Народная и литературная сказка: сходства и различия
📚 Литература · 5 класс
Народная и литературная сказка: сходства и различия
Сказка — это занимательный рассказ о вымышленных, часто волшебных событиях. Сказки делятся на два больших вида: народные и литературные. Народная сказка создаётся самим народом и передаётся устно, а литературную (авторскую) пишет конкретный писатель. Различать эти виды важно, чтобы понимать, как создавалось произведение.
Что у них общего
И народная, и литературная сказка рассказывают о вымышленном; в них есть волшебство, чудеса, добрые и злые герои. Обе учат добру, справедливости, осуждают зло, трусость и жадность. В литературной сказке часто используются те же приёмы, что и в народной: волшебные предметы, превращения, испытания героя, троекратные повторы и постоянные эпитеты.
Чем они различаются
| Признак | Народная сказка | Литературная сказка |
|---|---|---|
| Автор | народ, безымянный | конкретный писатель |
| Передача | устно, изменяется | письменно, закреплена |
| Текст | имеет варианты | один точный текст |
| Язык | общенародный | индивидуальный, авторский |
| Замысел | народная мудрость | мысль автора |
Примеры
Народные сказки — «Царевна-лягушка», «Иван-царевич и серый волк», «Морозко». Литературные — «Сказка о мёртвой царевне» Александра Сергеевича Пушкина, «Чёрная курица» Антония Погорельского, «Аленький цветочек» Сергея Тимофеевича Аксакова, «Двенадцать месяцев» Самуила Яковлевича Маршака. У каждой литературной сказки есть автор и точный текст.
Сравним: народная «Морозко» существует в разных вариантах, потому что её рассказывали по-разному в разных краях. Литературная «Сказка о рыбаке и рыбке» Пушкина имеет один точный текст, который нельзя изменить, — у неё есть автор, выразивший свою мысль.Почему важно различать виды
Народная сказка хранит мудрость многих поколений, она безымянна и принадлежит всему народу. Литературная сказка несёт мысль одного человека — писателя, его взгляд на мир, его стиль и оценку героев. Понимая разницу, мы лучше чувствуем замысел произведения.
Как писатели используют народное
Многие литературные сказки выросли из народных. Писатели брали известный сюжет и пересказывали его по-своему, добавляли новых героев, меняли концовку, выражали свою мысль. Так Александр Сергеевич Пушкин создал свои сказки на основе народных историй, услышанных от няни. Поэтому в авторской сказке часто узнаются народные мотивы, но звучат они уже по-новому.
Частые ошибки. Не считай авторскую сказку «просто записанной народной». Писатель не записывает, а создаёт своё произведение: придумывает сюжет или по-новому обрабатывает народный, выражает собственную мысль и стиль. Запись народной сказки — это фольклор, а не авторская сказка.
Кратко о главном
- Сказки бывают народные и литературные (авторские).
- Общее: вымысел, волшебство, борьба добра и зла, поучение.
- У народной нет автора, она устная и изменчивая.
- Литературную создаёт писатель, её текст закреплён и неизменен.
- Авторская сказка выражает мысль и стиль конкретного писателя.