Который час: время по часам

Как назвать время по-английски

Уметь сказать, который час, очень полезно: так мы договариваемся о встрече, рассказываем о своём дне, не опаздываем в школу. Чтобы спросить время, используют вопрос What time is it? или короче What's the time? (Который час?). В ответе всегда есть глагол to be: It is... или в краткой форме It's...

Ровное время: o'clock

Когда минутная стрелка стоит ровно на двенадцати и минут нет, говорят слово o'clock. Это значит «ровно столько-то часов». Слово o'clock пишут с апострофом и употребляют только тогда, когда время ровное.

• It is three o'clock. (Три часа ровно.)
• It is seven o'clock. (Семь часов ровно.)
• It is twelve o'clock. (Двенадцать часов ровно.)

Половина, четверть и минуты

Для не ровного времени используют специальные слова. Слово past значит «после», а слово to значит «до». Half past — половина (тридцать минут после часа). Quarter past — четверть после (пятнадцать минут после часа). Quarter to — без четверти (пятнадцать минут до следующего часа).

Обратите внимание: до половины часа мы используем past (после), а после половины — слово to (до следующего часа). Поэтому 4:45 — это «без четверти пять», то есть quarter to five.

Простой способ через минуты

Есть и более простой способ называть время — сначала часы, потом минуты, как на электронных часах. Этот способ удобен для любого времени.

• It is four fifteen. (4:15)
• It is six thirty. (6:30)
• It is nine forty-five. (9:45)

Этот способ хорош тем, что не нужно думать про past и to — просто называешь цифры по порядку. Многие используют именно его, когда смотрят на электронные часы или на телефон.

Утро, день и вечер

Чтобы было понятно, утро это или вечер, добавляют in the morning (утром), in the afternoon (днём), in the evening (вечером): It is eight o'clock in the morning.

Разберём пример

На часах 5:30. Сначала смотрим на минуты: их тридцать, значит это половина, и нам нужно half past. Теперь смотрим на час, который уже прошёл, — это пять.

5:30 = half past + five → It is half past five. (Половина шестого.)

Частые ошибки. Со словом to называют уже следующий час: 4:45 — это quarter to five, а не quarter to four. И не забывайте про глагол to be: правильно It is six o'clock, а не It six o'clock.

Кратко о главном

• Вопрос о времени — What time is it?, ответ начинается с It is...
• o'clock ставят, когда время ровное.
• quarter past — четверть после, half past — половина, quarter to — без четверти.
• До половины используют past, после половины — to.
• Можно просто назвать часы и минуты по очереди.