Олимпиада по французскому языку 7–8 классы — школьный этап ВсОШ 2025/2026: задания и ответы
Официальный комплект школьного этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку для 7–8 классов (2025/2026 учебный год). Задания и решения с критериями оценивания — скачайте PDF или прорешайте онлайн по тексту ниже.
Задания — текст для прорешивания
Текст извлечён из официального PDF автоматически: формулы, таблицы и рисунки могут отображаться неточно — сверяйтесь с документом выше.
ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. 2025–2026 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 7–8 КЛАССЫ Максимальный балл за работу – 48. Конкурс понимания устных текстов Durée de l’épreuve : 20 minutes.
Noté sur 17 points
Consigne : Vous allez écouter 2 fois un enregistrement. Avant la première écoute, lisez les questions – 5 minutes. Puis écoutez une première fois l’enregistrement. Puis vous aurez 5 minutes pour répondre aux questions. Écoutez une deuxième fois l’enregistrement. Vous aurez encore 5 minutes pour compléter vos réponses. Задания 1–5. Choisissez la bonne variante : 1. Le marathon de Paris se déroule a) deux fois par an. b) chaque année. c) tous les 4 ans. 2. Par quels endroits connus passe l’itinéraire du marathon ? (5 réponses attendues) a) l’Arc de Triomphe b) la Tour Eiffel c) l’Opéra d) le Louvre e) Montmartre f) le Bois de Boulogne g) la Sorbonne h) La Défense i) le Bois de Vincennes j) la Place Vendôme
1 point
5 points
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы
3. Les coureurs du marathon… a) sont tous de France. b) sont tous de Paris. c) sont de différents pays.
1 point
4. Qui a gagné la course ? (2 réponses attendues) a) Sila Kiptoo b) Bernard Biwott c) Mulugeta Uma d) Bedatu Hirpa e) Dera Dida f) Mestawut Fikir
2 points
5. Si on veut participer l’année prochaine, a) il faut s’inscrire avant le mois d’octobre. b) il faut attendre janvier 2026. c) il faut contacter la Mairie de Paris.
1 point
Задание 6 Indiquez si c’est vrai, faux ou non mentionné : № Affirmations
7 points
En 2025, la date du marathon était le 13 avril.
Le gagnant « Hommes » vient d’un pays africain.
Le plus vieux participant au marathon a 83 ans.
La marathonienne marocaine est arrivée la première.
À part les Français, les coureurs de 170 nationalités y ont participé.
Dans le document, on cite la date du premier marathon de Paris.
Depuis des années, le temps moyen des vainqueurs de la course est de 2 heures 5 minutes.
Vrai
Faux
Non mentionné
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы
Конкурс понимания письменных текстов Durée de l’épreuve : 35 minutes
Noté sur 16 points
Lisez attentivement le texte ci-dessous. Le métro de Moscou "Pour bien connaître la ville, il faut plusieurs années, pour connaître le Moscou souterrain, une vie ne suffit pas", affirment les « diggers » moscovites. Le métro de Moscou vient de fêter ses 90 ans. C’est une étape symbolique pour l'un des réseaux de transport urbain les plus vastes et anciens de la planète. Depuis son inauguration en 1935, le réseau s'est considérablement développé pour atteindre plus de 550 kilomètres de voies et 302 stations, transportant quotidiennement près de 8 millions de passagers. Les premières idées de construction d’un « chemin de fer souterrain » sont apparues en 1913, mais les travaux ont commencé en 1931 à l’époque déjà soviétique. La première ligne a été construite en quatre ans seulement. Le métro de Moscou est essentiellement souterrain, et les stations ont été construites de différentes manières : certaines par tranchées, d’autres à ciel ouvert. Le métro de Moscou n’est pas un simple moyen de transport, mais un chefd'œuvre d'architecture et d'ingénierie, les stations de métro les plus connues ressemblent à des palais et des cathédrales souterrains. C’est un véritable musée souterrain, où des foules de touristes descendent chaque jour pour admirer les nombreuses mosaïques, sculptures, lustres et bas-reliefs. Dès le début, chaque station faisait l’objet d’un projet individuel auquel participaient les meilleurs architectes et artistes. Le métro de Moscou surprend les étrangers non seulement par sa beauté, mais aussi par sa rapidité. En moyenne, l’intervalle entre les rames n’est que de 2,5 minutes ! Et aux heures de pointe, ce temps est réduit à 90 secondes ! Il s’agit d’un chiffre record pour le monde entier. Vous remarquerez peut-être que les stations du métro sont annoncées à la fois par des voix masculines et féminines. Ce n’est pas un hasard, cela permet de mieux orienter les passagers aveugles ou malvoyants. En effet, si vous allez de la périphérie vers le centre, vous entendrez une voix masculine. Une voix féminine annonce en revanche les stations dans le sens inverse, du centre vers la périphérie. Sur les lignes circulaires, la voix masculine se fait entendre dans le sens des aiguilles d’une montre et la voix féminine dans le sens contraire. Les passagers n’ont aucun risque de s’ennuyer pendant leurs déplacements. Si votre smartphone est épuisé (vous pouvez d’ailleurs le recharger immédiatement dans les wagons), il vous est possible de regarder la télévision du métro sur les écrans installés dans les parois des wagons. Vous y découvrirez les actualités de la capitale, des histoires intéressantes du passé, ainsi que des tests. À l’entrée et à la sortie des stations, 3
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы
vous pouvez en outre obtenir gratuitement un exemplaire du journal quotidien du métro, qui contient des actualités, des annonces culturelles, des interviews de personnes célèbres et des analyses sportives. Задание 1
7 points
Associez les informations et les chiffres. ВНИМАНИЕ! В поле ответа впишите ТОЛЬКО цифры. 1 2 3 4 5 6 7
L’âge du métro de Moscou. __________ Le début de la consctuction. __________ L’année de l’ouverture du métro. _________ La longueur totale des lignes. ________ Le nombre des stations. ________ Le nombre des voyageurs par jour. ________ L’intervale minimal entre les rames. ________
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы
Задание 2 Indiquez si c’est vrai, faux ou non mentionné : №
Affirmations
La construction du métro de Moscou a commencé en 1913. Le métro de Moscou est plus vaste que celui de Paris. Le métro de Moscou est l’un des plus vieux du monde. Le métro de Moscou est le plus rapide du monde. Toutes les stations du métro sont souterraines. Des voix masculines et féminines aident à comprendre la direction de la rame.
2 3 4 5 6
9 points
Vrai Faux
Pour simplifier la navigation aux étrangers, les noms des stations sont pronocés en russe et en anglais.
Dans les wagons du métro on peut voir des films à la télé.
Les wagons du métro sont munis de ports USB.
Non mentionné
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы
Лексико-грамматический тест Durée de l’épreuve : 20 minutes
Noté sur 15 points
Choisissez la bonne variante : *le laboratoire ambulant - переносная лаборатория **une femelle papillon – женская особь бабочки ***des spécimens mâles – мужские особи Blupblup c'est le nom de l’île, une île minuscule. C'est assez loin d'ici. Administrativement, (1) ______ île (2) ______ d'une île (3) ______, la Papoâsie. Elle n'a plus qu'un habitant, Kadouma, les autres, eh bien ils sont morts, ou ils sont (4) ______, ou ils se sont effacés dans le paysage, c'est comme on voudra ! Comme (5) ______ les Blupblupiens, Kadouma est grand et noir de peau, il a l'âge que vous lui donnerez, il parle parfaitement (6) ______ français, il ne roule pas les « r », on (7) ______ pourquoi, c'est comme ça! Depuis quelque temps, il n'est (8) ______ seul sur son île, après que Mamie Ouate est arrivée. C'est une (9) ______ dame blanche, une (10) ______ qui s'est (11) ______ chez Kadouma. Elle a planté là sa tente, le laboratoire ambulant* d'une parfaite naturaliste et derrière la tente, on peut voir sa jeep. Et comment cette jeep (12) ______ atterrir là ! Mamie Ouate a une envie : trouver Virginia, une femelle papillon ** (13) ______ on ne connaît que des spécimens mâles***. Les entomologistes du monde entier recherchent Virginia, mais seule Mamie (14) ______ qu'elle est venue se réfugier là sur l'île Blupblup. Kadouma est devenu (15) ______ bras droit, et sans doute qu'il aime ça ! a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
ce dépend géant parti tous au n’a pas sû plus vieux Lilliputien installé a pu qui sait sa
cet dépends géante partie tout du ne savait pas rien vieil Lilliputiens installée pouvait que sais son
cette dépende géants partis toute de ne sait pas personne vieilles Lilliputiene installés peut laquelle sache leur 6
d ces dépendent géantes parties toutes ne saura pas jamais vieille Lilliputienne installées pourra dont savent leurs
Ответы и решения — показать
Официальные ответы и критерии оценивания жюри. Сначала решите задания самостоятельно.
Решения
ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. 2025–2026 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 7–8 КЛАССЫ ОТВЕТЫ Максимальный балл за работу – 48. Конкурс понимания устных текстов Durée de l’épreuve : 20 minutes.
Noté sur 17 points
Consigne : Vous allez écouter 2 fois un enregistrement. Avant la première écoute, lisez les questions – 5 minutes. Puis écoutez une première fois l’enregistrement. Puis vous aurez 5 minutes pour répondre aux questions. Écoutez une deuxième fois l’enregistrement. Vous aurez encore 5 minutes pour compléter vos réponses. Задания 1–5. Choisissez la bonne variante : 1. Le marathon de Paris se déroule a) deux fois par an. b) chaque année. c) tous les 4 ans.
1 point
2. Par quels endroits connus passe l’itinéraire du marathon ? (5 réponses attendues) 5 points a) l’Arc de Triomphe b) la Tour Eiffel c) l’Opéra d) le Louvre e) Montmartre f) le Bois de Boulogne g) la Sorbonne h) La Défense i) le Bois de Vincennes j) la Place Vendôme Оценивание: максимум 5 баллов. За каждый правильный выбор – 1 балл. Если выбрано больше 5 утверждений, то 0 баллов.
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы. Ответы
3. Les coureurs du marathon… a) sont tous de France. b) sont tous de Paris. c) sont de différents pays.
1 point
4. Qui a gagné la course ? (2 réponses attendues) 2 points a) Sila Kiptoo b) Bernard Biwott c) Mulugeta Uma d) Bedatu Hirpa e) Dera Dida f) Mestawut Fikir Оценивание: максимум 2 балла. За каждый правильный выбор – 1 балл. Если выбрано больше 2 утверждений, то 0 баллов. 5. Si on veut participer l’année prochaine, a) il faut s’inscrire avant le mois d’octobre. b) il faut attendre janvier 2026. c) il faut contacter la Mairie de Paris.
1 point
Задание 6 Indiquez si c’est vrai, faux ou non mentionné : № Affirmations
7 points Vrai
Faux
En 2025, la date du marathon était le 13 avril.
Le gagnant « Hommes » vient d’un pays africain.
Le plus vieux participant au marathon a 83 ans.
La marathonienne marocaine est arrivée la première.
À part les Français, les coureurs de 170 nationalités y ont participé.
Dans le document, on cite la date du premier marathon de Paris.
Depuis des années, le temps moyen des vainqueurs de la course est de 2 heures 5 minutes.
Non mentionné
X X
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы. Ответы
Конкурс понимания письменных текстов Durée de l’épreuve : 35 minutes
Noté sur 16 points
Lisez attentivement le texte ci-dessous. Le métro de Moscou "Pour bien connaître la ville, il faut plusieurs années, pour connaître le Moscou souterrain, une vie ne suffit pas", affirment les « diggers » moscovites. Le métro de Moscou vient de fêter ses 90 ans. C’est une étape symbolique pour l'un des réseaux de transport urbain les plus vastes et anciens de la planète. Depuis son inauguration en 1935, le réseau s'est considérablement développé pour atteindre plus de 550 kilomètres de voies et 302 stations, transportant quotidiennement près de 8 millions de passagers. Les premières idées de construction d’un « chemin de fer souterrain » sont apparues en 1913, mais les travaux ont commencé en 1931 à l’époque déjà soviétique. La première ligne a été construite en quatre ans seulement. Le métro de Moscou est essentiellement souterrain, et les stations ont été construites de différentes manières : certaines par tranchées, d’autres à ciel ouvert. Le métro de Moscou n’est pas un simple moyen de transport, mais un chefd'œuvre d'architecture et d'ingénierie, les stations de métro les plus connues ressemblent à des palais et des cathédrales souterrains. C’est un véritable musée souterrain, où des foules de touristes descendent chaque jour pour admirer les nombreuses mosaïques, sculptures, lustres et bas-reliefs. Dès le début, chaque station faisait l’objet d’un projet individuel auquel participaient les meilleurs architectes et artistes. Le métro de Moscou surprend les étrangers non seulement par sa beauté, mais aussi par sa rapidité. En moyenne, l’intervalle entre les rames n’est que de 2,5 minutes ! Et aux heures de pointe, ce temps est réduit à 90 secondes ! Il s’agit d’un chiffre record pour le monde entier. Vous remarquerez peut-être que les stations du métro sont annoncées à la fois par des voix masculines et féminines. Ce n’est pas un hasard, cela permet de mieux orienter les passagers aveugles ou malvoyants. En effet, si vous allez de la périphérie vers le centre, vous entendrez une voix masculine. Une voix féminine annonce en revanche les stations dans le sens inverse, du centre vers la périphérie. Sur les lignes circulaires, la voix masculine se fait entendre dans le sens des aiguilles d’une montre et la voix féminine dans le sens contraire. Les passagers n’ont aucun risque de s’ennuyer pendant leurs déplacements. Si votre smartphone est épuisé (vous pouvez d’ailleurs le recharger immédiatement dans les wagons), il vous est possible de regarder la télévision du métro sur les écrans installés dans les parois des wagons. Vous y découvrirez les actualités de la capitale, des histoires intéressantes du passé, ainsi que des tests. À l’entrée et à la sortie des stations, 3
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы. Ответы
vous pouvez en outre obtenir gratuitement un exemplaire du journal quotidien du métro, qui contient des actualités, des annonces culturelles, des interviews de personnes célèbres et des analyses sportives. Задание 1
7 points
Associez les informations et les chiffres. ВНИМАНИЕ! В поле ответа впишите ТОЛЬКО цифры. 1 2 3 4 5 6 7
L’âge du métro de Moscou. __________ Le début de la consctuction. __________ L’année de l’ouverture du métro. _________ La longueur totale des lignes. ________ Le nombre des stations. ________ Le nombre des voyageurs par jour. ________ L’intervale minimal entre les rames. ________
Ответы: 1. 90 2. 1931 3. 1935 4. 550 5. 302 6. 8000000 7. 90
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы. Ответы
Задание 2 Indiquez si c’est vrai, faux ou non mentionné : №
Affirmations
La construction du métro de Moscou a commencé en 1913. Le métro de Moscou est plus vaste que celui de Paris. Le métro de Moscou est l’un des plus vieux du monde. Le métro de Moscou est le plus rapide du monde. Toutes les stations du métro sont souterraines. Des voix masculines et féminines aident à comprendre la direction de la rame.
2 3 4 5 6
9 points
Vrai Faux
Pour simplifier la navigation aux étrangers, les noms des stations sont pronocés en russe et en anglais.
Dans les wagons du métro on peut voir des films à la télé.
Les wagons du métro sont munis de ports USB.
Non mentionné
Х Х Х Х Х Х Х Х Х
Всероссийская олимпиада школьников. Французский язык. 2025-2026 уч г. Школьный этап. 7-8 классы. Ответы
Лексико-грамматический тест Durée de l’épreuve : 20 minutes
Noté sur 15 points
Choisissez la bonne variante : *le laboratoire ambulant - переносная лаборатория **une femelle papillon – женская особь бабочки ***des spécimens mâles – мужские особи Blupblup c'est le nom de l’île, une île minuscule. C'est assez loin d'ici. Administrativement, (1) ______ île (2) ______ d'une île (3) ______, la Papoâsie. Elle n'a plus qu'un habitant, Kadouma, les autres, eh bien ils sont morts, ou ils sont (4) ______, ou ils se sont effacés dans le paysage, c'est comme on voudra ! Comme (5) ______ les Blupblupiens, Kadouma est grand et noir de peau, il a l'âge que vous lui donnerez, il parle parfaitement (6) ______ français, il ne roule pas les « r », on (7) ______ pourquoi, c'est comme ça! Depuis quelque temps, il n'est (8) ______ seul sur son île, après que Mamie Ouate est arrivée. C'est une (9) ______ dame blanche, une (10) ______ qui s'est (11) ______ chez Kadouma. Elle a planté là sa tente, le laboratoire ambulant* d'une parfaite naturaliste et derrière la tente, on peut voir sa jeep. Et comment cette jeep (12) ______ atterrir là ! Mamie Ouate a une envie : trouver Virginia, une femelle papillon ** (13) ______ on ne connaît que des spécimens mâles***. Les entomologistes du monde entier recherchent Virginia, mais seule Mamie (14) ______ qu'elle est venue se réfugier là sur l'île Blupblup. Kadouma est devenu (15) ______ bras droit, et sans doute qu'il aime ça ! a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
ce dépend géant parti tous au n’a pas sû plus vieux Lilliputien installé a pu qui sait sa
cet dépends géante partie tout du ne savait pas rien vieil Lilliputiens installée pouvait que sais son
cette dépende géants partis toute de ne sait pas personne vieilles Lilliputiene installés peut laquelle sache leur 6
d ces dépendent géantes parties toutes ne saura pas jamais vieille Lilliputienne installées pourra dont savent leurs
Решения — текст
ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. 2025–2026 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 7–8 КЛАССЫ ТЕКСТ ДЛЯ АУДИРОВАНИЯ Paris court Le marathon de Paris, c’est une course à pied qui a lieu chaque année dans la capitale française. En 2025, la date du marathon était le 13 avril. Le marathon de Paris est une course de 42,195 kilomètres. Le premier marathon était en 1896. Aujourd’hui, voici le parcours. La course commence à l’Arc de Triomphe, passe par l’Opéra, le Louvre, la Place de la Nation, puis fait une boucle dans le Bois de Vincennes. Ensuite, le parcours retourne dans le centre-ville, continue près de la Seine, le fleuve de Paris. Enfin, les coureurs doivent passer par le Bois de Boulogne, et arrivent dans l’Avenue Foch. Plus de 55 000 coureurs ont participé au marathon d’avril 2025, il y avait beaucoup de Français, mais aussi des coureurs de 124 nationalités. Le gagnant du marathon, qui est donc arrivé premier, est Bernard Biwott, qui vient du Kenya. Il a fait la course en deux heures, cinq minutes et vingt-cinq secondes. Chez les femmes, c’est Bedatu Hirpa qui a gagné, elle vient d’Éthiopie, elle a fait la course en deux heures vingt minutes et quarante-cinq secondes. Si vous aimez la course à pied et que vous aimeriez participer au Marathon de Paris l’année prochaine, il faut s’inscrire vite ! En octobre, les réservations sont déjà complètes pour l’année suivante.