Который час
🇬🇧 Английский язык · 3 класс
Который час
Уметь называть время очень полезно: так можно договориться о встрече, рассказать о своём дне и не опоздать на урок. В английском языке, чтобы сказать, сколько сейчас времени, используют знакомый оборот It is (или коротко It's). Сначала научимся называть ровное время, а потом — половину часа.
Как спросить время
Главный вопрос звучит так: What time is it? — «Который час?» или «Сколько времени?» Ответ на этот вопрос всегда начинается со слов It is.
Ровное время — o'clock
Когда стрелки часов показывают ровный час (без минут), после числа добавляют слово o'clock:
It is three o'clock.— «Три часа.»It's seven o'clock.— «Семь часов.»It is one o'clock.— «Час дня.»
Слово o'clock используют только для ровного часа — когда минутная стрелка стоит на двенадцати. Если есть минуты, это слово не нужно.
Половина часа — half past
Когда прошло полчаса, говорят half past и называют тот час, который уже прошёл. Слово half означает «половина», а past — «после».
It is half past four.— «Половина пятого» (буквально «половина после четырёх»).It's half past nine.— «Половина десятого.»
Заметь важную разницу с русским языком: мы говорим «половина пятого», то есть называем будущий час. А англичане говорят «половина после четырёх», называя час, который уже прошёл. Это легко перепутать, поэтому будь внимателен.
| Время | Английский | Перевод |
|---|---|---|
| 2:00 | two o'clock | два часа |
| 6:00 | six o'clock | шесть часов |
| 2:30 | half past two | половина третьего |
| 6:30 | half past six | половина седьмого |
Частая ошибка: добавлять o'clock к времени с минутами. Неправильно: half past four o'clock. Правильно: half past four. Слово o'clock используется только для ровного часа без минут.
Разбор примера
Часы показывают 8:00 — значит, говорим It is eight o'clock. Часы показывают 8:30 — значит, говорим It is half past eight. Видишь: для ровного часа нужно o'clock, а для половины — half past.
Время и распорядок дня
Умея называть время, можно рассказать о своём дне. Чтобы сказать, во сколько что-то происходит, перед временем ставят предлог at — «в»:
I get up at seven o'clock.— «Я встаю в семь часов.»School starts at half past eight.— «Школа начинается в половине девятого.»I go to bed at nine o'clock.— «Я ложусь спать в девять часов.»
Утро, день и вечер
Чтобы было понятнее, утреннее это время или вечернее, добавляют слова про часть дня:
| Английский | Перевод |
|---|---|
| in the morning | утром |
| in the afternoon | днём |
| in the evening | вечером |
Например: I have breakfast at eight o'clock in the morning. — «Я завтракаю в восемь часов утра.»
Кратко о главном
- Вопрос о времени: What time is it?
- Ответ начинается со слов It is.
- Ровный час — число плюс o'clock.
- Полчаса — half past плюс прошедший час.