Ладыженская Т. А. · Текст. Функциональные разновидности языка
Условие
Прочитайте фрагменты из речи Исократа (436–338 до н. э.). Уточните, кто такие Исократ, хиосцы, родосцы, византийцы. Где вы будете искать информацию о них? Что утверждает Исократ? К чему призывает? Какие средства он использует, чтобы сделать свою речь убедительной?
Решение
Исократ — древнегреческий оратор и учитель красноречия, создатель жанра письменной речи; хиосцы — жители острова Хиос, родосцы — острова Родос, византийцы — жители города Византий (позже Константинополя); эллины — самоназвание греков. Искать сведения следует в энциклопедиях и словарях, в учебнике истории Древнего мира, в справочниках по риторике, на сайтах музеев и в проверенных интернет-энциклопедиях.
Исократ утверждает, что вопрос о войне и мире — важнейший в жизни людей, и что мир нужно заключить не только с отдельными городами (хиосцами, родосцами, византийцами), но со всем человечеством. Он призывает к мирному договору, который предусматривал бы автономию эллинов, вывод чужих гарнизонов и сохранение каждым своей территории.
Средства убедительности: местоимения 1-го лица множественного числа (мы пришли, нам необходимо) — оратор объединяет себя со слушателями; высокая, торжественная лексика (человечество, справедливый, величайшее значение); повторы и перечисления; противопоставление войны и мира; прямое утверждение «я утверждаю»; обращение к общим ценностям.
Читать речь нужно неторопливо, уверенно, выделяя голосом слова мир, необходимо, всё человечество, делая паузы перед главными мыслями.
Ответ
Исократ — древнегреческий оратор; хиосцы, родосцы, византийцы — жители Хиоса, Родоса и Византия; сведения ищем в энциклопедиях, учебнике истории, справочниках по риторике. Исократ утверждает, что мир — важнейший вопрос, и призывает заключить его со всем человечеством, с автономией эллинов и выводом гарнизонов. Убедительность создают местоимения «мы», высокая лексика, повторы, противопоставление войны и мира, прямые утверждения.