ϗψ ϗϖϙϚψϕϖϊϒϛ Ϗψόψϟϐ ٝ  ;ͽΈΈ Ϗψ ύύ ϊύϘϕϖύ ϘύϠύϕϐύ ϗϘϐ ળ ‫ ة‬ ٝ  ;ͽΈΈ Ϗψ ύύ ϊύϘϕϖύ ϘύϠύϕϐύ ϗϘϐ   ળ ‫ ة‬ ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫בב‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

‫דב׏בٔגב׏ב‬

ѶԮԝԭԫԮԮԢԣԮԦԖՆ ԫԨԢԩԬԢԖԜԖ ԶԦԫԨԹԪԢԦԫԘ

ҞԦԫԪԫԩԢԦԖ

ٝ  ;ͽΈΈ Ϗψ ύύ ϊύϘϕϖύ ϘύϠύϕϐύ ϗϘϐ   ળ ‫ ة‬ ۨ ιϖϙϚψϊϓύϕϐύ ϛϘψϊϕύϕϐϧ ϙϛϔϔψϘϕϖϑ βηΪ ۙۙ Ό΋  ;ͽΈΈͽ Ϗψ ϒψώόϣϑ ϐϏ ϚϘύϝ ϛϟψϙϚ ϒϖϊ ۨ εψϝϖώόύϕϐύ Ϛϖϟϒϐ ϗύϘύϙύϟύϕϐϧ βηΪ ϐ ϓϐϕϐϐ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ϊϒϓϦϟψϧ ϗϘϖϊύϘϒϛ ϗϘϐϕψόϓύώϕϖϙϚϐ ύύ ϒ ϕϛώϕϖϔϛ ϛϟψϙϚϒϛ βηΪ ۙۙ  ;ͽΈΈͽ έϙϓϐ ϕψϑόύϕψ Ϛϖϟϒψ ϕύ ϗϘϐϕψόϓύώψϡψϧ βηΪ ϕύϊύϘϕϖ ϊϣωϘψϕ ϛϟψϙϚϖϒ βηΪ όϓϧ ϛϘψϊϕύϕϐϧ ϕϖ ϙψϔϖ ϛϘψϊ ϕύϕϐύ ϘύϠύϕϖ ϊύϘϕϖ ۙۙ  ;ͽΈΈ ϐϏ  ۨ ηϖόϙϟύϚ ϐϏϔύϕύϕϐϧ ϒϖϓϐϟύϙϚϊψ ϒϖϔϗϓύϒϚϖϊ ۙۙ  ;ͽΈΈ

ҋԝԙԢԫԪԖԨԹԪԻԣ ՀԯԖԬ

‫גב‬

‫ ט‬ԦԨԖԮԮ

99*9 ΪϙύϘϖϙϙϐϑϙϒψϧ ϖϓϐϔϗϐψόψ ϠϒϖϓϤϕϐϒϖϊ ϗϖ ϥϒϖϕϖϔϐϒύ  ϋϖό θύϋϐϖϕψϓϤϕϣϑ ϥϚψϗ

!  ·ΈͽΎΎ "  ·ΈͽΎΎ "  ·ΈͽΎΎ

βϖϕϒϛϘϙ

ͫ;΍ͽ΄΂Γ ΄ͽΌ΋ΈΊ΂Ί΅Μ ΔͽΎΏ΅ ٝ   "  "  !  "   !  "  "  !   #

͞ΈͽΊ· ΋ΏͿ΂Ώ΋Ϳ ΍΂Ε΂Ί΅Ά ΅ ΋Γ΂Ί΋· ʹͽΎΏΙ      

 "  "  "  "  !

 "  "  "  "  "

 "  !  "  !  "

Ωψϓϓϣ Ϗψ ϟψϙϚϤ 

ʹͽΎΏΙ      

 !  "  !  "  "

 !  "  "  "  "

 "  !  !  "  !

Ωψϓϓϣ Ϗψ ϟψϙϚϤ 

ϏψϗϖϓϕϧύϚϙϧ ώϦϘϐ

ʹͽΎΏΙ      

 "  !  "  !  !

 !  "  !  !  !

ϏψϗϖϓϕϧύϚϙϧ ώϦϘϐ

     

! ! ! ! !

ʹͽΎΏΙ  ΄ͽΌ΋ΈΊΜ΂ΏΎΜ ΃Λ΍΅ ζϞύϕϒψ





ηϖόϗϐϙϤ

Ωψϓϓϣ Ϗψ ϟψϙϚϤ 

Ωψϓϓϣ Ϗψ ϟψϙϚϤ 

ϏψϗϖϓϕϧύϚϙϧ ώϦϘϐ

ϏψϗϖϓϕϧύϚϙϧ ώϦϘϐ

ζωϡψϧ ϙϛϔϔψ ωψϓϓϖϊ ϏψϗϖϓϕϧύϚϙϧ ώϦϘϐ

ΤύϋϊχϘσϏυώρ πχϛ σμϋτύτ όρϔρωτυ ϓμύώτ  ώϊχϘφϊ ϊώξρπρωωϊρ πχϛ φμςπϊοϊ σμπμωτϛ ψρύώϊ Ξ ύχϏϓμρ ωρϊνϑϊπτψϊύώτ ϋϊϋόϊύτώρ πϊϋϊχωτώρχϘωϗυ χτύώ Ωρ ϋτϔτώρ ωτοπρ ωμ νχμωφρ ύξϊρ τψϛ ϐμψτχτϚ τχτ πόϏοτρ ύξρπρωτϛ φϊώϊόϗρ ψϊοϏώ ϏφμσϗξμώϘ ωμ μξώϊόύώξϊ όμνϊώϗ



Региональный этап 2023/2024 — другие классы

Все классы →

Олимпиада по экономике 9 класс — другие годы и этапы

Все комплекты →