Герундий и инфинитив после глаголов
🇬🇧 Английский язык · 11 класс
Герундий и инфинитив
Герундий (gerund) — это форма глагола с окончанием -ing, которая ведёт себя как существительное: swimming, reading. Инфинитив (infinitive) — начальная форма глагола, обычно с частицей to: to swim, to read. Главная сложность в том, что после одних глаголов следует герундий, после других — инфинитив, и выбор нужно знать.
После каких глаголов герундий
Герундий ставится после глаголов, выражающих отношение к процессу: enjoy, finish, avoid, mind, suggest, а также после предлогов. Например: I enjoy reading. и She is good at painting. После предлога глагол всегда стоит в форме герундия.
После каких глаголов инфинитив
Инфинитив следует за глаголами намерения и решения: want, decide, hope, promise, agree, plan. Например: He decided to leave. Инфинитив также используется после прилагательных: It is important to study.
| Герундий после | Инфинитив после |
|---|---|
| enjoy | want |
| avoid | decide |
| finish | hope |
| suggest | promise |
Когда меняется смысл
У некоторых глаголов от выбора формы зависит значение. Сравните глагол remember: I remembered to lock the door означает «не забыл сделать», а I remember locking the door — «помню, что уже сделал». Аналогично с stop: stop smoking — «бросить курить», stop to smoke — «остановиться, чтобы покурить».
Разберём пример:
She forgot to call him, so he was waiting all evening.
Здесь forgot to call значит «забыла позвонить» — действие не было выполнено. Если бы стояло forgot calling, смысл был бы «забыла, что звонила».
Глаголы с обеими формами без разницы в смысле
Есть глаголы, после которых допустимы и герундий, и инфинитив, причём смысл почти не меняется. К ним относятся begin, start, continue, like, love, hate. Например: It started to rain и It started raining означают практически одно и то же. Однако после глаголов восприятия в форме длительности (I love) герундий звучит естественнее, когда речь о привычке.
Герундий после глагола с предлогом
Многие устойчивые сочетания «глагол плюс предлог» требуют после себя герундия: think of, insist on, look forward to. Особенно коварен оборот look forward to: здесь to является предлогом, а не частицей инфинитива, поэтому после него ставится герундий: I look forward to meeting you. Ошибочный вариант to meet здесь недопустим.
Частые ошибки. После предлога ставят инфинитив вместо герундия: неверно good at to paint. Путают remember/stop с герундием и инфинитивом, искажая смысл. В обороте look forward to ставят инфинитив вместо герундия.
Кратко о главном
- Герундий — форма на -ing в роли существительного, инфинитив — форма с to.
- После enjoy, avoid, finish и предлогов — герундий.
- После want, decide, hope — инфинитив.
- У remember, stop, forget форма меняет смысл.
- Выбор формы нужно заучивать вместе с глаголом.