Демоверсия ЕГЭ 2019 по китайскому языку от ФИПИ — задания, ответы и критерии
Официальный демонстрационный вариант КИМ ЕГЭ 2019 года по китайскому языку, опубликованный ФИПИ: 45 заданий, 3 ч на выполнение, максимум 80 первичных баллов. Ниже — PDF для скачивания и просмотра, текст заданий, ответы и критерии оценивания части 2.
Задания демоверсии ЕГЭ 2019 по китайскому языку — текст
Текст извлечён из официального PDF ФИПИ автоматически: формулы, таблицы и рисунки могут отображаться неточно — сверяйтесь с документом выше.
Демонстрационный вариант контрольных измерительных материалов единого государственного экзамена 2019 года по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ (письменная часть) подготовлен Федеральным государственным бюджетным научным учреждением «ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ИЗМЕРЕНИЙ»
(2019 - 2 / 27)
Единый государственный экзамен по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ Пояснения к демонстрационному варианту ПИСЬМЕННОЙ ЧАСТИ контрольных измерительных материалов единого государственного экзамена 2019 года по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ При ознакомлении с демонстрационным вариантом письменной части контрольных измерительных материалов (КИМ) единого государственного экзамена (ЕГЭ) 2019 г. следует иметь в виду, что задания, включённые в него, не отражают всех вопросов содержания, которые будут проверяться с помощью вариантов КИМ в 2019 г. Полный перечень вопросов, которые могут контролироваться на едином государственном экзамене 2019 г., приведён в кодификаторе элементов содержания и требований к уровню подготовки выпускников образовательных организаций для проведения единого государственного экзамена 2019 г. по китайскому языку. Работа состоит из четырёх разделов: «Аудирование», «Чтение», «Грамматика, лексика и иероглифика», «Письмо». Раздел 1 («Аудирование») содержит 14 заданий. Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела 1 составляет 30 минут. Раздел 2 («Чтение») содержит 13 заданий. Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела 2 составляет 35 минут. Раздел 3 («Грамматика, лексика и иероглифика») содержит 13 заданий. Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела 3 составляет 40 минут. Раздел 4 («Письмо») состоит из 2 заданий. Рекомендуемое время на выполнение заданий этого раздела работы – 75 минут. Назначение демонстрационного варианта заключается в том, чтобы дать возможность любому участнику ЕГЭ и широкой общественности составить представление о структуре будущих КИМ, количестве заданий, об их форме и уровне сложности. Приведённые критерии оценки выполнения заданий с развёрнутым ответом, включённые в этот вариант, дают представление о требованиях к полноте и правильности записи развёрнутого ответа. Эти сведения позволят выпускникам выработать стратегию подготовки к ЕГЭ в 2019 году.
Российской Федерации
(2019 - 3 / 27)
Единый государственный экзамен по китайскому языку Демонстрационный вариант ПИСЬМЕННАЯ ЧАСТЬ Инструкция по выполнению работы Экзаменационная работа по китайскому языку состоит из четырёх разделов («Аудирование», «Чтение», «Грамматика, лексика и иероглифика», «Письмо»), включающих в себя 42 задания. На выполнение заданий письменной части экзаменационной работы отводится 3 часа (180 минут). В разделе 1 («Аудирование») предлагается прослушать несколько текстов и выполнить 14 заданий на понимание прослушанных текстов. Рекомендуемое время на выполнение заданий данного раздела – 30 минут. Раздел 2 («Чтение») содержит 13 заданий на понимание прочитанных текстов. Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела – 35 минут. Раздел 3 («Грамматика, лексика и иероглифика») состоит из 13 заданий. Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела – 40 минут. Ответы к заданиям 1 – 40 записываются по приведённому ниже образцу в виде одной цифры, которая соответствует номеру правильного ответа. Эту цифру запишите в поле ответа в тексте работы, а затем перенесите в бланк ответов №
1. КИМ
Раздел 4 («Письмо») состоит из 2 заданий (41 и 42). Рекомендуемое время на выполнение заданий раздела – 75 минут. Задание 41 представляет собой написание небольшого письменного высказывания, заканчивающегося приведенной фразой. Задание 42 представляет собой ответ на поставленный вопрос с чётко сформулированными пунктами. В бланке ответов № 2 укажите номер задания и запишите ответ к нему. Бланк
Все бланки ЕГЭ заполняются яркими чёрными чернилами. Допускается использование гелевой или капиллярной ручки. При выполнении заданий можно пользоваться черновиком. Записи в черновике, а также в тексте контрольных измерительных материалов не учитываются при оценивании работы. Баллы, полученные Вами за выполненные задания, суммируются. Постарайтесь выполнить как можно больше заданий и набрать наибольшее количество баллов. После завершения работы проверьте, чтобы ответ на каждое задание в бланках ответов № 1 и № 2 был записан под правильным номером. Желаем успеха! Российской Федерации
(2019 - 4 / 27)
Раздел 1. Аудирование
Вы услышите текст. Определите, какие из приведённых утверждений 1-7 соответствуют содержанию текста (1 – 对 ), какие не соответствуют (2 – 不对) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – 没说). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. 1
广州的商业非常发达。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: 2
这半年,广州发展得非常快。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: 3
中国人把广州叫绿色的城市。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: 4
这几十年外国人对中国文化很感兴趣。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: 5
说话的人在广州住了半年。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: 6
广州的年轻人不会说普通话。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Ответ: Российской Федерации
(2019 - 5 / 27)
说话的人在广州提高了汉语口语水平。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Вы услышите текст. В заданиях 8–11 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. 8
王教授星期几去上海了? 1) 星期三 2) 星期五 3) 星期六 Ответ:
王教授给上海的学生讲什么课? 1) 介绍上海作家的课 2) 中国文学课 3) 英国文学课 Ответ:
王教授的儿子做什么工作? 1) 商场的工作人员 2) 银行的工作人员 3) 餐厅的工作人员 Ответ:
Российской Федерации
(2019 - 6 / 27)
王教授在上海玩儿得怎么样? 1) 非常好 2) 不错 3) 不太好 Ответ:
Вы услышите текст. Определите, какие из приведённых утверждений 12–14 соответствуют содержанию текста (1 – 对 ), какие не соответствуют (2 – 不对) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – 没说). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. 12
每个上过学的人都会写好看的汉字。 1) 对 2) 不对 3) 没说 Ответ:
孙先生说,他自己生活到 102 岁是因为从事书法。 1) 对 2) 不对 3) 没说 Ответ:
现在住在上海的书法家从早到晚都在写字。 1) 对 2) 不对 3) 没说 Ответ: По окончании выполнения заданий 1–14 не забудьте перенести свои ответы в БЛАНК ОТВЕТОВ № 1! Запишите ответ справа от номера соответствующего задания, начиная с первой клеточки, в соответствии с приведёнными в бланке образцами.
Российской Федерации
(2019 - 7 / 27)
Раздел 2. Чтение
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений 15-19 соответствуют содержанию текста (1 – 对 ), какие не соответствуют (2 一不对) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 一没说). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
昨天是张大力女儿的生日,他买了一条很漂亮的项链 做礼物。他知道女儿喜欢看京剧,所以还买了两张晚上 的票。 他们在饭馆吃了饭以后,就去看戏。回家的时候, 已经很晚了。天气不好,开始下雪了,路上的人也少 了。他们骑着自行车往右拐,一个人从旁边走出来,问 他们:“请问,这里有没有派出所?”张大力告诉他:“没 有,派出所离这儿很远。”那个人又问:“现在哪儿可以叫 一辆警车来?”张大力回答说:“可以打 110 电话。” “你有没有手机?”那个人又问。张大力说:“没有。” 张大力正在想那个人为什么要问他这些问题,突然, 那个人拿出刀来了。张大力说:“你忘了问一个问题了。 我告诉你,这儿虽然没有警察局,可是有一个老警察, 他抓过九十八个像你这样的人,马上要抓第九十九个。” “老警察在哪儿?”那个人问。“在这儿!我就是!” 那个人吓坏了,手里的刀也掉在地上。他被张大力 送到了警察局。
Российской Федерации
张大力的女儿很漂亮。 1) 对 2) 不对
(2019 - 8 / 27)
3) 没说
张大力的女儿很喜欢看京剧。 1) 对
2) 不对
3) 没说
张大力和他女儿看完戏就去饭馆吃饭。 1) 对
2) 不对
3) 没说
张大力不会骑自行车。 1) 对
2) 不对
3) 没说
张大力抓了第九十九个犯人。 1) 对
2) 不对
3) 没说
Российской Федерации
(2019 - 9 / 27)
Прочитайте текст и выполните задания 20–24. В каждом задании запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
中国的气功是一种独特的治病健身方法。近些年,练 气功的人越来越多。不少外国人也对气功产生了兴趣。 来中国留学以前,在圣彼得堡安德烈就听过广播里的 介绍,看过一些关于气功方面的文章。到中国的大连以 后,他听朋友说,学校每天早上都有一些人在操场练气 功。一天早上,他来到操场。看见操场上有三四十个人 在一位老人的带领下,正在练气功。他想这位人一定就 是老师了。他在一边认真地看着。45分钟后,大家练完 了,人们陆续走了。安德烈走到老师面前说: “您好,老 师。我是俄罗斯人,叫安德烈,我很喜欢中国的气功, 想跟您学习。您看可以吗?”老师看看他,说:“练气功 要坚持,连一门课都不可以逃。你能做到吗?”“能做 到”,安德烈高兴地回答。“好!那从明天开始,跟大家一 起练。不会的地方,我教你。”“是,老师。我一定每天 都准时来。” 从那天开始,每天早上,在操场上总能看到安德烈在 认真地练气功。一年以后,他已经练得不错,参加北京 的比赛得了第四名,但自己觉得还要多多练习。 20
安德烈什么时候对气功有兴趣? 1) 在中国留学的时候 2) 到中国来以前 3) 刚到大连 Ответ: Российской Федерации
(2019 - 10 / 27)
安德烈怎么知道他们的学校有练气功的人? 1) 他的老师告诉他 2) 他操场练气功的人告诉他 3) 他朋友告诉他 Ответ:
安德烈来到操场的时候,看见了多少练气功的人? 1) 不到 30 个人 2) 30-40 个人 3) 40 多个人 Ответ:
操场的人练多长时间的气功? 1) 不到三十分钟 2) 三四十分钟 3) 四十多分钟 Ответ:
安德烈跟谁学气功? 1) 老师 2) 朋友 3) 俄罗斯人 Ответ:
Российской Федерации
(2019 - 11 / 27)
Прочитайте текст и выполните задания 25–27. В каждом задании запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
我自己是农村长大的,但是我觉得孩子最好在城市 长大。对孩子来说,城市的生活要比农村好得多。和农 村比较,城市有更好的学校,医院,更方便的交通,能 让孩子更多地了解外面的世界。 对父母和孩子来说,健康和教育是两件最重要的事 情。首先,一些设施和条件很好的医院都在城市。如果 在农村生病了,有时候没有好医院可以去。其次,城市 的生活水平一般比农村的高,教育一般也比较好。 孩子生活在城市,在城市长大,可以通过电视,网 络获得各个方面的信息,能比较多地了解外面的世界, 对他们的未来发展非常有利。 最后,城市的交通很方便,如果带孩子出去,可以 坐地铁、出租车等等。住在农村的孩子去哪儿都不会那 么方便。 25
孩子在城市长大和在农村长大比较起来, 说话的人认为: 1) 孩子在城市长大比在农村更好 2) 孩子在农村长大比在城市更好 3) 孩子在城市长大跟在农村长大一样好 Ответ:
Российской Федерации
(2019 - 12 / 27)
城市和农村比较起来, 说话人认为,城市的: 1) 交通比农村的方便 2) 医院比农村的差 3) 教育水平和农村的一样高 Ответ:
说话人认为, 说到住在城市孩子的未来,最有好处是 什么? 1) 可以坐地铁 2) 可以上学 3) 可以上网收到各种各样的信息 Ответ:
По окончании выполнения заданий 15–27 не забудьте перенести свои ответы в БЛАНК ОТВЕТОВ № 1! Запишите ответ справа от номера соответствующего задания, начиная с первой клеточки, в соответствии с приведёнными в бланке образцами.
Российской Федерации
(2019 - 13 / 27)
Раздел 3. Грамматика, лексика и иероглифика
Выполните задания 28–40 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. 28
Укажите, какое сочетание тонов соответствует сочетанию тонов в слове
有时候. 1) 2-3-0
2) 3-2-4
3) 3-2-4
4) 2-3-0
5) 3-2-0
Ответ: 29
Укажите, какое счётное слово пропущено в данном предложении.
母狗生了三____小狗。 1) 个
2) 件
3) 本
4) 张
Ответ: 30
Укажите, какая лексическая единица не соответствует теме «Транспорт».
1) 飞机
2) 船
3) 地铁
4) 手套
5) 自行车
Ответ: 31
Укажите, какой предлог пропущен в данном предложении.
我的女朋友饺子包得_____别人好。 1) 比
2) 跟
3) 离
4) 从
Ответ: 32
Укажите, какое числительное представлено в иероглифической записи.
五千四百一十五万零一十六. 1) 54 105 016
2) 54 150 106
3) 54 150 016
4) 54 510 016
Ответ: Российской Федерации
(2019 - 14 / 27)
Укажите, какой глагольный суффикс пропущен в данном предложении.
他没去_____非洲。 1)了
Укажите, какое служебное слово пропущено в данном предложении.
小孩儿一看见了熊猫就高高兴兴_____跳起来了。 1) 的
2) 得
3) 地
Ответ: 35
Укажите, какое наречие пропущено в данном предложении.
这种橘子太酸了,不要_____买了。 1) 再
2) 才
3) 就
4) 又
5) 还
Ответ: 36
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
他学_____了骑自行车没有? 1) 完
2) 会
3) 好
4) 住
5) 错
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
今天作业不多,晚上她做_______。 1)得起
2)不完
3)得完
4)不下
Ответ: Российской Федерации
(2019 - 15 / 27)
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
老师从外边走_______了。 1)起来
2)得下
3)得来
4)进来
Ответ: 39
Укажите, какое из данных предложений верно построено с точки зрения грамматики.
1) 2) 3) 4)
她汉语说的跟中国人一样。 她汉语说得跟中国人一样。 她跟中国人的一样说汉语。 她汉语说得给中国人一样。
Ответ: 40
Укажите, какая предложении.
грамматическая
конструкция
пропущена
данном
____要准备考试,____我不能参加今天的舞会。 1) 因为……,所以…… 2) 虽然……,但是…… 3) 要是……,就…… 4) 除了........ 以外, ........ Ответ: По окончании выполнения заданий 28–40 не забудьте перенести свои ответы в БЛАНК ОТВЕТОВ № 1! Запишите ответ справа от номера соответствующего задания, начиная с первой клеточки, в соответствии с приведёнными в бланке образцами. Проверьте, чтобы каждый ответ был записан рядом с номером соответствующего задания.
Российской Федерации
(2019 - 16 / 27)
Раздел 4. Письмо
Для ответов на задания 41 и 42 используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик. При выполнении заданий 41 и 42 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Запишите сначала номер задания (41, 42), а затем ответ на него. 41
Вы решили в письме другу рассказать о своём дне рождения. Во фрагменте личного письма представьте ответы на вопросы:
1. 你的生日几月几日? 2. 跟谁一起过的? 3. 客人送给你什么礼物? 4. 在哪儿过的? 5. 玩儿得怎么样?做什么、谈什么、吃什么、喝什么? Ваш ответ должен содержать 130-160 иероглифов и заканчиваться фразой:
……….生日我过得非常快乐。 42
Ответьте на вопрос: 人们为什么学外语?Укажите три причины. Объём ответа – 140-180 иероглифов. Используйте план: • Вступление. • Основная часть – Ваше аргументированное мнение, почему люди делают это: – первая причина; – вторая причина; – третья причина. • Заключение.
Российской Федерации
(2019 - 17 / 27)
Приложение 1 Тексты для аудирования Сейчас Вы будете выполнять задания по аудированию. Каждый текст прозвучит 2 раза. После первого и второго прослушивания у Вас будет время для выполнения и проверки заданий. Все паузы включены в аудиозапись. Остановка и повторное воспроизведение аудиозаписи не предусмотрены. По окончании выполнения всего раздела «Аудирование» перенесите свои ответы в бланк ответов № 1. Задания 1-7 Вы услышите текст. Определите, какие из приведённых утверждений 1–7 соответствуют содержанию текста (1 – 对 ), какие не соответствуют (2 – 不对) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – 没说). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. У Вас есть 2 минуты, чтобы ознакомиться с заданиями. Сейчас мы готовы начать.
半年前我去了一趟广州,我很喜欢这座位于中国南部的城 市。我看,广州是很特殊的城市。广州很大,也非常漂 亮,是世界最有名的港口城市之一。广州人口没有北京人 口多,有 1404.35 万人。广州是中国第三大城。这几十年, 广州发展得非常快,增加了不少高楼、现代建筑物,广州 比过去变得更漂亮了。中国人把广州叫花城。广州的好玩 儿的地方非常多,如花城广场、广州塔、圣心大教堂。广 州市花是木棉花。广州的商场世界最有名,因为广州东西 质量很好,价格也不太贵,广州人做衣服做得真好。广州 人喜欢说广州话、客家话。年轻人普通话说得也很流利。 我在广州认识了很多中国朋友,还学习了很多汉语口语。 在广州只住了两个月,但了解了中国的文化和广州的特 色。 У Вас есть 30 секунд для выполнения заданий. (Пауза 30 секунд.) Сейчас Вы услышите текст еще один раз. (Повтор.) Время на выполнение заданий закончилось. У Вас есть 30 секунд, чтобы проверить свои ответы. (Пауза 30 секунд.) Российской Федерации
(2019 - 18 / 27)
Задания 8-11 Вы услышите текст. В заданиях 8–11 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. У Вас есть 2 минуты, чтобы ознакомиться с заданиями. Сейчас мы готовы начать.
王教授在北京语言学院工作,他很喜欢旅游。星期三他 刚从英国回北京,上海的一个学院请他去上课。这个星期 五他去上海了,给那儿的学生上英国文学课,他课上得非 常好,学生都很喜欢他的课。上海是一个大城市,这两年 发展很快。上海的商场很多,商场的东西也非常好。上海 人做的衣服很有名。他去参观了很多有名的地方,买了不 少衣服,还买了很多明信片。他的儿子在上海工作,是中 国银行的工作人员。星期六儿子请他去吃饭,那个餐厅上 海菜做得很好,也不太贵。他在上海玩得非常好,吃的也 很好,住得也可以。一个星期过得真快。 У Вас есть 30 секунд для выполнения заданий. (Пауза 30 секунд.) Сейчас Вы услышите текст еще один раз. (Повтор.) Время на выполнение заданий закончилось. У Вас есть 30 секунд, чтобы проверить свои ответы. (Пауза 30 секунд.)
Российской Федерации
(2019 - 19 / 27)
Задания 12-14 Вы услышите текст. Определите, какие из приведённых утверждений 12–14 соответствуют содержанию текста (1 – 对 ), какие не соответствуют (2 – 不对) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – 没说). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. У Вас есть 2 минуты, чтобы ознакомиться с заданиями. Сейчас мы готовы начать.
什么是书法?大家都知道,书法就是写字的艺术。每个上 过学的人都会写汉字,但是很少人写得好看。原来写字写 得好可不容易,那是练出来的。一幅漂亮的字就像一幅好 画,看起来很美。使人感动。令人奇怪的是练书法还可以 健身。这一点儿也不假,书法家都身体好。北京的书法家 孙先生活到 102 岁,他说自己身体健康的秘诀就是练习书 法,他认为写字跟练气功差不多,需要精心、安静、是使 身心得到平衡的好方法。不管春夏秋冬,他每天都要写两 千多个字。现在住在上海的一个书法家已经 103 岁了。他仍 然每天喜欢写字。中国从古代就有很多人练习书法,今天 随着人们生活和文化水平的提高,练书法的人也越来越少 了。如果你喜欢书法作品,也许你也会迷上书法的。 У Вас есть 30 секунд для выполнения заданий. (Пауза 30 секунд.) Сейчас Вы услышите текст еще один раз. (Повтор.) Время на выполнение заданий закончилось. У Вас есть 30 секунд, чтобы проверить свои ответы. (Пауза 30 секунд.) Время, отведённое на выполнение заданий раздела «Аудирование», истекло.
Российской Федерации
(2019 - 20 / 27)
Приложение 2 Ответы За верное выполнение каждого из заданий 1–40 экзаменуемый получает 1 балл. За неверный ответ или отсутствие ответа выставляется 0 баллов.
Раздел 1. Аудирование
Номер задания Правильный ответ 1 3 2 2 3 2 4 3 5 2 6 2 7 1 8 2 9 3 10 2 11 1 12 2 13 1 14 3
Раздел 2. Чтение
Номер задания Правильный ответ 15 3 16 1 17 2 18 2 19 1 20 2 21 3 22 2 23 3 24 1 25 1 26 1 27 3
Раздел 3. Грамматика, лексика и иероглифика
Номер задания Правильный ответ 28 5 29 5 30 4 31 1 32 3 33 3 34 3 35 1 36 2 37 3 38 4 39 2 40 1
Российской Федерации
(2019 - 21 / 27)
Приложение 3 Критерии и схемы оценивания выполнения заданий раздела «Письмо» (максимум 20 баллов за весь раздел) Критерии оценивания выполнения задания 41 Развернутое письменное высказывание – рассказ базового уровня сложности (максимум 8 баллов) Количество баллов
Решение коммуникативной задачи
Задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании (даны полные и точные ответы на все вопросы); допускается 1 неполный или неточный аспект
Задание выполнено не полностью: 1-2 аспекта, указанные в задании, не отражены ИЛИ 2-4 аспекта раскрыты не полностью или неточно (все случаи, не указанные в оценивании на 2 балла и 0 баллов)
Задание не выполнено: 3 и более аспектов содержания отсутствуют, ИЛИ 5 аспектов раскрыты не полностью или неточно, ИЛИ ответ не соответствует требуемому объёму Организация текста
Высказывание логично; средства логической связи использованы правильно; текст верно разделён на абзацы; допускается 1 логическая ошибка ИЛИ 1 нарушение деления на абзацы ИЛИ 1 нарушение в средствах логической связи
Высказывание не всегда логично; имеются ошибки в использовании средств логической связи, И/ИЛИ в делении текста на абзацы (все случаи, не указанные в оценивании на 2 балла и 0 баллов)
Имеются 3 и более логические ошибки, ИЛИ имеются 3 и более нарушений в средствах логической связи, ИЛИ деление текста на абзацы отсутствует
Российской Федерации
(2019 - 22 / 27)
Лексико-грамматическое оформление текста 2
Используемый словарный запас и грамматические структуры соответствуют базовому уровню сложности задания (допускаются 1–2 лексико-грамматические ошибки)
Используемый словарный запас и грамматические структуры не полностью соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 3–4 лексико-грамматические ошибки
Используемый словарный запас и грамматические структуры не соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 5 и более лексико-грамматических ошибок Иероглифика
Используемые иероглифы и пунктуация соответствуют нормам китайского языка. Допускается не более 3 иероглифических ошибок И/ИЛИ 1 ошибка в пунктуации. Пропуски иероглифов отсутствуют.
Допускается 4 иероглифических И/ИЛИ 2 пунктуационные ошибки ИЛИ имеются пропуски иероглифов (не более 3).
Допущены многочисленные иероглифические (более 4) И/ИЛИ пунктуационные ошибки (более 2) ИЛИ пропуски иероглифов (более 3).
*Примечание. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на задание оценивается в 0 баллов по всем критериям.
Российской Федерации
(2019 - 23 / 27)
Ответы и критерии оценивания — показать
Официальная система оценивания ФИПИ. Сначала решите задания самостоятельно.
Критерии оценивания выполнения задания 42 Письменное высказывание «Мое мнение» высокого уровня сложности (максимум 12 баллов) Количество баллов
Решение коммуникативной задачи
Задание выполнено полностью: содержание отражает полно и точно все аспекты, указанные в задании
Задание выполнено в основном: 1–2 аспекта содержания, указанные в задании, раскрыты не полностью или неточно
Задание выполнено не полностью: в содержании не раскрыты 1–2 аспекта, ИЛИ 3-4 аспекта содержания раскрыты неполно или неточно, ИЛИ 1 аспект не раскрыт и 1–2 аспекта содержания раскрыты неполно или неточно
Задание не выполнено: все случаи, не указанные в оценивании на 1, 2 и 3 балла, ИЛИ ответ не соответствует требуемому объёму, ИЛИ более 30% ответа имеет непродуктивный характер (т.е. текстуально совпадает с опубликованным источником) Организация текста
Высказывание логично; структура текста соответствует предложенному плану; текст правильно разделён на абзацы; средства логической связи использованы правильно
Высказывание в основном логично (имеются 1–2 логические ошибки), И/ИЛИ имеются 1–2 отклонения от плана в структуре высказывания, И/ИЛИ имеются 1–2 недостатка при делении текста на абзацы; И/ИЛИ имеются 1–2 недостатка при использовании средств логической связи
В высказывании имеются 3–4 логические ошибки, И/ИЛИ имеются 3–4 отклонения от предложенного плана; имеются 3–4 недостатка в делении текста на абзацы; И/ИЛИ имеются 3–4 ошибки в использовании средств логической связи
В высказывании имеются 5 и более логических ошибок, И/ИЛИ предложенный план ответа полностью не соблюдается, И/ИЛИ деление текста на абзацы отсутствует, И/ИЛИ имеются 5 и более ошибок в использовании средств логической связи
Российской Федерации
(2019 - 24 / 27)
Лексико-грамматическое оформление текста
Используемый словарный запас и грамматические средства соответствуют высокому уровню сложности задания; практически нет нарушений в использовании лексики и грамматики (допускается 1 лексическая и 1 грамматическая ошибки)
Используемый словарный запас и грамматические средства соответствуют высокому уровню сложности задания, однако встречаются 2–3 лексические и 2–3 грамматические ошибки, ИЛИ словарный запас и грамматические средства ограничены, но использованы правильно
Используемый словарный запас и грамматические средства не соответствуют высокому уровню сложности задания, в тексте имеются 4 лексические и 4 грамматические ошибки
Используемый словарный запас и грамматические средства не соответствует высокому уровню сложности задания, в тексте имеются 5 и более лексических и грамматических ошибок Иероглифика
Используемые иероглифы и пунктуация соответствуют нормам китайского языка. Отсутствуют иероглифические и пунктуационные ошибки.
Используемые иероглифы и пунктуация соответствуют нормам китайского языка. Допускается не более 3 иероглифических ошибок ИЛИ пропусков иероглифов и не более 1 пунктуационной ошибки
Допускается не более 5 иероглифических ошибок ИЛИ пропусков иероглифов и не более 2 пунктуационных ошибок.
Допущены многочисленные иероглифические ошибки (в т.ч. пропуски иероглифов) (более 5) и пунктуационные ошибки (более 2).
*Примечание. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на задание оценивается в 0 баллов по всем критериям.
Российской Федерации
(2019 - 25 / 27)
Приложение 4 Порядок определения процента текстуальных совпадений в задании 41 При оценивании выполнения задания 41 (развёрнутое письменное высказывание с элементами рассуждения) особое внимание уделяется способности экзаменуемого продуцировать развёрнутое письменное высказывание. Если более 30% ответа имеет непродуктивный характер (т.е. текстуально совпадает с опубликованным источником), то выставляется 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи», и, соответственно, ответ на задание оценивается в 0 баллов по всем позициям оценивания выполнения этого задания. Текстуальным совпадением считается совпадение отрезка письменной речи длиной 14 иероглифов и более. Выявленные текстуальные совпадения суммируются, и при превышении ими 30% от общего количества знаков в ответе работа оценивается в 0 баллов.
Российской Федерации
(2019 - 26 / 27)
Приложение 5 Порядок подсчёта знаков в заданиях раздела «Письмо» При оценивании заданий раздела «Письмо» (41, 42) следует учитывать такой параметр, как объем письменного текста, выраженный в количестве знаков (иероглифических, препинания). Требуемый объем письменного высказывания в задании 41 – 130-160 знаков; для аргументированного высказывания по поставленному вопросу/проблеме в задании 42 – 140-180 знаков. Допустимое отклонение от заданного объема составляет 10%. Если в выполненном задании 41 менее 117 знаков или в задании 42 менее 126 знаков, то задание проверке не подлежит и оценивается в 0 баллов. При превышении объёма более чем на 10%, т.е. если в выполненном задании 41 более 156 знаков или в задании 42 более 198, проверке подлежит только та часть работы, которая соответствует требуемому объёму. Таким образом, при проверке задания 41 отсчитывается от начала работы 160 знаков, задания 42 – 180 и оценивается только эта часть работы. При определении соответствия объёма представленной работы вышеуказанным требованиям считаются все иероглифы, с первого по последний, при этом − считается каждый знак, в том числе и знак препинания (точка, запятые, восклицательный и вопросительный знаки); − числительные, записанные арабскими цифрами, т.е. 1, 25, 2009, не считаются как знак; − числительные, выраженные арабскими цифрами, вместе с условным обозначением процентов, т.е. 25%, и т.п., не считаются как один знак; − сокращения, использующие буквы английского языка, например email, не считаются как знак; − слова, записанные с помощью системы пиньинь, не считаются как знак.
Российской Федерации
(2019 - 27 / 27)
Приложение 6 Порядок проверки ответов на задания с развёрнутым ответом и назначения третьего эксперта В соответствии с Порядком проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования (приказ Минобрнауки России от 26.12.2013 № 1400 зарегистрирован Минюстом России 03.02.2014 № 31205) «61. По результатам первой и второй проверок эксперты независимо друг от друга выставляют баллы за каждый ответ на задания экзаменационной работы ЕГЭ с развёрнутым ответом... 62. В случае существенного расхождения в баллах, выставленных двумя экспертами, назначается третья проверка. Существенное расхождение в баллах определено в критериях оценивания по соответствующему учебному предмету. Эксперту, осуществляющему третью проверку, предоставляется информация о баллах, выставленных экспертами, ранее проверявшими экзаменационную работу». 1. Если расхождение сумм баллов, выставленных двумя экспертами за выполнение задания 41 по всем позициям оценивания выполнения данного задания, составляет 3 и более балла, то третий эксперт выставляет баллы по всем позициям оценивания выполнения задания 41. 2. Если расхождение сумм баллов, выставленных двумя экспертами за выполнение задания 42 по всем позициям оценивания выполнения данного задания, составляет 5 и более баллов, то третий эксперт выставляет баллы по всем позициям оценивания выполнения задания 42.
Российской Федерации
ЯК_ЕГЭ_ДЕМО_2019_УЧ — текст
Демонстрационный вариант УСТНОЙ ЧАСТИ контрольных измерительных материалов единого государственного экзамена по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ 2019 г.
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 2
Единый государственный экзамен по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ Пояснения к демонстрационному варианту УСТНОЙ ЧАСТИ контрольных измерительных материалов единого государственного экзамена 2019 года по КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ При ознакомлении с демонстрационным вариантом устной части контрольных измерительных материалов (КИМ) единого государственного экзамена (ЕГЭ) 2019 г. по китайскому языку следует иметь в виду, что задания, включённые в него, не отражают всех вопросов содержания, которые будут проверяться с помощью вариантов КИМ. Полный перечень вопросов, которые могут контролироваться на едином государственном экзамене, приведён в кодификаторе элементов содержания и требований к уровню подготовки выпускников образовательных организаций для проведения единого государственного экзамена 2019 г. по китайскому языку. Назначение демонстрационного варианта заключается в том, чтобы дать возможность любому участнику ЕГЭ и широкой общественности составить представление о структуре будущих КИМ, количестве заданий, об их форме и уровне сложности. Приведённые критерии оценки выполнения заданий с развёрнутым ответом, включённые в этот вариант, дают представление о требованиях к полноте и правильности развёрнутого ответа в устной форме. Эти сведения позволят выпускникам выработать стратегию подготовки к ЕГЭ в 2019 году.
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 3
Демонстрационный вариант УСТНАЯ ЧАСТЬ Инструкция по выполнению заданий Устная часть КИМ ЕГЭ по китайскому языку включает в себя 3 задания. В задании 1 предлагается ознакомиться с ситуацией и задать пять вопросов на основе ключевых слов. Время на подготовку – 1,5 минуты. В задании 2 предлагается выбрать одну из трёх фотографий и описать её на основе плана. Время на подготовку – 2 минуты. В задании 3 ставится задача сравнить две фотографии на основе предложенного плана. Время на подготовку – 3 минуты. Общее время ответа одного экзаменуемого (включая время на подготовку) – 12 минут. Каждое последующее задание выдаётся после окончания выполнения предыдущего задания. Во время ответа ведётся аудио- и видеозапись. Постарайтесь полностью выполнить поставленные задачи, говорите ясно и чётко, не отходите от темы и следуйте предложенному плану каждого ответа. Так Вы сможете набрать наибольшее количество баллов. Желаем успеха!
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 4
Ознакомьтесь с объявлением:
欢迎你们来中国留学!
Вы увидели рекламное объявление языковой школы и решили получить дополнительную информацию. У Вас есть 1,5 минуты на подготовку. Затем за 1,5 минуты Вам нужно задать 5 вопросов, чтобы получить следующую информацию: 1) адрес языковой школы; 2) стоимость обучения; 3) дату начала обучения; 4) количество человек в учебной группе; 5) количество уроков в день.
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 5
Вы показываете семейный альбом своему другу. Выберите одну из трёх фотографий и расскажите о ней. Фотография 1 Фотография 2
Фотография 3
У Вас есть 2 минуты на подготовку. Затем вы должны говорить не более 2 минут (8–9 фраз). В своей речи нужно упомянуть: • когда была сделана эта фотография; • где была сделана фотография; • кто на ней изображен; • почему Вы сделали эту фотографию; • почему Вы решили показать другу именно эту фотографию. Начните свой рассказ фразой: 我想给你介绍第_____号照片,。。。
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 6
Перед Вами две фотографии. Сравните их, опираясь на заданный план (10-13 фраз). В своей речи нужно: • дать краткое описание каждой фотографии; • сказать, что общего у двух изображений; • сказать, каким образом изображения отличаются друг от друга; • сказать, какое время года Вы предпочитаете; • объяснить свой выбор. У Вас есть 3 минуты на подготовку. Говорить следует не более 2-х минут. Фотография 1
Фотография 2
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 7
Критерии оценивания выполнения заданий устной части (максимум 20 баллов за весь раздел) Задание 1 (участие в условном диалоге-расспросе) (максимум – 5 баллов). Оценивается отдельно каждый из пяти задаваемых вопросов. Вопросы 1–5
1 Вопрос по содержанию отвечает поставленной задаче; грамматически правильно сформулирован; допущенные отдельные фонетические и лексические погрешности не затрудняют восприятия
0 Вопрос не задан, или заданный вопрос по содержанию не отвечает поставленной задаче, И/ИЛИ грамматически сформулирован неправильно, И/ИЛИ допущенные фонетические и лексические ошибки препятствуют коммуникации
Задание 2 (тематическое монологическое высказывание – описание фото) – максимум 7 баллов Баллы 3
Решение коммуникативной задачи (содержание)* Коммуникативная задача выполнена полностью: содержание полно, точно и развёрнуто отражает все аспекты, указанные в задании (8–9 фраз) Коммуникативная задача выполнена частично: один аспект не раскрыт (остальные раскрыты полно), ИЛИ одиндва раскрыты неполно (6–7 фраз)
Организация высказывания
Языковое оформление высказывания
Высказывание логично и имеет завершённый характер; имеются вступительная и заключительная фразы, соответствующие теме. Средства логической связи используются пра-
Используемый словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более двух лексикограмматических ошибок И/ИЛИ не более трех фонетических ошибок)
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
вильно Высказывание в осКоммуникативная новном логично задача выполнена и имеет достаточно не полностью: два завершённый харакаспекта не раскрытер, НО отсутствует ты (остальные раскрыты полно), ИЛИ вступительная заключивсе аспекты раскры- И/ИЛИ тельная фраза, ты неполно (4–5 И/ИЛИ средства лофраз) гической связи используются недостаточно Высказывание нелоКоммуникативная гично И/ИЛИ не задача выполнена имеет завершенного менее чем на 50%: три и более аспекта характера, вступисодержания не рас- тельная и заключительная фразы открыты (3 и менее сутствуют, средства фраз) логической связи практически не используются
УЧ - 8
Используемый словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания в основном соответствуют поставленной задаче (допускается не более четырёх лексико-грамматических ошибок И/ИЛИ не более пяти фонетических ошибок Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексикограмматических и фонетических ошибок (пять и более лексикограмматических ошибок И/ИЛИ шесть и более фонетических ошибок)
* Примечание. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на задание оценивается в 0 баллов по всем критериям. Задание 3 (тематическое монологическое высказывание – сравнение двух фото) – максимум 8 баллов Баллы
Решение коммуникативной задачи
Организация высказывания
Коммуникативная задача полностью решена; высказывание полно, точно и развёрнуто отражает все аспекты, указан-
Высказывание логично и имеет завершённый характер, имеются вступительная и заключительная фразы, со-
Лексикограмматическое оформление высказывания
Фонетическое оформление высказывания
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 9
ные в задании ответствующие (10–13 фраз) теме, средства логической связи используются правильно 2
Коммуникативная задача решена, но тема раскрыта не в полном объёме: один аспект не раскрыт (остальные раскрыты полно), или ИЛИ одиндва раскрыты неполно (8–9 фраз)
Высказывание логично и имеет завершённый характер, НО отсутствует вступительная ИЛИ заключительная фраза, ИЛИ средства логической связи используются недостаточно
Коммуникативная задача решена частично: два аспекта не раскрыты (остальные раскрыты полно), ИЛИ все аспекты раскрыты неполно (6–7 фраз)
Высказывание в основном логично и имеет достаточно завершённый характер, НО отсутствует вступительная И/ИЛИ заключительная фраза, И/ИЛИ средства логической связи используются недостаточно
Использованный словарный запас, грамматические структуры соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 лексикограмматических ошибок)
Использованное фонетическое оформление высказывания соответствует поставленной задаче, допустимы не более 6 фонетических ошибок
Коммуникативная задача выполнена менее чем на 50%: три и более аспекта содержания не раскрыты (5 и менее фраз)
Высказывание нелогично, вступительная и заключительная фразы отсутствуют, средства логической связи
Понимание высказывания затруднено изза многочисленных лексикограмматических ошибок
Понимание высказывания затруднено изза многочисленных фонетических ошибок (7 и более)
Российской Федерации
Китайский язык. 11 класс
Демонстрационный вариант 2019 г.
УЧ - 10
практически не (5 и более) используются * Примечание. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на задание оценивается в 0 баллов по всем критериям. В соответствии с Порядком проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования (приказ Минобрнауки России от 26.12.2013 № 1400 зарегистрирован Минюстом России 03.02.2014 № 31205) «61. По результатам первой и второй проверок эксперты независимо друг от друга выставляют баллы за каждый ответ на задания экзаменационной работы ЕГЭ с развёрнутым ответом… 62. В случае существенного расхождения в баллах, выставленных двумя экспертами, назначается третья проверка. Существенное расхождение в баллах определено в критериях оценивания по соответствующему учебному предмету. Эксперту, осуществляющему третью проверку, предоставляется информация о баллах, выставленных экспертами, ранее проверявшими экзаменационную работу». При оценке выполнения заданий устной части третий эксперт назначается в следующих случаях. 1. Если расхождение баллов, выставленных двумя экспертами за выполнение задания 1, составляет 2 или более балла. В этом случае третий эксперт проверяет ответ на задание 1. 2. Если расхождение сумм баллов, выставленных двумя экспертами за выполнение задания 2 по всем позициям оценивания, составляет 3 или более балла. В этом случае третий эксперт выставляет баллы за задание 2 по всем позициям оценивания. 3. Если расхождение сумм баллов, выставленных двумя экспертами за выполнение задания 3 по всем позициям оценивания, составляет 4 или более балла. В этом случае третий эксперт выставляет баллы за задание 3 по всем позициям оценивания.
Российской Федерации