Разделительные вопросы
🇬🇧 Английский язык · 7 класс
Что такое разделительные вопросы
Разделительный вопрос (question tag) — это короткий «хвостик» в конце утверждения, который переводится словами «не так ли?», «правда?», «верно?». Его добавляют, когда говорящий хочет проверить информацию, выразить сомнение или мягко попросить собеседника согласиться. Например: You are a student, aren't you? — «Ты ведь студент, не так ли?» Такие вопросы очень распространены в разговорной речи.
Главное правило
Хвостик строится по принципу «зеркала»: если основное предложение утвердительное, то хвостик отрицательный, и наоборот — если предложение отрицательное, хвостик утвердительный.
| Основная часть | Хвостик | Пример |
|---|---|---|
| утвердительная | отрицательный | She is here, isn't she? |
| отрицательная | утвердительный | He isn't late, is he? |
Какой вспомогательный глагол брать
В хвостике повторяется тот же вспомогательный или модальный глагол, что стоит в основной части предложения. Если же в предложении нет вспомогательного глагола, то есть оно стоит в Present Simple или Past Simple, в хвостик берут do, does или did.
- You can swim, can't you? — повторили модальный глагол can.
- They will come, won't they? — повторили will.
- You like pizza, don't you? — нет вспомогательного, берём do.
- She went home, didn't she? — прошедшее простое, берём did.
Разбор примера
Tom plays the guitar, doesn't he?
Разберём по шагам. Основная часть утвердительная, значит, хвостик будет отрицательным. В предложении нет вспомогательного глагола, оно стоит в Present Simple, поэтому берём doesn't (форма для третьего лица). Подлежащее — имя Tom, то есть «он», поэтому в хвостике ставим местоимение he. Получается doesn't he?
Частые ошибки. 1) В хвостике всегда используется местоимение, а не существительное: Anna is nice, isn't she? (нельзя isn't Anna). 2) Для предложения, начинающегося с I am, хвостик образуется особым образом — aren't I?, а не amn't I?
Особые случаи и интонация
В разделительных вопросах есть несколько особых случаев, которые стоит запомнить. Если в предложении есть слова с отрицательным значением, такие как never, nobody, nothing, то всё предложение считается отрицательным, и хвостик будет утвердительным: She never smiles, does she? Для предложения с let's хвостик всегда shall we?, а для повелительного предложения-просьбы используют хвостик will you?, например Open the window, will you? Важную роль играет и интонация. Если голос в конце хвостика повышается, значит, говорящий действительно не уверен и ждёт ответа на вопрос. Если же интонация понижается, то говорящий уверен в своих словах и просто ждёт согласия собеседника. Таким образом, один и тот же хвостик может звучать как настоящий вопрос или как утверждение.
Кратко о главном
- Question tag — короткий хвостик для проверки информации.
- Утверждение требует отрицательного хвостика, и наоборот.
- Повторяется тот же вспомогательный глагол; иначе берут do/does/did.
- В хвостике всегда стоит местоимение.