Конструкция there is / there are

Что означает there is / there are

Конструкция there is и there are используется, чтобы сказать, что где-то что-то находится или существует. По-русски мы говорим «есть», «находится», «лежит», «стоит». Слово there в этой конструкции не переводится как «там» — оно лишь часть оборота. А вот в конце такого предложения часто стоит указание места: на столе, в комнате, в саду.

Когда there is, а когда there are

Выбор зависит от числа предмета, о котором мы говорим:

• there is — когда предмет один (единственное число): There is a cat on the sofa. — На диване кошка;
• there are — когда предметов несколько (множественное число): There are three books on the table. — На столе три книги.

Краткая форма

Оборот there is часто сокращают до there's: There's a dog in the garden. — В саду собака. Оборот there are в письменной речи обычно не сокращают.

Вопрос и отрицание

Чтобы задать вопрос, is или are ставят в начало, перед словом there:

Is there a park near your house? — Есть ли рядом с домом парк?

На такой вопрос отвечают коротко: Yes, there is. / No, there isn't. или Yes, there are. / No, there aren't.

Для отрицания добавляют not: There is not (isn't) a TV in my room. — В моей комнате нет телевизора. There are not (aren't) any chairs. — Стульев нет.

Частые ошибки. Смотрите на число предмета, который идёт сразу после оборота: There are five apples (предметов много — are), но There is one apple (предмет один — is). Ученики часто ставят is ко всему подряд — это ошибка.

Разобранный пример

___ two windows in the classroom. — окон два, значит множественное число, ставим there are. Получаем: There are two windows in the classroom. А в предложении ___ a board on the wall предмет один, поэтому There is a board on the wall.

Где используется эта конструкция

Конструкция there is и there are очень нужна, когда мы описываем комнату, картинку, город или любое место. С её помощью мы перечисляем, что где находится: «В комнате есть стол», «На столе лежат книги», «В парке есть качели». Это одна из самых частых тем для описания в учебнике. Чтобы хорошо её освоить, попробуйте описать свою комнату: назовите по-английски все предметы, которые в ней есть, выбирая there is для одного предмета и there are для нескольких. Такая тренировка помогает запомнить разницу между двумя формами раз и навсегда.

Кратко о главном

• Конструкция there is / there are сообщает, что где-то что-то есть.
• there is — для одного предмета, there are — для нескольких.
• Краткая форма: there's.
• В вопросе is / are ставят вперёд, в отрицании добавляют not.