Притяжательный падеж 's
🇬🇧 Английский язык · 3 класс
Притяжательный падеж 's
Притяжательный падеж показывает, что один предмет принадлежит кому-то. По-русски мы говорим «мамина сумка» или «сумка мамы». А в английском языке к имени владельца добавляют апостроф и букву s — получается значок 's. Это очень распространённый способ показать принадлежность, и он встречается на каждом шагу.
Как это работает
Схема такая: хозяин + 's + предмет. Сначала называем того, кому принадлежит вещь, потом ставим 's, а затем называем сам предмет.
Tom's bag— «сумка Тома» (буквально «Тома сумка»)Mum's car— «мамина машина»the cat's tail— «хвост кошки»
Обрати внимание: порядок слов в английском обратный русскому. Сначала идёт хозяин, а потом вещь. По-русски мы говорим «сумка Тома», а по-английски — «Тома сумка».
В предложении
This is Ann's doll.— «Это кукла Анны.»My dad's car is red.— «Машина моего папы красная.»The dog's house is big.— «Будка собаки большая.»
Ещё примеры
| Английский | Перевод |
|---|---|
| Tom's dog | собака Тома |
| my sister's book | книга моей сестры |
| the dog's bone | кость собаки |
| Kate's pen | ручка Кейт |
Запомни: запятая тут не нужна — ставится только апостроф. Значок ' пишется сверху, перед буквой s, и приклеивается прямо к имени хозяина.
Частая ошибка: ставить слова в русском порядке. Неправильно: bag Tom's. Правильно: Tom's bag — сначала хозяин, потом вещь. Ещё одна частая ошибка — забывать сам апостроф: нужно писать Tom's bag, а не Toms bag.
Разбор примера
Скажем «портфель моего брата». Сначала называем хозяина — my brother, добавляем 's, потом предмет — bag:
my brother + 's + bag → my brother's bag
Целое предложение: My brother's bag is big. — «Портфель моего брата большой.» А теперь про сестру: My sister's cat is white. — «Кошка моей сестры белая.»
Чей это предмет
Притяжательный падеж помогает ответить на вопрос «чей?». По-английски этот вопрос звучит так: Whose bag is this? — «Чей это портфель?» В ответе называют хозяина с 's:
It is Tom's bag.— «Это портфель Тома.»It is my sister's bag.— «Это портфель моей сестры.»
Принадлежность у людей и животных
Способ с 's чаще всего используют, когда хозяин — человек или животное. С именами людей и названиями зверей он работает лучше всего:
| Хозяин | С 's | Перевод |
|---|---|---|
| человек | Kate's pen | ручка Кейт |
| животное | the dog's tail | хвост собаки |
С помощью 's можно строить целые рассказы о вещах в семье. Например: This is my mum's bag. It is brown. My dad's car is big. My sister's doll is small. — «Это сумка моей мамы. Она коричневая. Машина моего папы большая. Кукла моей сестры маленькая.» В каждом предложении сначала стоит хозяин с 's, а потом его вещь — и это помогает понять, кому что принадлежит.
Кратко о главном
- Притяжательный падеж показывает принадлежность.
- К хозяину добавляют 's: Tom's, Mum's.
- Порядок слов: сначала хозяин, потом предмет.
- Апостроф обязателен, а запятая не нужна.