P
pro·school.ru
Каталог школ

Отрицательные приставки прилагательных

🇬🇧 Английский язык · 10 класс

Отрицательные приставки прилагательных

Чтобы придать прилагательному противоположное значение, в английском используют отрицательные приставки. Самые частые — un-, in-, im-, il-, ir-, dis-. Они превращают слово в антоним: happy → unhappy, possible → impossible. Выбор приставки часто зависит от первой буквы корня.

Основные приставки

ПриставкаКогда используетсяПример
un-самая частая, общий случайhappy → unhappy
in-часто перед латинскими корнямиvisible → invisible
im-перед буквами m, ppossible → impossible
il-перед буквой llegal → illegal
ir-перед буквой rregular → irregular
dis-значение «противоположность»honest → dishonest

Правило благозвучия

Приставка in- меняется ради удобства произношения. Перед m и p она становится im- (immature, impatient), перед lil- (illogical), перед rir- (irresponsible). Это не разные приставки, а варианты одной.

Частая ошибка: считать, что есть универсальная приставка для любого слова. На самом деле выбор закреплён за конкретным словом: unhappy, но impossible; unable, но illegal. Лучшие случаи приходится запоминать.

Приставка dis-

Приставка dis- часто означает не просто отрицание, а активную противоположность или отмену действия: agree → disagree («не соглашаться»), appear → disappear («исчезать»). Она присоединяется и к глаголам, и к прилагательным.

Разобранный пример

polite → impolite (перед p используется im-)
relevant → irrelevant (перед r используется ir-)
comfortable → uncomfortable (общий случай — un-)

Приставки и суффиксы вместе

Отрицательные приставки часто работают вместе с суффиксами, образуя длинные слова. Например, от глагола understand образуется прилагательное understandable («понятный»), а с приставкой получается misunderstandable или incomprehensible. На экзамене в задании на словообразование нужно из одного корня получить нужную часть речи с правильным значением, поэтому важно видеть всю цепочку: корень — суффикс — приставка.

Не путать с другими приставками

Приставка in- не всегда отрицательная: иногда она означает «внутрь» или «в» (input, income). Так же приставка im- может значить «внутрь» (import). Поэтому смысл слова надо проверять по контексту, а не определять автоматически. Чтобы не ошибиться, полезно знать перевод исходного корня и понимать, противоположное ли значение придаёт приставка. Хороший приём — проверять слово в паре с корнем: если без приставки слово значит «возможный», а с приставкой «невозможный», значит приставка отрицательная.

Приставка non-

Существует ещё одна отрицательная приставка — non-. Она означает простое отсутствие признака без оценки, тогда как un- или dis- нередко добавляют отрицательную окраску. Сравните: non-smoking («некурящий», просто факт) и unfriendly («недружелюбный», с оценкой). Приставка non- часто пишется через дефис и встречается в нейтральных, официальных терминах: non-stop, non-fiction, non-profit.

Кратко о главном

  • Отрицательные приставки: un-, in-, im-, il-, ir-, dis-.
  • un- — самая частая и универсальная.
  • in- меняется на im-/il-/ir- ради благозвучия.
  • Точную приставку для слова часто нужно запоминать.