Олимпиада по итальянскому языку 9–11 классы — школьный этап ВсОШ 2024/2025: задания и ответы

Решения

ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК. 2024–2025 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 9–11 КЛАССЫ ОТВЕТЫ Максимальный балл за работу – 60. Аудирование (15 баллов) Задание 1. Прослушайте текст и ответьте, правдивы ли данные утверждения или ложны (vero или falso). 1. Verso sera Pinocchio si ricordò che non aveva mangiato. a) vero b) falso 2. Invece di correre per la stanza e frugare Pinocchio corse subito al focolare e aprì la pentola che bolliva. a) vero b) falso 3. Dopo poco la sua fame diventò una fame da lupi. a) vero b) falso 4. A vedere la pentola disegnata, il naso di Pinocchio diventò più corto. a) vero b) falso 5. Dopo aver sbadigliato Pinocchio sentiva che la fame gli andava via. a) vero b) falso 6. Solo allora Pinocchio capì che aveva fatto male a fuggire di casa. a) vero b) falso 7. Il pulcino ringraziò Pinocchio e volò via attraverso la finestra aperta. a) vero b) falso

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Прослушайте текст ещё раз и закончите предложения, выбрав вариант из трёх предложенных (задания 2-9). Задание 2. Pinocchio sentì un’uggiolina allo stomaco perché … a) aveva sete. b) aveva fame. c) era malato. Задание 3. Pinocchio non riuscì a scoperchiare la pentola perché … a) Pinocchio era troppo basso per aprirla. b) l’acqua che c’era nella pentola ancora bolliva. c) la pentola era dipinta sul muro. Задание 4. Allora cominciò a correre per la stanza e a frugare in cerca di qualcosa da ... a) leggere. b) mangiare. c) bere. Задание 5. I suoi sbadigli erano così lunghi che qualche volta la bocca gli arrivava ... a) fino agli orecchi. b) fino al naso. c) fino agli occhi. Задание 6. Pinocchio vide nella spazzatura qualche cosa che somigliava ... a) a un pezzo di pane. b) alla polenta muffita. c) a un uovo di gallina. Задание 7. Pinocchio decise di … a) friggere l’uovo in padella. b) cuocere l’uovo nel piatto o nel tegamino. c) fare una frittata. Задание 8. Pinocchio mise nel tegamino ... a) un po’ d’acqua. b) un po’ d’olio. c) un po’ di burro.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Задание 9. Invece della chiara e del torlo, venne fuori ... a) un topo. b) un gattino. c) un pulcino.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Лексико-грамматический тест (20 баллов) Задание 10. Заполните пропуски в тексте подходящими по смыслу формами, выбрав их из предложенных вариантов. I lupi e i cani Era (1) _______ regione fredda e ostile quella in cui viveva il grande branco (2) _______ lupo più furbo e intelligente che si fosse mai visto. I suoi simili (3) _______ seguivano con rispetto e obbedivano (4) _______ ogni suo ordine, temendo di tradirlo perché conoscevano troppo bene la sua forza. Esso era soprannominato “il Pirata” a causa (5) _______ quella benda scura che (6) _______ copriva l’occhio sinistro perso in chissà quali battaglie. Molte giovani lupe erano innamorate (7) _______ lui, colpite (8) _______ quel suo fare sicuro e deciso e da quella sua aria sempre un poco (9) _______. Ma il lupo non aveva voluto formare una famiglia perché quel suo spirito di avventuriero (10) _______ impediva (11) _______ avere un focolare dove vivere. Ultimamente però, quel vecchio lupo aveva dei problemi. Si trattava del cibo. Purtroppo il freddo dell’inverno aveva fatto fuggire ogni animale e distrutto ogni raccolto facendo mancare il cibo. Inoltre un feroce branco di cani (12) _______ si aggirava (13) _______ quelle parti, rubando ogni cosa appartenente ai lupi. Per questo decise di affrontare i cani in un’unica e (14) _______ battaglia al termine della quale il vincitore avrebbe riconquistato tutto il territorio scacciando via il (15) _______. I cani, pieni di prepotenza e spavalderia, accettarono volentieri il confronto sicuri (16) _______ sconfiggere (17) _______ avversari. La battaglia invece fu favorevole per i lupi guidati dall’abilissimo lupo che ormai abituato alla lotta, guidò un attacco rapido e deciso. I cani, disordinati e divisi, cercarono (18) _______ difendersi in qualche modo ma (19) _______ comunque la guerra fuggendo via sconfitti. “La migliore arma per vincere qualsiasi battaglia è l’unione!” – spiegò al suo branco il Pirata. “I cani appartenevano a razze diverse ed era impossibile (20) _______ riuscire a coordinarli. Per questo abbiamo vinto!” Così, in un coro di grida gioiose i lupi riacquistarono il loro territorio.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

№ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

a una della la ad della gli a dallo malinconica mi --selvatiche da decisa avversario di dei da persero a

b la del gli all’ di ne del da malinconico lo di selvatichi in decisiva amico da gli a perdono

---

c un dell’ lo al del lo di dal malinconici gli a selvatici nelle decisive nemico a i di hanno perduto di

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Лингвострановедение (10 баллов) Закончите предложения, выбрав правильный вариант ответа по географии и истории Италии (задания 11-15). Задание 11. Il territorio italiano è diviso in … a) venti regioni. b) ventidue regioni. c) venticinque regioni. Задание 12. L’Etna si trova in … a) Sardegna. b) Sicilia. c) Campania. Задание 13. Umbria è una regione ... a) settentrionale. b) centrale. c) meridionale. Задание 14. La Breccia di Porta Pia ebbe luogo il 20 settembre … a) 1866. b) 1870. c) 1871. Задание 15. La Carboneria è … a) un piatto tradizionale. b) il soprannome di una camera del Parlamento. c) un’organizzazione segreta. Закончите предложения, выбрав правильный вариант ответа по культуре Италии (задания 16-20). Задание 16. La ‘culla del Rinascimento’ è … a) Siena. b) Firenze. c) Urbino.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Задание 17. Scoprì i crateri della Luna e quattro satelliti di Giove ... a) Giordano Bruno. b) Archimede. c) Galileo Galilei. Задание 18. Divenne famoso per le sue opere d’architettura a Mosca ... a) Bartolomeo Rastrelli. b) Domenico Trezzini. c) Aristotele Fioravanti. Задание 19. È uno scrittore italiano ... a) Niccolò Machiavelli. b) Giuseppe Verdi. c) Gaetano Donizetti. Задание 20. L’opera d’arte di Leonardo da Vinci che si trova in Italia è ... а) la Gioconda. b) il Cenacolo. c) la Madonna Benois.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Чтение (15 баллов) Прочитайте текст и закончите предложения, выбрав правильный вариант ответа (задания 21-28). Текст 1 Serenissima Repubblica di San Marino La Repubblica di San Marino è un piccolo stato di 61 km quadrati, al confine tra l’Emilia-Romagna e le Marche, che conta 33 mila abitanti. E’ la Repubblica più piccola e antica del mondo. La leggenda racconta che sul monte Titano, verso il IV secolo d.C. si rifugiò un tagliapietre di nome Marino, per sfuggire alle persecuzioni contro i cristiani. Il Monte Titano gli fu donato dalla proprietaria, Donna Felicita, per ringraziarlo di aver guarito il figlio malato. Lì Marino fondò una piccola comunità cristiana. Col tempo questa comunità divenne villaggio, poi castello e infine nell’XI secolo, comune. I suoi più antichi statuti risalgono al XIII secolo. In seguito, sebbene minacciata dai tentativi di assorbimento dello Stato pontificio, San Marino rimase tuttavia indipendente. La Repubblica batte moneta e dal 1877 emette anche propri francobolli. San Marino è una repubblica parlamentare. Due Capitani reggenti sono i due Capi di Stato che esercitano collegialmente funzioni prevalentemente simboliche. Hanno il più breve mandato del Capo di Stato nel mondo: sono in carica per soli sei mesi. Il parlamento si chiama Il Consiglio Grande e Generale ed è erede dell’antico Arendo che era, fino al 1906, composto da un rappresentante di ogni famiglia della repubblica, proprio perché nessuno fosse escluso dal governo della res publica. Anche oggi ogni cittadino può presentare richieste di interesse pubblico o proporre leggi (per la presentazione di una legge di iniziativa popolare bastano 60 firme di cittadini elettori.) San Marino vanta una tradizione di ospitalità eccezionale in tutti i tempi. In questa terra di libertà non furono mai negati il diritto d’asilo e l’aiuto ai perseguitati, di qualunque condizione sociale, provenienza o idea. Durante la seconda Guerra mondiale San Marino fu Stato neutrale. Benchè avesse una popolazione di appena 15.000 abitanti, accolse e diede rifugio a 100 000 sfollati provenienti dal territorio Italiano che era soggetto a bombardamento. Oggi le leggi del paese vietano il pernottamento a coloro che non sono cittadini sanmarinesi (a meno che non siano turisti), e molti italiani debbono ogni giorno attraversare il confine per entrare e lavorare al mattino nella Repubblica e poi lasciarla di sera. In media, gli stipendi sono più alti di quelli italiani. A San Marino sono assenti linee ferroviarie e aeroporti.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Задание 21. La Repubblica di San Marino è situata al confine tra ... a) l’Emilia-Romagna e il Piemonte. b) l’Emilia-Romagna e le Marche. c) le Marche e la Calabria. Задание 22. Marino fuggì sul monte Titano per ... a) sfuggire allo Stato pontificio. b) fondare una repubblica parlamentare. c) evitare le persecuzioni contro i cristiani. Задание 23. La Repubblica emette propri francobolli dal ... a) 1878 . b) 1877. c) 1887. Задание 24. I Capitani reggenti rimangono in carica … a) tre anni. b) sei mesi. c) tre mesi. Задание 25. Le funzioni dei Capitani reggenti sono ... a) prevalentemente simboliche. b) di controllo dell’immigrazione. c) prevalentemente militari. Задание 26. Per proporre una legge di iniziativa popolare ci vogliono ... a) 65 firme di cittadini elettori. b) 60 firme di cittadini elettori. c) 86 firme di cittadini elettori. Задание 27. Tra l’Italia e la Repubblica San Marino esiste… a) un collegamento stradale. b) un collegamento ferroviario. c) un collegamento aereo. Задание 28. Per entrare e lavorare nella Repubblica bisogna ... a) essere cittadini sanmarinesi. b) seguire le tradizioni sanmarinesi. c) attraversare il confine col territorio italiano.

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

Задание 29. Прочитайте текст и ответьте на вопрос, правдивы ли данные утверждения или ложны (vero или falso). Текст 2 La lite fra Ferruccio Lamborghini ed Enzo Ferrari Lamborghini Automobili è un’azienda italiana che produce automobili di lusso, ha sede e ha l’unico stabilimento produttivo a Sant’Agata Bolognese, dove lavorano oltre 1.400 dipendenti. С’è un curioso aneddoto sulla nascita della casa automobilistica. Si dice che a spingere Ferruccio Lamborghini a fondare la sua fabbrica di automobili fosse stata una discussione animata avvenuta con Enzo Ferrari. Del resto i due erano noti per avere un carattere piuttosto forte. Ferruccio Lamborghini era imprenditore nel settore dei trattori. Per lui le auto non erano che una passione. Possedeva due Ferrari ma non ne era completamente soddisfatto. Così nel 1962 si recò a Maranello per parlare direttamente con Enzo Ferrari. Si lamentò del cattivo funzionamento della trasmissione e gli suggerì di cercare una soluzione al problema. Enzo Ferrari arrabbiato che il cliente volesse insegnargli il mestiere gli disse: “Che cosa può sapere di auto Lei che guida trattori?” Per tutta risposta Lamborghini decise di avviare la costruzione di un’automobile che fosse perfetta. 1. Alla Lamborghini Automobili lavorano circa 1.400 dipendenti. a) vero b) falso 2. A Sant’Agata Bolognese si producono camion. a) vero b) falso 3. La casa automobilistica nacque a seguito di una vivace discussione. a) vero b) falso 4. Ferruccio Lamborghini lavorava nel settore dei trattori. a) vero b) falso 5. Infatti la vera passione di Ferruccio Lamborghini erano i trattori. a) vero b) falso

10

Всероссийская олимпиада школьников. Итальянский язык. 2024-2025 уч г. Школьный этап. 9-11 классы. Ответы

6. Ferruccio Lamborghini si lamentava del cattivo funzionamento delle due Ferrari che possedeva. a) vero b) falso 7. Come risposta ad Enzo Ferrari, Ferruccio Lamborghini decise di creare una macchina perfetta. a) vero b) falso

11

Решения — текст

ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК. 2024–2025 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 9–11 КЛАССЫ ТЕКСТ ДЛЯ АУДИРОВАНИЯ La fame di Pinocchio Intanto cominciò a farsi notte, e Pinocchio, ricordandosi che non aveva mangiato nulla, sentì un’uggiolina allo stomaco, che somigliava moltissimo all’appetito. Ma l’appetito nei ragazzi cammina presto; e difatti dopo pochi minuti l’appetito diventò fame, e la fame si convertì in una fame da lupi, una fame da tagliarsi col coltello. Il povero Pinocchio corse subito al focolare, dove c’era una pentola che bolliva e fece l’atto di scoperchiarla, per vedere che cosa c’era dentro, ma la pentola era dipinta sul muro. Figuratevi come restò. Il suo naso, che era già lungo, gli diventò ancora più lungo. Allora cominciò a correre per la stanza e a frugare per tutte le cassette e per tutti i ripostigli in cerca di un po’ di pane, magari un po’ di pan secco, un crosterello, un osso avanzato al cane, un po’ di polenta muffita, una lisca di pesce, un nocciolo di ciliegia, insomma di qualche cosa da masticare: ma non trovò nulla, il gran nulla, proprio nulla. E intanto la fame cresceva, e cresceva sempre: e il povero Pinocchio non aveva altro sollievo che quello di sbadigliare: e faceva degli sbadigli così lunghi, che qualche volta la bocca gli arrivava fino agli orecchi. E dopo aver sbadigliato, sentiva che lo stomaco gli andava via. Allora piangendo e disperandosi, diceva: – Il Grillo parlante aveva ragione. Ho fatto male a rivoltarmi al mio babbo e a fuggire di casa... Se il mio babbo fosse qui, ora non mi troverei a morire di sbadigli! Oh! che brutta malattia che è la fame! Quand’ecco gli parve di vedere nella spazzatura qualche cosa di tondo e di bianco, che somigliava tutto a un uovo di gallina. Spiccare un salto e gettarvisi sopra, fu un attimo solo. Era un uovo davvero. La gioia del burattino è impossibile descriverla: la si può solo immaginare. Credendo quasi che fosse un sogno, si rigirava quest’uovo fra le mani, e lo toccava e lo baciava, e baciandolo diceva: – E ora come dovrò cuocerlo? Ne farò una frittata?... No, è meglio cuocerlo nel piatto!... O non sarebbe più saporito friggerlo in padella? O se invece lo cuocessi a uso uovo da bere? No, la più facile di tutte è di cuocerlo nel piatto o nel tegamino: ho troppa voglia di mangiarmelo! Detto fatto, pose un tegamino sopra un caldano pieno di brace accesa: mise nel tegamino, invece d’olio o di burro, un po’ d’acqua: e quando l’acqua cominciò a fumare, tac! spezzò il guscio dell’uovo, e fece l’atto di versarcelo dentro. Ma ... invece della chiara e del torlo, scappò fuori ... un pulcino tutto allegro e complimentoso, il quale, facendo una bella riverenza, disse: – Mille grazie, signor Pinocchio, d’avermi risparmiata la fatica di rompere il guscio! ArrivederLa, stia bene e tanti saluti a casa! Ciò detto distese le ali e, infilata la finestra che era aperta, se ne volò via a perdita d’occhio.